Publicidad
English
To play a cassette
To play a cassette, insert it into the cassette slot @.
To fast-forward
;
To fast-forward the tape, press @ until it locks. To stop
the fast-forward, press @),
To rewind
To rewind the tape, press @ until it locks. To stop the
rewind, press (7).
To switch sides
To play the other side of the cassette, press @ and. @
together.
To stop and eject
To ject the cassette, press @.
Tape side playing/status
pm
Side A
Cassette loaded with
ee,
ees
ee
a
2 ~ op Spe | 6D auto changer mode selected while
"71
eye
| acassette still playing.
Fast farwarding/rewinding
Tuner call
The Tuner call function automatically lets you hear
what's on the radio while fast-forwarding or rewinding.
Te turn it on, press @. To turn it off, press @) again.
Espanol
Para reproducir un casete
Para reproductr un casete, inserte el casete en Ja ranura de
casate @).
TAPE _ |
Para avanzar rapidamente
Para evanzar rapidamente (a cinta, presione @ hasta que se
trabe. Para parar e! avance rapido, presione ®.
°
Para rebobinar
Para rebobinar la cinta, presione @ hasta que se trabe. Para parar
el rebobinado, presione @).
Para cambiar los lados
Para reproducir e! otro lado del casete, presione
® y @ al mismo
tiampa,
:
Para parar y expulsar
Para expulsar el casete, presione @.
Estado/reproduccton de lado de cinta
Casete colocade con el lado
Lado B
A hacta amiba
Modo de cambiador automatic de disco
cto seleccionada
mientras todavia un casete se encuentra
repraucienda.
Avance/rebobinade rapido.
Llamada de sintonizador
La funcién de llamada de sintonizadar le permite
automaticamente escuchar la radio mientras avanza o rebobina
rapidamente. Para activarlo, presione @). Para desactivarlo,
presions nuevamenie i).
ro
SACTIVADO
Indicador
KRC-3006/2006
functions
Tape
position select
o match the player to the type of tape you're playing,
press @). Each time you press @, the tape type
changes between metal {chrome} and normal,
=
= a
a
re
~
|-Metal(Chrome) tape
hare)
position
Dolby B NR
To turn Dolby 8 NR on, press @); to turn it off, press &
again.
~~
| "a
rr
ol
a
:ON
Tape advance
1. To turn the Tape advance function on, press @).
TAPE
Bl on
To listen to the current track again
Press @. The tape automatically rewinds to the start
of the current track, and the track is played again.
To listen to the next track
Press @). The tape automatically fast-forwards to the
Start of the next track, and the track is played.
3. To turn the Tape advance function off, press @
again.
ho
Funciones de KRC-3006/2006
Seleccién de posicién de cinta
-
Para adaptar el reproductor al tipo de cinta que estd
reproduciendo, presione @). Cada vez que presiona @), el tipo de
cinta cambia entre metal {cromo) y normal.
TAPE
Sistema Dolby B NR
Para activar el sistema Dolby 8 NR, presione @; para
dcesactivarlo, presione nuevamente @).
THPE
Avance de cinta
1. Para activar la funcién de avance de cinta, presione (4).
rT
:
APE
*tA!| -ACTIVADO
Para escuchar la pista actual de nuevo
Presione @. La cinta rabobina automaticamente al inicio de la
pista actual, y la pista se reproduce nuevamente.
Para escuchar ja pista siguiente
Presione @. La cinta avanza rapido autamaticamente al inicio
de la pista siguiente, y la pista se reproduce.
. Para desactivar la funcién de avance de cinta, presiane
nuevamente @.
-Posicién de cinta de metal
(Cromo}
Ne
i
Publicidad
