Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FILMS USA
Ce
t_l_viseur
incorpore la technologie
de
la
"puce
antiviolence" qui vous permet d'uUliser les classifications
des films.
Cette innovation perrnet ainsi aux parents de
bloquer le visionnement
de certains films, et ce, b leur
enti_re discretion.
_ROUI.LIR
HF
BLOCKIER:
Fn.Ms U_A _,
I_TAT
HF
EI_R
CO(_E
- _•
Marche
II andre paffois que certains films ne soient pas cot6s. En r_gle
gdn_rale,
les vieux films et les films 6trangers ne sont pas
cot6s.
FILMS U*_
REaR
_NS
_SA
• 1_-13
R
_€-17
X
;_ suivre
Appuyer sur les touches CH • ou CH •
pour naviguer
entre les diff6rentes classifications.
Utiliser les touches •
VOL ou VOL • pour s61ectionner
les cotes _ bloquer (ROUGE) ou & debloquer (VERT).
ACTION
Appuyer & deux reprises sur la touche
O
pour
retoumer au menu de verTouillage.
Appuyer
sur les touches
•
VOL ou VOL •
pour
selectionner 12, 24, 48 heures ou CONTINU.
TABLEAU
DES COTES
- FILMS
USA
NR
G
PG
PC-13
R
NC-17
X
PROGRAMMES NON COTES (NR) ou NON
SOUMIS A LA CLASSIFICATION (NA). Le film
n'a pes _t_ cot_ ou les cotes ne s'appliquent
pas
VISA GENERAL.
Pour tous _ges
SUPERVISION
PARENTALE
SUGGieREE.
Certaines images peurraient ne pas convenir '
des enfants.
JUGEMENT DES PARENTS. Certaines images
)ourraient ne pas convenir a des enfants de
moins de 13 ans.
17 ANS +. Avec des enfants de moins de 17
ans la supervision d'adultes est recornmandee
17 ANS ÷ SEULEMENT.
AUDITOIRE ADULTE.
FONCTIONNEMENT
DE LA PUCE ANTIVIOLENCE
CANADA
Ce
t_l_viseur
incorpore la technologie
de
la "puce
antiviolence" qui vous permet de bloquer certains films et
_missions
de
t_l_vision
selon
deux
syst_mes
de
classification utilis_s au Canada.
BLCQUER:
ENTRER
COD_
....
D*A80RO
Nora:
Les dmissJons
exempt_es
comprennent : les _missions
de
nouvel,_s, de sports, les documentaires et les autms dmissions
d'information, les tribunes t61_phoniques et les dmissions
de
varlet6 et de musique video.
_J.g S _EINS F_,_MPT_E_
%
Marche
& suivre
Appuyer sur les touches CH •
ou CH •
pour naviguer
entre les differentes classifications.
Utiliser tes touches • VOL ou VOL •
pour
selectionner les cotes _ bloquer (ROUGE) ou
debloquer (VERT).
ACTION
Appuyer a deux reprises sur la touche
_
pour
retoumer au menu de verrouillage.
Appuyer sur les touches •
VOL ou VOL •
pour
s(_tectienner 12, 24, 48 heures ou CONTINU.
TABLEAU
DES COTES
- CANADA
(ANGLAIS)
Emissions
exempt_es
de classification
- Sent
exemptes,
notamment
les _missions
suivantes:
les
emissions
de nouvelles,
les _missions
de sports,
E
les
documentaires
et
les
autres
dmissions
d'information;
les tribunes
tdldphoniques,
les
dmissions
de variete
et de musique
viddo, etc.
#missions
_ rintention
des enfants
de moins
de 8
C
ans. Le contenu
des dmissions
ne dolt en aucun cas
comporter
de jurons,
de nudit_ ou de sexe.
Emissions
que
les enfants
de
huit
ans
et
plus
C8+
peuvent
generalement
regarder
seuls.
Ne contient
aucun
langage
grossier,
nuditd ou sexe,
G
VISA GEN#RAL
Pour tous ages.
SUPERVISION
PARENTALE
SUGGEREE.
Certaines
PG
images
pourraient
ne pas convenir
a des enfants.
Emissions
comportant
des th_mes
ou des _ldments
14+
de contenu
qui
pourraient
ne
pas convenir
aux
tdldspectateurs
de moins
de 14 ans. Supervision
)arentale
recommandde.
18
AUDITOIRE
ADULTE.
(/)
m
(3.
Z
.<
r_
14.
17e
Publicidad
