(o> FM - ZF-Programmierung
Kinstliche Antenne (8 627 105 356) verwenden.
Betriebsart ...
FM
MeBpunkte ...
MP28 (D801/25)
Signalquelle .........ce
eee
MeBsender
f = 98,2 MHz,
Hub = 22,5 kHz
Signaleingang ............e ee
E' = 26 dBuV (+Bedampfung!)
1.
Den Me®Bsender auf 98,2 MHz / 22,5 kHz Hub einstellen
(ohne Modulation).
2.
Speisen Sie nun das HF - Signal E' = 26 dBuV in die Anten -
nenbuchse ein (Dampfung der kiinstlichen Antenne beachten).
3.
Stimmen Sie das Gerat auf 98,2 MHz ab (Stationstaste FM1).
4.
Den MP28 Uber einen 1,2k Widerstand mit Masse verbinden.
Im Display erscheint "LH".
5.
Zum Start der Programmierung MP28 nochmals innerhalb von
3 Sekunden Uber einen 1,2k Widerstand mit Masse verbinden.
6.
Die erfolgreiche Programmierung wird nach ca. 3 Sek. kurzzei-
tig mit "LH OK" im Display angezeigt. War die Programmierung
erfolglos, erscheint im Display "LH ERR".
7.
Die Programmierung der ZF ist abgeschlossen, wenn im
Display die normale Frequenz erscheint.
FM-Abgleich
Einstellung des Oszillators
Betriebsart oo...
ee eeeeeeeee FM
MeBBpunkt «00... ccececeescecseeeeees MP-UFM (DV5/1)
Abgleichelement ..
we b45
Spezifikation oo... ccc eee
3,89 + 0,01V
MeBinstrument 0.0.0... cece
Digitalvoltmeter
1.
Stimmen Sie das Gerat auf 98,2 MHz ab ( Stationstaste FM1 ).
2.
Das Digitalvoltmeter am MeBpunkt MP-UFM anklemmen und
die FM-Abstimmspannung messen.
3.
Die Spule L 45 so einstellen, daB die Abstimmspannung fiir
98,2 MHz 3,89 + 0,01V betragt.
Einstellung des Vor- und Zwischenkreises
Kiinstliche Antenne (8 627 105 356) verwenden.
Betriebsart ...
.. FM
MeBpunkt .............
.... MP-FSFM (DV5/12)
Abgleichelemente .............00... L2,L4
Spezifikation oo.
Maximum Gleichspannung
MeBinstrument ..
.... Gleichspannungsvoltmeter
Signalquelle wo... eee MeBsender
f = 98,2 MHz, f= 1 kHz
Hub = 22,5 kHz
1.
Stellen Sie den MeBsender auf 98,2 MHz, 22,5 KHz Hub und
eine Modulation von 1 kHz ein.
2.
Stimmen Sie das Gerat auf 98,2 MHz ab ( Stationstaste FM1 ).
3.
Die Mefsender-Ausgangsspannung so einstellen, daB der
ZF- Verst&rker nicht in der Begrenzung ist (MP-FSFM = 2,5V).
4.
Die Spulen L 2 und L 4 nacheinander auf Maximum an
MP-FSFM abgleichen.
FM - IF programming
Use the dummy antenna (8 627 105 356).
Operating mode ...........
cee
FM
Measuring point .
MP28 (D801/25)
Signal SOUICE o..... eee
signal generator
f = 98.2 MHz,
frequency deviation = 22.5 kHz
Signal input .............ccceseeeeee E' = 26 dBuV (+attenuation!)
1.
Adjust the signal generator to 98.2 MHz / 22.5 kHz deviation
(without modulation).
2.
Feed the RF signal E' = 26 dBuV into the antenna input
(observe the attenuation of the dummy antenna).
Tune the set to 98.2 MHz ( station button FM1 ).
4.
Connect MP28 to ground via a 1,2KQ resistor.
The display will show "LH".
5.
Within 3 seconds, connect MP28 again to ground via 1,2KQ
resistor.
6.
If programming was correct, "LH OK" will briefly illuminate on
the display after about 3 seconds. If the programming was
incorrect, the display will show "LH ERR".
7.
If the programming will be finished, if the display shows a
normal frequency.
o
FM alignment
Oscillator adjustment
Operating Mode .........c eee
FM
Measurement point .................. MP-UFM (DV5/1)
Alignment element .....
we
L45
Specification .......c.c cece ee 3.89 + 0.01V
Measuring instrument .............. digital voltmeter
1.
Tune the set to 98.2 MHz ( station button FM1 ).
2.
Connect the digital voltmeter to MP-UFM and measure the
FM tuning voltage.
3.
Adjust coil L 45 such that the tuning voltage for 98.2 MHz
amounts to 3.89 + 0.01volts.
Adjustment of front and intermediate circuit
Use the dummy antenna (8 627 105 356).
Operating mode ........ cece
FM
Measuring point ......
.... MP-FSFM (DV5/12)
.L2,L4
Alignment element ..
:
Specification «00.0.0...
.... max. DC voltage
Measuring instrument .............. DC voltmeter
Signal SOUICE ....... cece
signal generator,
f = 98.2 MHz, f,.,= 1 kHz
Hub = 22.5 kHz
1.
Adjust the signal generator to 98.2 MHz, modulated with
1 kHz, 22.5 kHz deviation.
2.
Tune the set to 98.2 MHz ( station button FM1 ).
3.
Apply the RF-signal to the antenna input and adjust the RF
output such that a dc level of 2.5 volts appears at MP-FSFM.
4.
Reconnect the de-voltmeter to MP-FSFM and align L 2 and L 4
to maximum dc-level.