Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HEAD:SET 5
Instruction Manual
Bedienungsanleitung
Instructions d'utilisation
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Handleiding
™
Instrukcja obsługi
Manual de operações
Instruktionsmanual
Bruksanvisningen
Instruktionsmanual
Käyttöohje
Publicidad
Resumen de contenidos para Snakebyte HEAD:SET 5
- Página 1 HEAD:SET 5 ™ Instruction Manual Instrukcja obsługi Bedienungsanleitung Manual de operações Instructions d'utilisation Instruktionsmanual Manual de instrucciones Bruksanvisningen Manuale di istruzioni Instruktionsmanual Handleiding Käyttöohje...
- Página 2 1. Foldable ear cushions 1. Faltbare Ohrmuscheln 1. Coussinets pliables 1. Almohadillas plegables 2. Microphone connector 2. Mikrofonanschluss 2. Connexion du microphone 2. Conexión del micrófono 3. Volume control / 3. Lautstärkeregler / 3. Contrôle du volume / 3. Control de volumen / mute switch Stummschalter interrupteur de sourdine...
- Página 3 HEAD:SET 5™ for PS5™ PRODUCT INFORMATION Thank you for choosing snakebyte’s HEAD:SET 5™. Please read this guide for important safety and health information and retain it for future reference. CONTENT 1 x HEAD:SET 5™ 1 x Manual OPERATING INSTRUCTION • Connect the 3.5mm headphone plug with the 3.5mm headphone jack of the audio device.
- Página 4 HEAD:SET 5™ für PS5™ PRODUKTINFORMATION Vielen Dank, dass Sie sich für snakebyte's HEAD:SET 5™ entschieden haben. Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch und bewahren Sie die Anleitung auf. INHALT 1 x HEAD:SET 5™ 1 x Bedienungsanleitung BEDIENUNGSANLEITUNG • Schließen Sie den 3.5mm Kopfhörerstecker an den 3.5mm Kopfhöreranschluss des Wiedergabegerätes an.
- Página 5 HEAD:SET 5™ pour PS5™ INFORMATIONS PRODUIT Merci d’avoir acheté la HEAD:SET 5™. Veuillez lire ce guide pour des informations importantes relatives à la sécurité et à la santé, et le conserver pour référence ultérieure. CONTENU 1 x HEAD:SET 5™ 1 x Instructions d'utilisation UTILISATION •...
- Página 6 HEAD:SET 5™ para PS5™ INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO Gracias por elegir el HEAD:SET 5™ de snakebyte. Por favor, lea lo siguiente Instrucciones de seguridad cuidadosamente y guarde las instrucciones en un lugar seguro. CONTENIDO 1 x HEAD:SET 5™ 1 x Manual de instrucciones INSTRUCCIONES DE USO •...
- Página 7 HEAD:SET 5™ per PS5™ INFORMAZIONI SUL PRODOTTO Grazie per aver scelto HEAD:SET 5™ di snakebyte. Si prega di leggere quanto segue Istruzioni di sicurezza con attenzione e conservare le istruzioni in un luogo sicuro. CONTENUTI 1 x HEAD:SET 5™ 1 x Manuale d'istruzioni ISTRUZIONI PER L'USO •...
- Página 8 HEAD:SET 5™ voor PS5™ PRODUCTINFORMATIE Dank u voor het kiezen van snakebyte's HEAD:SET 5™. Gelieve het volgende te lezen Veiligheidsinstructies zorgvuldig en bewaar de instructies op een veilige plaats. INHOUD 1 x HEAD:SET 5™ 1 x Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING • Sluit de 3,5 mm hoofdtelefoonstekker aan op de 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting van het weergave-apparaat.
- Página 9 HEAD:SET 5™ dla PS5™ INFORMACJE O PRODUKCIE Dziękujemy za wybór HEAD:SET 5™ firmy snakebyte. Proszę przeczytać następujące informacje Instrukcje bezpieczeństwa należy uważnie przeczytać i przechowywać w bezpiecznym miejscu. SPIS TREŚCI 1 x HEAD:SET 5™ 1 x Instrukcja obsługi INSTRUKCJA OBSŁUGI •...
- Página 10 HEAD:SET 5™ para PS5™ INFORMAÇÃO SOBRE PRODUTOS Obrigado por escolher o HEAD:SET 5™ da snakebyte. Por favor, leia o seguinte Instruções de segurança cuidadosamente e manter as instruções num local seguro. CONTEÚDO 1 x HEAD:SET 5™ 1 x Manual de Instruções INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO...
- Página 11 GmbH. snakebyte är ett registrerat varumärke som tillhör snakebyte distribution GmbH. Sony är ett registrerat varumärke som tillhör Sony Computer Entertainment. PlayStation® och PS5™ är registrerade varumärken som tillhör Sony. Denna produkt är inte designad, tillverkad, godkänd, sponsrad eller godkänd av Sony.
- Página 12 GmbH. Sony er et registrert varemerke for Sony Computer Entertainment. PlayStation® og PS5™ er registrerte varemerker for Sony. Dette produktet er ikke designet, produsert, godkjent, sponset eller godkjent av Sony. snakebyte er et registrert varemerke for snakebyte distribution GmbH. Alle varemerker tilhører deres respektive eiere.
- Página 13 HEAD:SET 5™ til PS5™ PRODUKT INFORMATION Tak fordi du valgte snakebyte's HEAD:SET 5™. Læs venligst følgende Sikkerhedsinstruktioner nøje og opbevar instruktionerne. INDHOLD 1 x HEAD:SET 5™ 1 x Brugsanvisning BRUGSANVISNING • Tilslut 3,5 mm-hovedtelefonstikket til 3,5 mm-hovedtelefonforbindelsen på afspilningsenheden. • Juster lydstyrken på afspilningsenheden til et behageligt niveau.
- Página 14 GmbH: lta. snakebyte on snakebyte distribution GmbH: n rekisteröity tavaramerkki. Sony on Sony Computer Entertainmentin rekisteröity tavaramerkki. PlayStation® ja PS5™ ovat Sonyin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Sony ei ole suunnitellut, valmistanut, hyväksynyt, sponsoroinut tai hyväksynyt tätä...
- Página 15 HEAD:SET S™ a PS5™ konzolhoz TERMÉKINFORMÁCIÓ Köszönjük, hogy a snakebyte HEAD:SET 5™ termékét választotta. Kérjük olvassa el ezt az útmutatót a fontos biztonsági és egészségügyi információkért, valamint őrizze meg későbbre! A DOBOZBAN 1 x HEAD:SET 5™ 1 x kézikönyv HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HEAD:SET S-SB913112 •...
- Página 16 Hereby we guarantee that snakebyte distribution GmbH / snakebyte UK Ltd are marketing this device (HEAD:SET 5™ for PS5™) under the brand name HEAD:SET 5™ for PS5™ and complies with the legal requirements of EU and UK conformity. This notification is listed under: Hiermit garantieren wir, dass snakebyte distribution GmbH / snakebyte UK Ltd dieses Gerät...
- Página 17 North/Latin America Import: snakebyte usa Inc. | 8799 Balboa Ave #265 | San Diego | CA 92123 | USA APAC Import: snakebyte asia Ltd | Unit 907 - 908 | Lu Plaza | 2 Wing Yip Street | Kwun Tong | Kowloon | Hong Kong | Hongkong...