GARANTIE DE LA HOTTE DE CUISINE
La hotte de cuisine que vous avez achete est couverte
par la presente garantie
PEI_ODE
SERVICESOFFERTSAI"RAVERS NOSCENTRES DE
RESFONSABUTEDEL'ACI_-rEUR:
DEGARANTIE
SERVICEAPRES-VENTE AUTORISES:
GARN_IETOT,e_LE
Urgeannee _ compter de
Couverture de tousles frais de reparationou
Paiement des frais pour les appels au service
D_NEANk_E
ladate d'achat initiale
remplacernent des pieces de I'appareil q ui se r_velerlt
apres-vente indiques dans ]e paragraphe
d_fectueuses au rliveau des mat_riaux ou de I'usinage
"RESPONSABILITES NORMALES DE
L'ACHETEUW
Paiement des frais de deplacernent et
GARt_TIELI_rrEE
P6riodes indiqu_es
Couvedure des frais sur la base des clauses des
dqntervention du [echnicien au domicile de
(applicablepour
ci-dessus
garantiestotales et lirnitees rnentionnees ci*dessus et
I'acheteur ainsi que les frais de retrait et de
l'Alaska}
des exclusions de garantie indiqu6es ci-dessous,
livraison de ]'appareilpour le service apres-
vente
L'appareil achete au× Etats-Unis
est couvert par la garantie E_ectrolux Home Products North America,
une division de White Consolidated
Industries,
lnc
Les soussignes
n'autodsent
aucune modification
ou adjonction aux obligations
assum4_es en vertu de la presente garantie.
L'accomplissement
des obligations
assumees pour te service apr6s-vente
et la fourniture
de pieces de rechange en vertu de ta presente
garantie est exclusivement
du ressort des soussignes
ou d'un centre de service apreswente
autoris4_ par Etectrolux Home Products
North
America.
Au Canada, rappareil achete est couved par la garantie WCI Canada, Inc.
*RESPONSABILITI_
DE L'ACHETEUR
La pr_sente
garantie
concerne
uniquement
les produits
destines
_ un ernploi normal
darts un
contexte
domestique
et elle attribue
a I'acheteur
les responsabilit_s
suivantes:
1. Emploi correct de I'appareit, conformement
aux instructions
foumies avec te produit.
2. Installation
correcte
effectu4_e par un centre de service apres-vente
autobs4_, conformement
au× instructions
tournies avec rappareit et en plein respect des r6glements
tocaux en mati6re d'instattations
61ectriques,
hydrauliques
etiou du gaz.
3. Connexion & une source d'alimentation
avec raise _ la terre ayant une tension appropri4_e, remplacement
des
tusibtes grilles, r4_paration des connexions
interrompues
ou rectification
des pannes de I'insta{lation 4dectrique
domestique.
4. Frais soutenus afro de garantir racces _ l'appareit pour tes interventions d'entretien
ou de reparation,
y
compris le retrait de fournitures,
meubles, armoires suspendues,
etc. qui ne font pas partie de I'appareil au
moment de la livraison de la part de rusine de production.
5. Dommages aux finitions a ta suite de I'installation.
6. Remplacement
des lampes et/ou tubes fluorescents
(sur les modeles equipes de ces elements)
EXCLUSIONS
La prdsente
garantie
n'intervient
pas dans
les cas suivants:
1. DOMMAGES DECLARF_S OU INDIRECTS, PARMt LESQUELS LES DOMMAGES._ L& PROPR_F-TF-, ET LES FRAIS
INDIRECTS DF-RIVANT DE L&VIOLATION DE LA PRF-SENTE GARANTIE I_CRITE OU DE TOUTEAUTRE
GARANTIEIMPLICtTE.
REMARQUE:
Certains Pays n'autorisent
pas I'e×clusion ou la limitation des dommages d6ctar6s ou indirects
par rapport a ta garantie. Pour ce motif, Indite exclusion ou limitation peut ne pas concerner t'appareit que vous
avez achet4_
2.Appe_s
au service apr6s-ver_te ne concernant
pas le tonctionnement
d6fectueux
ou {es d4_tauts du mat4_riau/
de {'usinage ou relatits aux appareils non destin4_s _ remptoi normal darts le contexte domestique.
L'acheteur
est tenu de reg_er le paiement pour lesdits appels au service apr6s-vente.
3. Dommages
cons6cutifs
aux prestations
des techniciens
d'un service apres-vente
non appartenant
Etectrolux Home Products
North America ou a ses centres autoris4_s; emploi de pieces de rechange non
originates obtenues darts des centres non appartenant
_ E_ectro_ux Home Products;
causes e×ternes telles
que: abus, emp_oi impropre,
installation d'alimentation
non appropri4_e ou causes de force majeure.
4. Produits dont les num4_ros de serie originaux ont ete retires ou att6res et ne pouvant pas _tre identifies
immediatement
St L'ON DEMANDE
ASSISTANCE
Conserver la facture d'achat, le bu{letin de livraison ou tout autre recu attestant {e paiement. La date reportee sur
ta facture etablit les termes de ta validite de la garantie pour ta demande d'assistance
II est dans vos inter_ts
d'obterdr et conserver tous tes re#us, darts 1'6ventuatite ot_une intervention
du service apres-vente
devait se
r4_v4_ter n 6cessaire
La presente garantie ecrite vous confere
des droits legaux specifiques.
Des droits utterieurs
pourront vous 6tre cont6res sur la base de la legislation en vigueur dans tes differents
Pays pour la demande
d'assistance
en garantie, s'adresser
a Electrotux Home Products:
La presente garantie est ratable uniquement
dans les 50 Pays qui constituent
tes Etats-Unis
d'Amerique,
au Porto Rico et au Canada. Les
caracteristiques
et les specifications
techniques
decrites ou illustrees
pour les produits sont peuvent subir des variations, et cela sans
)r4_avis Toutes les garanties offedes sont assurees par Electrotux Home Products
North America,
une division de White Consolidated
Industries, Inc. In Canada, t'appareil beneficie de la garantie de WCI Canada, Inc.
USA
800-944-9044
Electrelux Home Products North America
P.O. Box 212378
Augusta, GA 30917
Canada
866-213°9397 (Anglais)
866-294-9911 (Fran_ais)
Electrolux Home Products North America
6150 McLaughlin Read
Mississauga, Ontado, Canada
L5R4C2
20