Repartidor de antena de 4 vías
Estas instrucciones van dirigidas a usuarios
sin ningún conocimiento técnico especial .
Lea atentamente estas instrucciones antes
de utilizar el aparato y guárdelas para usos
posteriores . Puede encontrar todos los ele-
mentos de funcionamiento y las conexiones
que se describen en la página 3 desplegable .
1 Elementos operativos y
conexiones
1 Tomas BNC para conectar la pareja de an-
tenas de uno de los receptores
2 LED de potencia
3 Botón de marcha / paro
4 Tomas BNC: en estas tomas traseras, las
señales de las dos antenas conectadas a las
tomas frontales están presentes . Conecte
las tomas a las entradas de antena ANT . A
y ANT . B (7) .
5 Toma de corriente para conexión a un en-
chufe (230 V~/50 Hz) vía el cable propor-
cionado;
el porta-fusibles está situado justo debajo
(sólo sustituya un fusible fundido por otro
del mismo tipo)
6 Tomas de alimentación para hasta 4 recep-
tores TXS-...
7 Tomas de entrada BNC para las señales de
antena A y antena B
8 Tomas de salida BNC para repartir las seña-
les de antena A y B a las entradas de antena
de hasta 4 receptores TXS-...
2 Consejos de utilización y
seguridad
El aparato cumple con todas las directivas re-
levantes de la UE y por lo tanto está marcado
con el símbolo
.
ADVERTENCIA El aparato utiliza un voltaje
peligroso . Deje el manteni-
miento en manos del per-
sonal cualificado . El manejo
inexperto puede provocar una
descarga .
•
El aparato está fabricado solamente para
una utilización en interior . Protéjalo de
todo tipo de pro yecciones de aguas, de
salpicaduras, de la humedad elevada y
del calor (temperatura de funcionamiento
autorizado: 0 – 40 °C) .
•
Nunca deje recipientes con líquidos encima
de los aparatos (p . ej . vasos) .
•
Desconecte inmediatamente el conector de
corriente del enchufe si:
1 . el aparato o el cable de alimentación
presentan daños .
2 . después de una caída o accidente similar,
el aparato puede presentar un defecto .
3 . mal funcionamiento aparece .
En todos los casos, haga revisar el aparato
por un técnico especializado para efectuar
las reparaciones .
•
No desconecte nunca el aparato tirando del
cable, sujételo siempre por la toma .
•
Para limpiar, utilice un trapo seco y blando,
en ningún caso utilice productos químicos
o agua .
•
Rechazamos toda responsabilidad en caso
de daños materiales o corporales resultan-
tes si el aparato está utilizado en otro fin
para el cual ha sido fabricado, si no está
correctamente conectado o no reparado de
manera experta; por estos mismos motivos
carecería de todo tipo de garantía .
Si va a poner el aparato fuera de
servicio definitivamente, llévelo a la
planta de reciclaje más cercana para
que su eliminación no perjudique el
medioambiente .
3 Aplicaciones
El repartidor de antena TXS-870DS está dise-
ñado para funcionar hasta con 4 receptores :
TXS-606
TXS-626
TXS-646
TXS-852
TXS-855
TXS-862
TXS-865
TXS-871
TXS-872
TXS-875
TXS-891
TXS-892
TXS-895
TXS-900
TXS-920
Esto hará que el ajus te del sistema de trans-
misión de audio sea más fácil: Sólo son nece-
sarias dos de las antenas incluidas con cada
receptor (una pareja por cada receptor) para
la conexión al repartidor; el resto de antenas
y los alimentadores de los receptores no son
necesarios . Los receptores reciben las seña-
les de antena y la alimentación a través del
repartidor Los cables de conexión adecuados
se proporcionan con el repartidor .
El repartidor de antena puede también
ser utilizado con el set de amplificadores de
antena TXS-870B . Vía sus entradas de antena,
se proporciona potencia a los amplificadores .
4 Funcionamiento
El repartidor de antena puede colocarse
donde se desee o puede instalarse en un rack
para aparatos de anchura de 482 mm (19") .
Para la instalación en rack, se necesita 1 RS
(unidad de rack) = 44,45 mm .
Para montar las antenas en la parte de-
lantera, inserte las dos tomas dobles BNC
proporcionadas a través de los agujeros de
montajes respectivamente que hay a derecha
e izquierda de la parte frontal del panel y
atorníllelas, ver fig .1 .
1) Conecte las tomas de bajo voltaje DC
OUTPUT (6) a las tomas de alimentación
de los receptores .
2) Conecte la pareja de antenas de uno de
los receptores a las entradas de antena
del repartidor:
– O bien a las dos tomas (1) en la parte
frontal del aparato; en este caso, conecte
las tomas traseras (4) a las tomas ANT . A
y ANT . B (7) [ver fig . 4]
– o directamente a las dos tomas ANT . A
y ANT . B en la parte trasera del aparato
También pueden conectarse a las entradas
de antena los dos amplificadores de an-
tena del conjunto TXS-870B con antenas
colocadas en vez de la pareja de antenas .
3) Conecte las dos entradas de antena de
cada receptor respectivamente a una salida
de antena ANT . A OUTPUT y a la salida de
antena cor respondiente ANT . B OUTPUT
(8), ver fig . 4 .
4) Finalmente conecte el cable de corriente
proporcionado a la toma de corriente
(5) y el conector del cable a un enchufe
(230 V~/50 Hz) .
5) Para conectar o desconectar el repartidor
de antena, presione el botón POWER (3) .
Con el aparato conectado, el LED (2) se
ilumina .
Notas:
1 . Si el repartidor de antenas proporciona co-
rriente a 4 receptores, el corriente de conexión
de todos los receptores pueda ser demasiado
alto; el alimentador del receptor no se pondrá
en marcha . En este caso, brevemente desco-
necte un receptor .
2 . El conector de corriente debería desconectarse
del enchufe si el TXS-870DS no va a utilizarse
durante un largo periodo de tiempo . De lo
contrario, el aparato tiene un bajo consumo
mismo si está apagado .
5 Especificaciones
Frecuencia: � � � � � � � � � � � � 470 – 870 MHz
Temperatura ambiente: � � � 0 – 40 °C
Alimentación: � � � � � � � � � � 230 V~/50 Hz
Consumo: � � � � � � � � � � � � � 12 VA
Conexiones de antena: � � � tomas BNC
Dimensiones (L × A × P): � � 482 × 44 × 260 mm,
1 unidad de rack
Peso: � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,2 kg
Sujeto a modificaciones técnicas .
Manual de instrucciones protegido por el copyright
de MONACOR
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
®
Toda reproducción mismo parcial para fines comer-
ciales está prohibida.
9