Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
sa haya creado una superflcie nivelada, d6 vuelta a la madera
y croe lados paralelos. Cepille los lados altemados hasta que
sa obtenga el espesor deseado.
Cuando la mitad de la profundidad total del corte se sasa de
cada lado, la tabla tendrd un contenido de humedad uniforme
y no se combard con mds sasado.
La profundidad del corte tiene que ser menor cuando el tra-
bajo es mds ancho.
•
Cuando cepil[e madera dura, haga codes peque6os o cepf-
Ilela en anchos delgados.
•
Haga un code de prueba cuando trabaje con un tipo de tabla
nuavo o con una operaci6n de distinta dase.
•
Revise la precisi6n de la prueba de corte antes de trabajar en
el producto terminado.
AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DEL CORTE
Refidrasa ala Figure 16, pdgina 18.
El espesor de la tabla que la cepilladora/moldsadora
vaa pro-
ducir queda indicado en cualquier escala (Clave No. 4) en el lado.
Et espesor sa aJusta rotando el volante (Clave No. 22) en el senti-
do de tas manillas del reloj pare elevar ta altura de la cuchilla.
Para reducir la aitura de la cuchilla, rote el velante en el sentido
contrario alas
manillas del reloj.
•
No ajuste la cochilla a menos de 1 cm. No copille una table
que tenga menos de 1,3 cm de espesor,
•
La altura de la cuchUla sa moverd 1,6 mm con cada revolu-
cidn complete del volante.
Haga un corte de prueba en la pieza de madera para medir el
espesor producido.
La cepiUadora/moldeadora producir_, una profundidad dispareja
del corte (code ahusado) si el portacuchilla no estd paralelo con
la mesa. Para volver a establecer el paralelismo de1 podacuchilla
con la mesa:
•
Agarre un alicate de prensa de tornillo en el lado izquierdo del
eje (Clave No. 6) al lado del engranaje c6nico (Clave No. 10),
Suelte los tornillos de fijaci6n (Clave No. 51) y desenganche
el engranaje c6nico derecho (Clave No. 10) en el tornitlo de
elevaci6n (Clave No. 18).
Rote lentamente el vdante para elevar o bajar la mesa.
Rbtelo en el santido de las manillas del reloj pare elevar ta
mesa yen el sentido contrario para bajarla. La mesa sa
moverd 0,1 mm con cada vuelta del engranaje c6nico de
un diente.
Despu6sde moverla mesa la distancianecesaria,asagdresa
que los engranajescdnlcos(Clave Nos.10 y 12) estdnengan-
chados y aseguradosconlos tornillosde fijaci6n.
Suelte y remuevael alicate de la prensade torni,o.
Haga un code de pruebapare asegurarseque el aJuste esta-
ba correcto.
Agregue grasa a los engranajes c6ntcos si es necesado.
Cuando la profundidad det ajuste de code est6 operando correc-
tamente, suelte el tornillo de sabeza de place (Clave No. 28) y
aJuste el Indicador (Clave No. 29) pare que muestro el espesor
produddo. Aseg0mse que el Indicador eat6 colosado correcta-
mente.
AJUSTE
DE LA ALTURA
DE LA MESA
Refidrasaa la Figura16, pdgina18.
•
La profundidad de la cepilladoraJmoideadora se ajusta elevan-
do o baJandola mesa.
•
Rote la rueda (Clave No. 22) pare elevar o baJarla mesa a la
posicl6ndesaada.
La essala y el indicador (Clave Nos. 4 y 29) se pueden usar
cuando se ajusta la altura de la mesa.
AJUSTE DE LA VELOCIDAD DE ALIMENTACION
Refi6rase a las Figuras 5 y 15, p_ginas 24 y 16,
La cepilladora/mo[deadora tiene una caja de engranajes de 2
velocidades
que alimenta la pieza de trabajo a 4 metros pot ml-
nuto pare Iograr un asabado de superficie mejorado cuando se
moldea o cepilla y 7,9 metros por minuto para un cepi[lado rods
rdpido,
Asegt_rese de desenchufar la cepilladora/rnoldeador a de la
fuente de energ[a y apdguela antes de ajustar la velocidad de
alimentaci6n.
Remueva el perno de c_beza hueca (FLgura 15, ,Clave No. 33)
que asegura la cubierta de la caja de engranajes (Figura 15,
Clave No. 35) y remueva la cubierta de la caja de engranajes.
Vea la Figure 5, pare encontrar la ubisaci6n correcta de los
engranajes.
2IT
,4D[
MOLDEAD
O 4 MET-
ROS
POR
CEPILLAD
0 7,9
MET-
ROS
30T
lIT
Figure 5 -Table de EngranaJsa
La cepllladoraJmoldeadora sa monte conlos engranajespare
4 metrospot minuto. T antoel copillado comoel moldeadose
pueden hacer con este arreglo. Si se desea aumentarla
velocidadde alimentaci6n - 7,9 metrospor minuto,se tienen
que cambiarlos engranajes. L os engranajespara 7,9 metros
por minutovienen en la bolsade los ad[culos de ferreterfa.
Parecambiar losengranaJes:
•
Suelte y remuevalas tuercasde saguridad del insedo de
nikSn (Figure 15, Clave No. 28).
Desllce dosdestomilladores, u no en cada lado del engranaje
de moldeado40T (Flgura 15, Clave No. 31).
Suavementeempuje los destorniUadores y deslice el engra-
naje fuera del eje de engranaJes(Figure 15, Clave No. 29).
Deje la cuSa (Figura 15, Clave No. 27) en el eJede engrana-
jes.
Remuevael engranajede moldeado21T (Figure 15, Clave
No. 26).
Ponga losengranaJes pare 7,9 metrospor minutoen el eje de
engranajes,alineandola ranura.
Suavemente empdJelos en au lugar.
•
Vuelvaa colocar y apdote las tuercasde saguddad del inser-
to de nil6n.
AJUSTE
DE LA CORREA V
Refidrasealas Figures14, 15 y 16, pdginas14, 16 y 18.
La tensionincorrectade la correaV (Figure 15, Clave No. 54)
hard que la correa se resbale de la polea del motor(Figura 14,
Clave No. 9) o de la polea Impulsora(Figure 15, Clave No. 53).
Pare,aJustarla tensk_n de la correa%/."
•
Suelte y remuavalos cuatropemos de cabeza h_Jeca (Figure
16, Clave No. 5) en la cubleda(Rgura 16, Clave No. 2).
24
Publicidad
