EGR Cooler
EGR
Electroinyector
EPA
ETB
F
Fig.
G
Galvanizado
I
Elemento de refrigeración del aire en presión proveniente del turbo, situado entre la
Intercooler
turbina y el colector de aspiración.
K
KDI
"Kohler Direct Injection" - Inyección Directa Kohler
M
Mantenimiento
periódico
Max.
Metil éster
Min
Internal Communication: For internal & partner use only.
GLOSARIO
Enfriamiento de los gases de descarga de recirculación, sistema que permite enfriar
los gases recirculados (EGR) provenientes de la descarga, esto permite mantener
constante la temperatura dentro del colector de aspiración, mejorando la combustión
dentro de los cilindros y reducir todavía más los contaminantes
Exhaust Gas Recirculation, en los motores de combustión interna, sistema que
permite la recirculación de los gases combustos a través de la reintroducción de los
mismos en aspiración, permite reducir una parte de contaminantes presentes en los
gases de descarga.
Componente accionado electrónicamente, idóneo para inyectar chorros de
combustible nebulizado dentro del cilindro.
"Environmental Protection Agency - Agencia para la protección del medio ambiente".
Es la entidad estadounidense para la protección del medio ambiente, se ocupa de
regular y controlar las emisiones contaminantes.
Electronic Throttle Body - Válvula de mariposa de control electrónico, se controla
desde el ECU mediante el pedal del acelerador, su función es determinante para la
correcta regeneración del sistema ATS.
Figura.
Material que se ha sometido al tratamiento protector de las superficies.
Conjunto de acciones de mantenimiento con la sola finalidad de controlar o
sustituir elementos en los plazos previstos, sin modificar o mejorar las funciones
desarrolladas por el sistema, ni aumentar el valor, ni mejorar los rendimientos.
"Máximo".
(o ésteres metílicos), mezcla producida mediante la conversión química de los
aceites y de las grasas animales y/o vegetales, que sirve para la producción de
biocombustible.
"Minutos".
9
59
ES