Resumen de contenidos para HP Smart Tank 520 Serie
Página 1
Setup and Reference Guide Guía de referencia y configuración (Lea ésto primero) Guia de configuração e referência HP Smart Tank 520, 540 series...
Página 3
USB connectivity issues during setup (Windows) section in this guide. 4. V iew animations to fill ink tanks, install printheads, load paper, and perform printheads alignment in HP Smart. Option 2: Manual setup Follow the illustrations in this guide to set up the hardware and install the HP Smart software. With HP Smart, you can print, scan, and access all printer features.
Página 4
Manual Setup 1 Fill the ink tanks 1. Open the front door. 2. Open the cap of the ink tank you want to fill. 3. Twist open the ink bottle. 4. Place the bottle upside down onto the tank and click into place. Wait for the ink to fill the tank. Note: The black bottle will have ink left in the bottle. 5. ...
Página 5
Before installing printheads, ensure the following: Install printheads • You have closed the front door • The printer is on. for approximately 15 seconds • All four ink tanks are filled. after filling ink. 1. Open the front door. Make sure the print carriage 2. Remove the orange tape from the printhead cover. has moved to the center;...
Página 6
1. Install the HP Smart software from 123.hp.com on your computer. 123.hp.com 2. Open HP Smart. If prompted, create or sign in to an HP account. 3. On the Home screen, choose the option to add a printer and follow the onscreen instructions.
Página 7
Place the front of ID card on scanner glass. Out of ink. Place the back of ID card on scanner glass. Printheads related issues. Note: Do not open the printhead cover unless instructed. For more information on lights and errors, visit hp.com/support...
Página 8
• You might need to restart your computer after the update. 2. After the update, open the HP software and select Add Printer to search again. 3. Select the printer when it appears. Follow the instructions in the software to complete setup.
Página 9
2 Elija una opción para configurar su impresora Recomendado Opción 1: configuración guiada con HP Smart 1. Vaya a 123.hp.com desde su ordenador para instalar el software HP Smart. 123.hp.com 2. Abra HP Smart. Si se le solicita, inicie sesión en su cuenta HP o cree una. 3. E n la pantalla inicio, seleccione la opción de agregar una impresora y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Si el software no puede encontrar la impresora, consulte la sección Ayuda para problemas de conectividad USB durante la configuración (Windows) de esta guía.
Página 10
Configuración manual Llenar los depósitos de tinta. 1. Abra la puerta delantera. 2. Abra el tapón del depósito de tinta que desee llenar. 3. Abra la botella de tinta girando el tapón. 4. C oloque la botella boca abajo en el depósito hasta que encaje en su posición con un clic. Espere a que el depósito se llene de tinta. Nota: quedará tinta en la botella negra. 5. Cierre la botella de tinta apretando firmemente 6. Cierre firmemente el tapón del depósito. el tapón sobre esta. Nota: si queda tinta en la botella, ciérrela correctamente y guárdela en posición vertical en un lugar fresco y oscuro. 7. Repita estos pasos para llenar todos los depósitos. 8. Cierre la puerta delantera. ...
Página 11
A ntes de instalar los cabezales de impresión, compruebe lo siguiente: Instalación de • La impresora está encendida. • Ha cerrado la puerta delantera los cabezales durante unos 15 segundos • L os cuatro depósitos de tinta tras el procedimiento de de impresión están llenos. llenado la tinta. 1. A bra la puerta delantera. Asegúrese de que el carro de 2. ...
Página 12
Nota: asegúrese de escanear la página de alineación impresa por la impresora. 3. Pulse el botón de copiar mientras parpadea para escanear la página. En la pantalla de la impresora, el icono "A" parpadea durante el escaneado y desaparece cuando finaliza la alineación. La configuración del hardware de la impresora finaliza con la alineación de los cabezales de impresión. 5 Instalar el software HP Smart 1. Instale el software HP Smart desde 123.hp.com en su equipo. 123.hp.com 2. Abra HP Smart. Si se le solicita, inicie sesión en su cuenta HP o cree una. 3. E n la pantalla inicio, seleccione la opción de agregar una impresora y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Si el software no puede encontrar su impresora, consulte la sección Ayuda para problemas de conectividad USB durante la configuración (Windows) de esta guía.
Página 13
Modo Copia de fotografía para copiar en Se ha producido un atasco en el carro de papel fotográfico. impresión o la tapa del cabezal de impresión no está cerrada. Atasco de papel. Coloque el anverso del documento de identidad sobre el cristal del escáner. Sin tinta. Coloque el reverso del documento de Problemas relativos a los cabezales de impresión. identidad sobre el cristal del escáner. Nota: no abra la tapa del cabezal de impresión salvo que se le indique. Para obtener más información sobre los indicadores luminosos y los errores, visite hp.com/support...
Página 14
3. Vuelva al software de HP y realice una nueva búsqueda. 4. Seleccione la impresora cuando aparezca. Siga las instrucciones del software para completar la configuración. El sistema operativo Windows está Si el software de HP sigue sin poder encontrar la impresora tras haber realizado los obsoleto pasos mencionados anteriormente: 1. Compruebe que el sistema operativo de su ordenador se encuentra actualizado. ...
Página 15
1. Acesse 123.hp.com em seu computador para instalar o software HP Smart. 123.hp.com 2. Abra o HP Smart. Se solicitado, crie ou faça login em uma conta da HP. 3. N a tela inicial, escolha a opção de adicionar uma impressora e siga as instruções na tela. Se o software não conseguir encontrar sua impressora, consulte a seção Ajuda para problemas de conectividade USB durante a configuração (Windows) deste guia.
Página 16
Configuração Manual 1 Abastecer os tanques de tinta 1. Abra a porta frontal. 2. Abra a tampa do tanque de tinta a ser abastecido. 3. Gire a tampa do frasco de tinta, para abri-lo. 4. C oloque o frasco de cabeça para baixo no tanque e encaixe o frasco no lugar. Aguarde a tinta encher o tanque. Observação: Vai sobrar tinta no frasco de tinta preta.
Página 17
A ntes de instalar as cabeças de impressão, assegure-se do Instalar as seguinte: • Você deixou a porta frontal fechada cabeças de por aproximadamente 15 segundos • A impressora está ligada. impressão depois de carregar a tinta. • T odos os quatro tanques de tinta estão cheios. 1. A bra a porta frontal. Verifique se o carro 2. ...
Página 18
5 Instalar o aplicativo HP Smart 1. Instale o software HP Smart de 123.hp.com no seu computador. 123.hp.com 2. Abra o HP Smart. Se solicitado, crie ou faça login em uma conta da HP. 3. N a tela inicial, escolha a opção de adicionar uma impressora e siga as instruções na tela. Se o software não conseguir encontrar sua impressora, consulte a seção Ajuda para problemas de conectividade USB durante a configuração (Windows) deste guia.
Página 19
E1/E2 Erro de tamanho/comprimento do papel. Modo Cópia de foto para copiar em Congestionamento do carro de impressão papel fotográfico. ou tampa do cabeçote de impressão não fechada. Coloque a frente da identidade no vidro Congestionamento de papel. do scanner. Sem tinta. Coloque o verso da identidade no vidro Problemas relacionados às cabeças de do scanner. impressão. Observação: Não abra a tampa da cabeça de impressão, a menos que seja instruído a isso. Para mais informações sobre luzes e erros, acesse hp.com/support...
Página 20
2. Para verificar o status da instalação do driver: a. Abra o Painel de Controle no seu computador com Windows. b. Selecione Dispositivos e Impressoras para localizar sua nova impressora. Um ícone de carregamento será exibido durante a instalação. Quando a instalação estiver completa, você receberá uma notificação do Windows. 3. Volte ao software HP e procure novamente. 4. Selecione a impressora quando ela aparecer. Siga as instruções no software para concluir a configuração. O sistema operacional Windows Se o software HP ainda não conseguir localizar a impressora após você seguir ...