E L E C T R O N I C C I R C U I T S
Le module FS-6 est une source d'alimentation stabilisée et symétrique de ± 28 V. Spécialement conçue pour
contrôler simultanément deux étapes E-6.
Il incorpore une sortie ajustable pour l'alimentation de preamplis, des leds indicateurs et des fusibles de
protection.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.
Tension entree. ....................................................................................230. V. A.C.
Tension de sortie. .................................................................................± 28 V. D.C.
Intensite constante maximale de sortie. ..............................................3 A.
Sortie tension pour preamplis. .............................................................18 V. ,(ajustable entre 17 et22 V.)
Intensite max. sortie pour preamplis. ..................................................150 mA.
Protection contre courtcircuit. . ...........................................................Fusible.
Dimensions du Transformateur. ........................................................... 85 x 70 x 75 mm.
CONNEXION DU TRANSFORMATEUR.
CONNEXION DU TRANSFORMATEUR. Observez le transformateur, vérifiez qu'il ait 5 terminaux dont deux sont
groupés sur la partie supérieure et les trois restants sur la partie inférieure. Les deux supérieurs, avec
l'inscription 0, et 230 correspondent à l'entrée du réseau électrique. Les deux inférieurs, avec l'inscription 20,
0 et 20 correspondent aux sorties du secondaire qui devront être connectées à l'entrée du module. Dans
ce cas les terminaux "20" "0" et "20".
Fig. 1. Vue frontale du Transformateur.
Interrupteur
d'Alimentation
230 V. A.C.
Connectez les deux câbles de l'entrée du secteur, (230 V. A.C.) aux terminaux supérieurs avec l'inscription "0"
et "230", en intercalant, comme l'indique le schéma, un Interrupteur. Les fusibles du circuit et l'interrupteur
sont indispensables pour une bonne protection du module et pour votre propre sécurité, conformément à
la norme CE. Avant d'activer l'interrupteur laissant passer le courant, réalisez le reste des connexions du
circuit décrites plus loin. En dernier lieu, vérifiez que votre montage est correct.
E L E C T R O N I C C I R C U I T S
La FS-6 és una font d'alimentació estabilitzada i simètrica de ± 28 V. Especialment ideada per a controlar
simultàneament dues etapes E-6.
Incorpora sortida ajustable per alimentació de previs, leds indicadors i fusibles de protección.
S'dapta a Carril-Din C-7566.
CARACTERÍSTIQUES TÈCNIQUES.
Tensió d'entrada. ..............................................................................230. V. A.C.
Tensió de sortida. ..............................................................................± 28 V. D.C.
Intensitat constant màxima de sortida. ............................................3 A.
Sortida tensión per a previs. ..............................................................18 V. ,(ajustable entre 17 i 22 V.)
Intensitat màx. sortida per a previs. ..................................................150 mA.
Protecció contra curt-circuit. . ...........................................................Fusible.
Mides del Transformador. .................................................................. 85 x 70 x 75 mm.
CONNEXIÓ DEL TRANSFORMADOR.
CONNEXIONAT DEL TRANSFORMADOR. Observi el transformador, comprovarà que té 5 terminals agrupats
dos d'ells en la part superior i els altres tres a la inferior. Els dos superiors, amb la inscripció 0, i 230
corresponen a l'entrada de la xarxa elèctrica. Els dos inferiors, amb la inscripció 20, 0 i 20 corresponen a les
sortides del secundari, que hauran de connectar-se a l'entrada del mòdul. En aquests casos els terminals
Fig. 1. Vista frontal del Transformador.
Interruptor
d'Alimentació
230 V. A.C.
Connecti els dos cables de l'entrada de la xarxa, (230 V. C.A.), als terminals superiors amb la inscripció "0" i
"230", intercalant, com es veu a l'esquema, un Interruptor. Junt als fusibles del circuit, l'interruptor és
imprescindible per a l'adequada protecció del mòdul i per a la seva pròpia seguretat, tal i com indica i
exigeix la norma CE.
No activi l'interruptor donant pas a la corrent, fins que no hagi llegit i realitzat la resta de les connexions
FS-6
FS-6
SOURCE D'ALIMENTATION SYMETRIQUE ±28 V. D.C.
230
0
20
0
20
20
0
20
FS-6
FS-6
FONT d'ALIMENTACIÓ SIMÈTRICA ±28 V. D.C.
230
0
20
0
20
20
0
20
FONCTIONNEMENT.
CONNEXION DU MODULE. Une fois réalisée la connexion du transformateur, connectez le module. Vérifiez
d'abord que le courant de 230 V ne circule pas encore. Connectez les trois terminaux inférieurs du
transformateur avec les inscriptions "20", "0" y "20" à la borne d'entrée du module. Puis activez l'interrupteur
de l'alimentation. Les leds du circuit s'allumeront et la source d'alimentation fournira la tension à la sortie.
SORTIE POUR PREAMPLIS. Le module incorpore une sortie pour alimenter les préamplis Cebek. Par
l'intermédiaire de la résistance variable incorporée dans le circuit, ajustez la tension avec laquelle vous
devez alimenter les préamplis.
CONSIDERATIONS. Chaque led indique l'état de la sortie positive de 28 V, et de la sortie négative de 28 V,
respectivement. Si l'un des deux ne fonctionne pas, vérifiez le fusible d'entrée.
Installez de préférence la source dans un boîtier métallique bien ventilé.
PLAN GENERAL DE CONNEXION.
-28 V
0 V
+28 V
OUTPUT
Sortie pour
Preamplis
AUX
CONSULTATIONS TECHNIQUES.
A l'entree
Pour un quelconque doute ou consultation technique, prière de vous adresser à notre Département
du Module
Technique.
- Par E-Mail, sat@cebek.com | Par Fax. 34.93.432.29.95 | Courrier. P .O Box 23455 - 08080 BARCELONA -
Tous les circuits CEBEK bénéficient de 3 ANS de GARANTIE TOTALE
CEBEK fabrique également plus modules qui peuvent vous intéresser.
DEMANDEZ GRATUITEMENT notre CATALOGUE. Ou visitez notre Web.
Http://www.cebek.com
FUNCIONAMENT.
CONNEXIONAT DEL MÒDUL. Un cop hagi realitzat el connexionat del transformador segueixi amb el mòdul.
Asseguris primer que encara no circulen 230 V. de la xarxa.
Connexioni els tres terminals inferiors del transformador amb les inscripcions "20", "0" i "20" al borne
d'entrada del mòdul.
Realitzada aquesta operació, accioni l'interruptor d'alimentació. Els leds del circuit s'iluminaràn i la font
proporcionarà tensió a la sortida.
SORTIDA PER A PREVIS. El mòdul incorpora una sortida per alimentar els previs Cebek. Mitjançant la
resistència variable incorporada en el circuit, ajusti la tensió amb la que alimentarà els previs.
CONSIDERACIONS. Cada led indica l'estat de la sortida positiva de 28 V, i de la sortida negativa de 28 V,
respectivament. Si un dels dos fallés comprovi el fusible d'entrada. Instal·li preferentment la font en una
CONNEXIONAT GENERAL.
-28 V
0 V
+28 V
OUTPUT
Sortida
per a Previs
AUX
CONSULTES TÈCNIQUES.
Per qualsevol dubte o consulta tècnica adrecis al nostre Dept. Tècnic.
- Per Fax. 93.432.29.95 | Per E-Mail, sat@cebek.com | Correus. c/Quetzal, 17-21. (08014) BARCELONA.
A l'entrada
- Conservi la factura de compra d'aquest mòdul. Per una possible reparació haurà d'adjuntar una copia
del Mòdul
d'aquesta. El no presentar-la conjuntament al mòdul anul·larà automàticament la garantia del
Tots els mòduls CEBEK gaudeixen de 3 ANYS de GARANTIA
CEBEK disposa de molts més mòduls diferents que poden interessar-
li SOL·LICITI GRATUÏTAMENT el nostre CATÀLEG. O visiti la nostra Web.
Http://www.cebek.com
230 V. A.C.
Led +28V
Led -28V
Fusibles 3 A.
Interrupteur
d'Alimentation
Ajustement
20
de sortie
Tension preamplis
0
20
Module
INPUT
FS-6
230 V. A.C.
Led +28V
Led -28V
Fusibles 3 A.
Interruptor
d'Alimentación
20
Ajust de sortida
0
Tensió previs
20
Mòdul
INPUT
FS-6
230
0
20
0
20
GARANTIA
3
AÑOS
TO
TAL
YEARS
WARRANTY
230
0
20
0
20
GARANTIA
3
AÑOS
TO
TAL
YEARS
WARRANTY
Rev. Full0340