Publicidad
Antes de começar a instalação você deve conferir: / Before starting the installation you must check: / Antes de iniciar la instalación debes comprobar:
- Se todas as peças listadas abaixo estão dentro da embalagem do produto. / - If all parts listed below are inside the product packaging.
/ - Si todas las piezas enumeradas a continuación están dentro del embalaje del producto.
COMPONENTES / COMPONENTS / COMPONENTES
A
Pf. Sext. Flang. M10x1,5x20 / M10x1,5x20 Flanged Hex. Bolt / Torn. Hex. C/ Brida M10x1,5x20
B
Parafuso Sext. M12x1,75x35 / M12x1,75x35 Hex. Bolt / Torn. Hex. M12x1,75x35
C
Pf. Trilobular Cab. Pan Torx M5x30 / M5x30 Torx Pan Head Bolt / Torn.Torx Cabeza Olla M5x30
D
Porca Sext. AF. M10 /M10 Hex. SL. Nut / Tuerca Hex. AF. M10
E
Porca Sext. AF. M12 / M12 Hex. SL. Nut / Tuerca Hex. AF. M12
F
Arruela Lisa M10x2,0x20 / M10x2,0x20 Flat Washer / Arandela Lisa M10x2,0x20
G
Arruela Lisa M12x2,5x24 / M12x2,5x24 Flat Washer / Arandela Lisa M12x2,5x24
H
Grampo 3,5x70 / 3,5x70 Clip / Presilla 3,5x70
I
Pino / Lock Pin / Pasador de Bloqueo
J
Trava M10 / M10 Locker / Traba M10
K
Tomada Fêmea 7 Polos 12V (Tipo 12n) / Female Socket 7 Pins / Enchufe 7 Polos
L
Chave 15 / 15 Wrench / Clave 15
M
Suportes LD e LE / RS and LS Brackets / Soportes LD y LI
N
Conjunto Estrutura / Hitch Receiver / Estructura
O
Ponteira / Removable Drawbar / Puntera
P
Tampa de Proteção / Protective Cover / Tapa Protectora
Q
Mola / Spring / Resorte
R
Arruela 13x4,25x30 / Washer 13x4,25x30 / Arandela 13x4,25x30
S
Chapas menores LD e LE / Smaller plates RS and LS / Platos más pequeños LD y LI
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO /
Fixe a tomada (K) com os parafusos ( C) no conjunto (N) / Secure the socket (K) with the screws (C) in the assembly (N)
1
/ Asegure la toma de corriente (K) con tornillos (C) al conjunto (N)
Installation Instructions / Instrucciones de Instalación
K
N
C
QUANTIDADE / AMOUNT / CANTIDAD
01
04
03
08
02
08
02
01
01
08
01
01
02
01
01
01
01
02
02
Publicidad
