Важные указания |
Ważne wskazówki
| Önemli açıklamalar |
Informaţii importante
| Важни указания
Не давать контактировать кислотам (напр., уксусу) с каменной плитой.
Nie nanosić na płytę kamienną żadnych kwasów (np. octu).
Taş plaka üzerine asit (örn. sirke) vermeyiniz.
Nu se pune nici un fel de acid (de ex. oţet) pe placa de piatră.
Да не се поставят киселини (напр. оцет) върху каменната плоча.
Не оставлять каменную плиту надолго в воде.
Płyty kamiennej nie zostawiać nigdy na dłuższy czas w wodzie.
Taş plakasını asla uzun süre suyun içinde bırakmayınız.
Placa de piatră NU se lasă timp îndelungat în apă.
Каменната плоча не трябва да се осатвя за по-дълго време във вода.
Ни в коем случае не удаляйте остатки пищи металлическими предметами / ножом.
Pozostałości nie usuwać nigdy przedmiotami metalowymi / nożami.
Artıkları asla metal cisimlerle / bıçakla çıkartmayın.
Nu îndepărtaţi resturile cu obiecte metalice / cuţite.
Не отстранявайте остатъците никога с метални предмети / ножове.
•
Небольшие трещины / изменения цвета в природном камне являются нормой и это не
сказывается на работоспособности. Гарантия на каменную плиту не предоставляется.
Drobne rysy / zabarwienia na kamieniu naturalnym są czymś normalnym i nie powodują
mniejszej wydajności urządzenia. Płyta kamienna nie jest objęta gwarancją.
Doğal taş içinde küçük çatlaklıklar / renk değişimleri normaldir ve performansını etkilemez.
Taş plaka için garanti verilmez.
Spărturile mici / Schimbările de culoare în piatră naturală sunt normale şi nu aduc diminuarea
calităţii ei. Nu există nici o garanţie pentru placa de piatră.
Малки пукнатини / промяна на цвета в естествения камък са нормални и не водят до
намаляване на мощността. Каменната плоча е без гаранция.
Четыре силиконовых кольца на корпусе защищают каменную плиту от нагрева. Их нельзя удалять!
Cztery silikonowe kółka na obudowie chronią kamienną płytę przed nagrzewaniem. Nie usuwać!
Gövdesinde bulunan dört adet silikon halka taş plakayı sıcaklığa karşı korumaktadır. Bunları çıkartmayınız!
Cele patru inele de silicon de pe carcasă protejează placa de piatră împotriva încălzirii. Nu
îndepărtaţi aceste inele!
Четири силиконови пръстена на корпуса пазят каменната плоча от топлина. Не ги отстранявайте!
67