WARNING:
1. This table is for professional use ONLY.
it cannot be put on the ground, should be put on other suitable grooming table.
2. Never leave pets unattended while using grooming table.
3. For cleaning, please use a soft wash cloth and suitable water.
ACHTUNG:
1. Dieser Tisch ist AUSSCHLIESSLICH für die professionelle Verwendung bestimmt.
Er darf nicht auf den Boden, sondern sollte auf einen anderen geeigneten
Pflegetisch gestellt werden.
2. Lassen Sie Haustiere niemals unbeaufsichtigt, während Sie den Pflegetisch
benutzen.
3. Zur Reinigung verwenden Sie bitte ein weiches Waschtuch und geeignetes Wasser.
ADVERTENCIA:
1. Esta mesa sirve para uso profesional ÚNICAMENTE.
No se puede colocar sobre el piso directamente, se debe colocar sobre otra mesa de
aseo apropiada.
2. Nunca deje a las mascotas desatendidas al utilizar la mesa de aseo.
3. Sobre la limpieza, utilice un paño suave y agua para limpiarla.
AVVERTENZE:
1. Questo tavolo è progettato SOLO per uso professionale.
Non può essere appoggiato a terra, e va posto su un altro tavolo da toeletta adatto.
2. Non lasciare mai gli animali domestici incustoditi mentre si utilizza il tavolo da
toelettatura.
3. Per la pulizia, utilizzare un panno morbido e dell'acqua.
Lock assemble instruction
Schloss-Montageanleitung
Instrucciones del montaje del bloqueo
Istruzioni di assemblaggio del morsetto
1.Twist the two-butterfly screw as the below picture.
1.Ziehen Sie die zwei Flügelschrauben gemäß der untenstehenden Abbildung an.
1.Gire el tornillo de firma de "dos mariposas" como lo que se muestra en la imagen a
continuación.
1. Girare le vite a farfalle come nell'immagine sottostante.
3