Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CROSSWAVE® CORDLESS MAX DELUXE
2593 SERIES
Go online for a comprehensive walkthrough
of your new purchase!
This guide features everything you need to get ready for first use,
including setting up, using and maintaining your machine, but join
us online for a comprehensive walkthrough. Our online support
includes tips and troubleshooting, videos, product registration,
parts and more. Go to support.BISSELL.com.
Publicidad
Manuales relacionados para Bissell CROSSWAVE 2593 Serie
Resumen de contenidos para Bissell CROSSWAVE 2593 Serie
- Página 1 This guide features everything you need to get ready for first use, including setting up, using and maintaining your machine, but join us online for a comprehensive walkthrough. Our online support includes tips and troubleshooting, videos, product registration, parts and more. Go to support.BISSELL.com.
- Página 2 à une distance d’un minimum de 20 cm de toute personne. not to be short-circuited. make a connection from one terminal to another. Warranty 2-Year limited warranty, may vary by state. Visit support.BISSELL.com or call 1-844-383-2630 for complete warranty information. 2 BISSELL.com...
- Página 3 We’ve also included some tips we think will come in handy when you first start using it, so let’s get started! For a complete guide to your purchase, go to support.BISSELL.com. Safety Instructions ............2 Cleaning Your Floors ............8 Product View ..............4...
- Página 4 Drying Formula Formula Formula Rolls Roll Tray Product View For additional support videos and information, visit support.BISSELL.com. Product View Upper Handle 2. Mode Button 3. Power Button 4. Clean Cycle Button 5. Dirty Water Tank 6. Strainer 7. Brush Roll Window 8.
- Página 5 Connecting to the BISSELL Connect App For more help, visit support.BISSELL.com. Downloading the BISSELL Connect App lets you track filter, brush roll and formula life, access usage tips, cleaning history, how-to videos, and set up automatic reordering. In the App or Google...
- Página 6 Battery Life Indicator will hours. illuminate when charging. WARNING To reduce the risk of fi re and electric shock due to internal component damage, use only BISSELL cleaning formula intended for use with the hard fl oor device. 6 BISSELL.com...
- Página 7 Filling the Clean Water Tank Use the BISSELL Connect App to watch additional how-to videos. The Clean Water Tank is Unscrew the cap from the Choose the right BISSELL® located on the back of the bottom of the Clean Water formula from the ‘Cleaning...
- Página 8 Cleaning Your Floors Go to support.BISSELL.com for how-to videos and tips for cleaning stuck-on messes, excessively dirty or muddy floors, and more! Mode Power To clean hard floors, turn Recline the machine to start Before each use, hold the machine ON by pressing the the Brush Roll spinning.
- Página 9 Emptying the Dirty Water Tank Go to support.BISSELL.com for a full list of how-to videos. When the Dirty Water Tank is full, your machine will turn OFF, beep and the Dirty Water Tank Full icon will blink orange on the Digital Display.
- Página 10 Using the 3-in-1 Docking Station Open the BISSELL Connect App to watch a full walkthrough video on the dock. Charging starts once the machine is placed onto the plugged-in dock. Charging stops once the Clean Out Cycle runs, then resumes once the cycle completes.
- Página 11 Disposing of the Battery Go to support.BISSELL.com for resources on battery disposal. Before disposing the battery, make sure: • The machine is disconnected from the 3-in-1 Docking Station. • The Clean and Dirty Water Tanks are empty or removed from the machine.
- Página 12 We’re Waggin’ Our Tails! Thanks to your purchase, BISSELL Pet Foundation® can help save more pets. Go to www.BISSELL.com/savepets to learn more and activate your product donation. But wait, there’s more! Join us online for a comprehensive walkthrough of your new product, including troubleshooting, product registration, parts and more.
- Página 13 En esta guía, encontrará todo lo que necesita para estar listo para el primer uso, incluida la configuración, el uso y el mantenimiento de la máquina; pero visítenos en línea para obtener información completa. Nuestro soporte en línea incluye consejos y solución de problemas, videos, registro del producto, piezas y más. Visite support.BISSELL.com.
- Página 14 20 cm de todas las personas. especificado por el fabricante. Un cargador adecuado para un componentes eléctricos. Garantía 2 años de garantía limitada, puede variar según el estado. Visite support.BISSELL.com o llame al 1-844-383-2630 para obtener información completa sobre la garantía. 2 BISSELL.com...
- Página 15 También incluimos algunos consejos que creemos serán útiles para cuando empiece a usarlo por primera vez, así que ¡empecemos! Para obtener una guía completa para su compra, visite support.BISSELL.com. Instrucciones de seguridad ............2 Limpieza de pisos ................8 Vista del product ................
- Página 16 Vista del producto Para obtener más información y videos de soporte, visite support.BISSELL.com. Vista del producto Manija superior 2. Botón de modo 3. Botón de encendido 4. Botón de ciclo de limpieza 5. Tanque de agua sucia 6.
- Página 17 Para obtener más ayuda, visite support.BISSELL.com. Si descarga la aplicación BISSELL Connect, podrá realizar un seguimiento de la vida útil del filtro, del cepillo giratorio y de las fórmulas, acceder a los consejos de uso, al historial de limpieza y a videos instructivos, y configurar nuevos pedidos automáticos.
- Página 18 4 horas. durante la carga. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio y descarga eléctrica causado por el daño de los componentes internos, utilice solo los líquidos de limpieza BISSELL diseñados para usarse con el dispositivo para pisos duros. 6 BISSELL.com...
- Página 19 32,51 m². Use agua tibia de grifo (60 °C/140 °F, como máximo) y agregue la fórmula BISSELL adecuada. Se recomienda usar agua del grifo con una dureza superior a 35 ppm con la máquina para garantizar la detección completa del sensor del tanque de suciedad y su correcto funcionamiento.
- Página 20 Limpieza de pisos Visite support.BISSELL.com para ver videos instructivos y consejos para limpiar suciedad pegada, pisos muy sucios o con lodo y mucho más. Modo Alimentación Recline la máquina para que Antes de cada uso, sostenga Para limpiar pisos duros, encendida la máquina al presionar...
- Página 21 Vaciado del tanque de agua sucia Visite support.BISSELL.com para obtener una lista completa de videos instructivos. Cuando el tanque de agua sucia esté lleno, la máquina se apagará y emitirá un pitido, y el icono de tanque de agua sucia lleno emitirá...
- Página 22 Almacenamiento de la máquina Descargue la aplicación BISSELL Connect para ver más consejos útiles sobre cómo almacenar y realizar mantenimiento a CrossWave Cordless Max. Almacene CrossWave® Cordless Max en un área seca y protegida. Debido a que este producto utiliza agua, no debe almacenarse donde exista peligro de congelación.
- Página 23 Desecho de la batería Visite support.BISSELL.com para obtener más recursos sobre cómo desechar la batería. • Antes de desechar la batería, asegúrese de que se cumplan las siguientes condiciones: • La unidad está desconectada de la estación de acoplamiento 3 en 1.
- Página 24 ¡Nos sacudimos de alegría! Gracias a su compra, BISSELL Pet Foundation® puede ayudar a rescatar más mascotas. Visite www.BISSELL.com/savepets para obtener más información y activar la donación de productos. Pero espere. ¡Aún hay más! Visítenos en línea para obtener información completa sobre su nuevo producto, incluidos la solución de problemas, el registro...
- Página 25 Toutefois, n’hésitez pas à vous joindre à nous en ligne pour une démonstration détaillée. Notre assistance en ligne comporte des astuces et des solutions de dépannage, des vidéos, l’enregistrement des produits, des pièces et plus. Allez sur support.BISSELL.com.
- Página 26 à une distance d’un minimum de 20 cm de toute personne. utilisé avec un bloc-piles différent. Garantie Garantie limitée de deux ans qui peut varier d’une province ou d’un État à l’autre. Visitez le site support.BISSELL.com ou composez le 1-844-383-2630 pour obtenir des renseignements complets sur la garantie. 2 BISSELL.com...
- Página 27 Nettoyage de vos planchers.............8 Vue du produit ................. 4 Vidange du réservoir d’eau souillée ........9 Connexion à l’application BISSELL Connect ....5 Utilisation de la station d’accueil 3 en 1 ......10 Assemblage ..................5 Rangement de votre appareil ..........10 Solutions nettoyantes ..............
- Página 28 8. Gâchette de pulvérisation de la solution 9. Poignée de transport 10. Réservoir d’eau propre 11. Station d’accueil 3 en 1 Affichage numérique Wi-Fi connecté 2. État de la pile 3. Réservoir d’eau souillée plein 4. Mode carpette 5. Mode plancher dur 4 BISSELL.com...
- Página 29 Pour de l’assistance supplémentaire, visitez support.BISSELL.com. Le téléchargement de l’application BISSELL Connect vous permet de suivre la durée de vie utile du filtre, de la brosse cylindrique et de la solution. Il vous permet également d’accéder à des astuces d’utilisation, l’historique des nettoyages, des vidéos de démonstration et de régler le renouvellement automatique de vos commandes.
- Página 30 AVERTISSEMENT Afi n de réduire les risques d’incendie et de décharge électrique en raison de pièces endommagées, utilisez uniquement les produits de nettoyage BISSELL® conçus pour être utilisés avec l’appareil de nettoyage de planchers nus. 6 BISSELL.com...
- Página 31 Remplissage du réservoir d’eau propre Utilisez l’application BISSELL Connect pour visionner des vidéos de démonstration supplémentaires. Le réservoir d’eau propre est situé Dévissez le bouchon situé au fond Choisissez la solution nettoyante derrière l’appareil. Pour le retirer, du réservoir d’eau propre.
- Página 32 Nettoyage de vos planchers Rendez-vous sur support.BISSELL.com pour y découvrir des vidéos et des astuces pour nettoyer les planchers avec résidus collés, excessivement souillés ou boueux, et plus! Mode Alimentation Inclinez l’appareil pour activer Avant chaque utilisation, enfoncez Pour nettoyer les planchers durs, mettez l’appareil en marche...
- Página 33 Vidange du réservoir d’eau souillée Rendez-vous sur support.BISSELL.com pour une liste complète des vidéos de démonstration. Lorsque le réservoir d’eau souillée est plein, votre appareil s’éteindra, émettra des bips et l’icône orange du réservoir d’eau souillée plein clignotera sur l’affichage numérique.
- Página 34 Utilisation de la station d’accueil 3 en 1 Ouvrez l’application BISSELL Connect pour visionner une vidéo de marche à suivre complète sur la station d’accueil. La recharge commence lorsque l’appareil est installé sur la station d’accueil reliée à une prise électrique. La recharge prend fin lors des cycles de nettoyage et reprend une fois les cycles terminés.
- Página 35 Élimination de la pile Rendez-vous sur support.BISSELL.com pour consulter les ressources sur l’élimination de la pile. • Avant d’éliminer la pile, assurez-vous de ce qui suit : • L’appareil est débranché de la station d’accueil 3 en 1. • Les réservoirs d’eau propre et souillée sont vides ou retirés de l’appareil.
- Página 36 Nous vous sommes très reconnaissants! Merci pour votre achat, la fondation pour les animaux de BISSELL (BISSELL Pet Foundation®) peut aider à sauvegarder davantage d’animaux. Rendez-vous sur www.BISSELL.com/savepets pour en apprendre davantage et activer votre don de produit. Mais attendez, il y a plus! Joignez-vous à...