1. INTRODUCCIÓN
Este manual de instrucciones se ha redactado de conformidad con los requisitos de la Directiva de máquinas
2006/42/CE.
El manual de instrucciones se entrega con el elevador y deberá consultarse antes, durante y después de la
puesta en servicio del elevador, así como en cualquier momento que se estime necesario, respetando siempre
el contenido de todas y cada una de las secciones del manual.Es el único modo de alcanzar los objetivos
fundamentales de este manual, que son, entre otros, evitar los riesgos de accidentes y optimizar al máximo las
prestaciones del elevador. En este manual se ha prestado especial atención a los aspectos relacionados con la
seguridad y la prevención de accidentes en el trabajo durante el uso de este producto, resaltando la información
más relevante para el usuario.
ADVERTENCIA: ANTES DE USAR EL ELEVADOR, LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL
2. DATOS GENERALES
2.1. DATOS TÉCNICOS
NOMBRE
MODELO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
EMPRESA
DIRECCIÓN
40
Elevador de manivela
Stagelift 230
Altura máxima: 5,30 m
Altura mínima: 1,82 m
Carga máxima: 230 kg
Carga mínima: 25 kg
Material: Acero según norma DIN 2394
Superfi cie de la base abierta: 2 x 2 m
Superfi cie de la base cerrada: 0,47 x 0,47 m
Peso: 78 kg
Cabrestante: 500 kg de carga máxima, con freno automático de
retención de carga
Cable: Acero galvanizado conforme a EN12385-4. Arrollamiento
cruzado, derechas
Carga máxima: 19600 N
Resistencia a tracción: 1770 N/mm². Diámetro: 6 mm. Longitud:
9+1m
Los tramos del elevador se bloquean a la altura deseada mediante
pernos de seguridad.
Anclaje de las patas mediante pernos de bloqueo.
Protección antióxido y acabado de pintura protectora.
El elevador Stagelift 230 ha sido diseñado para izar trusses, equipos
de iluminación y altavoces a diferentes alturas.
Ha sido sometido a pruebas por personal cualifi cado, habiendo su-
perado todas las inspecciones de funcionamiento, carga máxima y
dimensiones.
Adam Hall GmbH
Daimlerstrasse 9 ∙ 61267 Neu-Anspach ∙ Alemania
IMÁGENES
2.2. NORMAS APLICABLES
• DIRECTIVA DE MÁQUINAS 2006/42/CE
• BGV C1 (GUV 6.175)
• BGG 912 (GUV 66.15, GUE G-912)
• EN 12385-4:2008-06
• DIN EN 10305-3:2010-05
41