DeWalt DCS381 Manual De Instrucciones página 16

be perbrmed by a DEWALT factory service center, a DEWALT
authorized service center or other qualified service personnel. Always
use identical replacement parts.
Register Online
Thank you for your purchase. Register your product now for:
• WARRANTY SERVICE: Registering your product will help you
obtain more efficient warranty service in case there is a problem
with your product.
• CONFIRMATION OF OWNERSHIP: In case of an insurance
loss, such as fire, flood or theft, your registration of ownership will
serve as your proof of purchase.
• FOR YOUR SAFETY: Registering your product will allow us to
contact you in the unlikely event a safety notification is required
under the Federal Consumer Safety Act.
Register online at www.dewalt.com/register.
Three Year Limited Warranty
DEWALT will repair, without charge, any defects due to faulty materials
or workmanship for three years from the date of purchase. This
warranty does not cover part failure due to normal wear or tool abuse.
For further detail of warranty coverage and warranty repair information,
visit www.dewalt.com or call 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258).
This warranty does not apply to accessories or damage caused where
repairs have been made or attempted by others. This warranty gives
you specific legal rights and you may have other rights which vary in
certain states or provinces.
In addition to the warranty, DEWALT tools are covered by our:
1 YEAR FREE SERVICE
DEWALT will maintain the tool and replace worn parts caused by
normal use, for free, any time during the first year after purchase.
2 YEARS FREE SERVICE ON DEWALT BA'TrERY PACKS
DC9071, DC9091, DC9096, DC9280, DC9360, DC9180, DCB120,
DCB127, DCB201, DCB203 and DCB207.
3 YEARS FREE SERVICE ON DEWALT BA'rFERY PACKS
DCB200, DCB204, DCB205
DEWALT BATTERY PACKS
Product warranty voided if the battery pack is tampered with in any
way. DEWALT is not responsible for any injury caused by tampering
and may prosecute warranty fraud to the fullest extent permitted by
law.
90 DAY MONEY BACK GUARANTEE
If you are not completely satisfied with the performance of your
DFWALT Power Tool, Laser, or Nailer for any reason, you can return it
within 90 days from the date of purchase with a receipt for a full refund
- no questions asked.
LATIN AMERICA: This warranty does not apply to products sold
in Latin America. For products sold in Latin America, see country
specific warranty information contained in the packaging, call the local
company or see website for warranty information.
FREE WARNING LABEL REPLACEMENT:
If your warning labels become illegible or are missing, call
1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) for a free replacement.
VARIABLE SPEED DCSXXXREC,.ROCAT,.OSAW
SER. _
TO REDUCETHE RiSK OF iNJURY,
USER MUST READ iNSTRUCTiON
MANUAL. ALWAYS USE PROPER EYE AND RESPIRATORY
PROTECTION. ALWAYS USE WiTH DEWALT BATTERIES. REMOVE
BATTERY PACK WHEN CHANGING BLADES OR MAKING
ADJUSTMENTS.
OEWALT INDUSTRIAL TOOL CO., BALTIMORE, MO Z1286 U.S.A.
FOR SERVICE INFORMATION, CALL 1-8O0-4-OEWALT www.O_WALT.com
r__
PANA OISMINUIR EL RIESO0
RELESffiNER, E LURUA•O
REOERA LEER EL MANUAL BE iNSTRUCCiONES. SiEMPNE SE
DEBER._ LLEV,_B LA PBOTECCR)N APROPIADA PARA L_ VISTA I
Y PARA LAS V]AR RESPIRATOOJAR. U_LICE LAB BATERIAS
REWALT SOLAMENTE. RETIRE LAS BATERiAS ANTES DE
F
AJUSTAR LA HERRAMIENTA Y ANTES DE REEMPLAZAR LAS
HOJAS.
ANN BE MiNiMiSER
LES RISBUES DE |
OLESSURES, L'UTJLBSATEUR OOBT LiNE LE GUIDE
O'UTiLJSATJON. IL FAUT TOUJOURS PORTER DE L'EQUiPEMENT
DE PROTECTION OCULAIRE ET RESPIBATOIRE
APPROP•F,. UTILIREB REULEMENT AVER DES PILES OEWALT.
RETIRER LE BLOC-PILE LORS DO RE•PLACEMENT DES LAMES
OU LOFTSDES R_GLAGES.
15