Publicidad
Installation / Installation / Instalación
No.
Handle Adaptor - Hot / Adaptateur de manette - chaud /
1
Adaptador de la manija
1a
Screw / Vis / Tornillo
Handle Adaptor - Hot / Adaptateur de manette - chaud /
1b
Adaptador de la manija
Washerless Cartridge Assemblies / Assemblées d'é
cartouche sans rondelle / Ensamblajes de cartucho sin
2
arandela
Washerless Cartridges / Cartouches sans rondelle /
2a
Cartuchos sin arandela
2b
Seat / Siège / Asiento
2c
Spring / Ressort / Resorte
Supply Hose - Hot / Tuyau d'alimentation d'eau
3
Tubo de suministro de agua - caliente
Mounting Hardware / Matériel de fixation / Ferretería de
4
montaje
O-Rings / Joints toriques / Empaques circular
5
Lift Rod Assembly / Assemblage de tige de levage /
6
Ensamblaje de la varilla elevadora
Mounting Hardware Assembly / Assemblage du matériel de
7
fixation / Ensamblaje de ferretería de montaje
Handle Adaptor - Cold / Adaptateur de manette - froid /
8
Adaptador de la manija
8a
Screw / Vis / Tornillo
Handle Adaptor - Cold / Adaptateur de manette - froid /
8b
Adaptador de la manija
Washers / Rondelles / Arandelas
9
Mounting Hardware / Matériel de fixation / Ferretería de
10
montaje
Handshower Hose / Tuyau flexible de douche à main /
11
Manguera de ducha de mano
Supply Hose - Cold / Tuyau d'alimentation d'eau
12
Tubo de suministro de agua - frío
Need Help? Please call our toll-free customer service line at 1-225-295-4212 for additional assistance or service.
¿Requiere asistencia? Llame a nuestro Servicio al Cliente, sin costo, al 1-225-295-4212 para asistencia adicional o servicio.
Replacement Parts / Pièces de rechange / Repuestos
Description
caliente
caliente
chaud /
fría
fría
froid /
Part No.
9Q0466NT
5T0F0212NT
5H0Z0002NT
9V0001NT
5D0M0165NT
51013907PL
53003306NT
5G0M0006NC
9Q1614NT
9Q1615NT
9Q1616NT
9Q1617NT
9Q0469NT
5T0F0212NT
5H0Z0003NT
5Q0M0348NT
9Q1618NT
9Q0765
5G0M0007NC
-225-295-4212 pour tous renseignements ou services complémentaires.
Model/Modèle/Modelo
3414-RWS
Revised
8/26/2018
Publicidad
