Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Branchement
d'appareils
auxiliaires
Nora:
La tdldcommande do# avoir 6td progremm_e avec lee
codes foumis afin de pennettre le fonctionnement d'un
appareil auxi/iaire. Se reporter a la page 10 pour plus de
d_tails.
Fonction
image sur image
avec un
magndtoscope
Ce televiseur
est dote
de la fonction
d'image
sur image
avec
deux blocs
d'accord.
Cela
permet
le visionnement
simultane
de deux (2) emissions
televisees
avec ou sans
une seconde
source
video tel un magnetoscope.
Nora:
La pdse d'entt_e VIDEO 1 ast une prise double fonction. Elle
est surtoutdestio_eau branchementde sourcesd'images 480i
tel un lecteur DVD avec prises de signal video composante Y
PBPR et prises audio des cenaux gauche et droit. Toutefois, elle
peut aussi servir pour la connexion de sources video d signal
composite tel un magneioscope n'utilisent que la prise Y/Video
et lee prises audio des canaux gauche et droit. Un message
1'ecranidentifie la source: composent ou viddo.
Braecher le magnetoscope
au televiseur de la maniere illustree.
Nora:
Ne pas faire acheminer simultan_ment le signal S-video et
video vers I'entree 2. Si lee deux prises sont connect_es an
m_)me temps, le signal sera brouille. Utiliser uniquement le
signal S-video ou wd_o.
_
"o'_ °
Marche a suivre
Appuyer
sur la touche
PIP de la telecommande
pour
afficher une image en medaillon.
Nora:
Le signal audio est en provenance de rimage pdncipale
seulement.
Pour
visionner
une source
video
externe
dans
le medallion.
Appuyer
sur la touche TMNIDEO
de la telecornmande
pour
selectionner
la source d'entree du magnetoscope.
S'assurer que le contact est etabli sur le magnetoscope.
Selectionner
les cenaux pour I'image principale en appuyant sur
la touche TM de la telecommande
et en utilisant les touches
numeriques
ou celles de changernent de canaux.
Selectionner
lee canaux darts rimage en medaillon en appuyant
sur ]a touche
VCR de la telecommande
el en utilisant
les
touches de syntonisation
PIP CH
Nora:
La touche SWAP invertit
/'image en medaillon
avec
I'image prtncipale. Appuyer sur la touche RECALL pour
afficher la source des images a I'ecren.
Panneau
avant des commandes
Le panneau
avant
des commandes
peut etre utilise
pour
acceder
aux menus
et commuter
entre
lee modes
video
Iorsque la telecommande
n'est pas disponible.
Marche
a suivre
TMNIDEO
Appuyer
sur
O
pour selectionner
_e mode
d'entree video.
BRANCHEMENT
D'APPAREILS AUXILIAIRER
Fonctionnement
de rimage
cur image avec
un magn_toscope
et c_blos_lecteur
Ce televiseur
est dote de la fonction
d'image
sur image
avec deux blocs d'accord,
Cela
permet
le visionnement
simultan6
de deux (2) emissions
televisees
avec ou sans
une seconde source video tel un magn_toscope.
Fonctionnement
de
I'image
sur
image
sans
source
viddo externe
(magnetoscope)
Marche
#l suivre
Brancher fe c_ble a la prise d'entree d'antenne (ANT) e
I'arriere du televiseur.
Appuyer
sur la touche PIP de la tel_commande
pour
afficher une image en medaillon.
Nota:
Le signal audio est en provenance de I'image
pnncipale seulement.
Selectionner les canaux dans rimage en medallion ee
appuyant sur les touches de selection des canaux PIP
CH de la telecommande,
Selectioneer
les canaux pour rimage
pdneipale en
appuyant sur les touches CH de la telecommande ou en
utilisant tes touches numeriques.
Avec
une
source
video
externe
(magn_toscope
et
c_blos_lecteur)
Branoher
le magnetoscope
et
le c_bloselecteur
de
la
maniere
indiquee.
P_m
_ rm
du I_I_*X_
Magn_Pe
Cj;doM_c_¢
r
_u_m
Marche
& suivre
Appuyer sur la touche PIP de la tel(_commande pour
afticher une image en medallion.
Pour visionner une source video externe dans le medallion.
Appuyer sur la touche TVNIDEO
de la t(_tbcommande
pour selectionner la source d'entree du mageetoscope.
S'assurer que le contact est etabli sur le magnetoscape
et le c_bloselecteur et que le canal 3 ou 4 est syntonis_
sur le magnetoscope.
Sblectionner
les canaux pour I'image en medallion en
appuyant sur la touche CBL de la t(_lbcommande et en
utilisant
les
touches
numeriques
ou
celles
de
syntonisation PIP CH.
Selectionner
les canaux pour I'image
principale en
appuyant sur la touche TV de la tblecommande et en
utilisant
les
touches
numbriques
ou
celles
de
changement des canaux.
Nota:
La touche SWAP invertit
/'image en m_daillon
avec
/'image pdncipale. Appuyer sur la touche RECALL pour
afficher la source des images a I'ecran.
5e
Publicidad
