Manuales relacionados para Lindy 38368
Resumen de contenidos para Lindy 38368
- Página 1 4K HDMI eARC Extractor User Manual Eng lis h Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano Manual del Usuario Español No. 38368 lindy.com © LINDY Group - SECON EDITION (July 2023)
- Página 2 Thank you for purchasing the 4K HDMI eARC extractor. This product has been designed to provide trouble free, reliable operation. It benefits from both a LINDY 2 year warranty and free lifetime technical support. To ensure correct use, please read this manual carefully and retain it for future reference.
- Página 3 User Manual English Name Function eARC This switch is used to turn off/on the eARC function. "ON" position, the Out2 port will switch output the eARC/ARC audio; "OFF" the Out2 port will output audio from the HDMI IN port. This switch is used to select EDID: "OUT1" position will take the audio EDID block from EDID the display connected to OUT1;...
- Página 4 Deutsch Einführung Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Dieser 4K HDMI eARC-Extractor unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem, kostenlosen technischen Support.
- Página 5 Benutzerhandbuch Deutsch Name Function Mit diesem Schalter wird die eARC-Funktion ein-/ausgeschaltet. In der Position "ON" gibt eARC der Anschluss Out 2 den eARC/ARC-Ton aus; in der Position "OFF" gibt der Anschluss Schalter Out 2 Audio über den HDMI-Eingagn “IN” aus. Mit diesem Schalter wird der EDID-Block ausgewählt: In der Position "OUT1"...
- Página 6 Français Introduction Nous sommes heureux que votre choix se soit porté sur un produit LINDY et vous remercions de votre confiance. Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. Cet extracteur eARC HDMI 4K est soumis à une durée de garantie LINDY de 2 ans et d’une assistance technique gratuite à...
- Página 7 Manuel Utilisateur Français Name Function Ce commutateur est utilisé pour activer/désactiver la fonction eARC. En position "ON", commutateur le port Out2 émet l'audio eARC/ARC ; en position "OFF", le port Out2 émet l'audio du eARC port HDMI IN. Ce commutateur est utilisé pour sélectionner l'EDID : la position "OUT1" prend le bloc Commutateur EDID audio de l'écran connecté...
- Página 8 Vi ringraziamo per aver acquistato Estrattore HDMI 4K eARC Questo prodotto è stato progettato per garantirvi la massima affidabilità e semplicità di utilizzo ed è coperto da da 2 anni di garanzia LINDY oltre che da un servizio di supporto tecnico a vita. Per assicurarvi di farne un uso corretto vi invitiamo a leggere attentamente questo manuale e a conservarlo per future consultazioni.
- Página 9 Manuale Italiano Name Function Questo interruttore viene utilizzato per disattivare/attivare la funzione eARC. In posizione Switch "ON", la porta Out2 emette l'audio eARC/ARC; "OFF", la porta Out2 emette l'audio dalla eARC porta HDMI IN. Questo interruttore è usato per selezionare l'EDID: la posizione "OUT1" prenderà l’EDID audio dal display collegato a OUT1;...
- Página 10 El extractor 4K HDMI eARC de Lindy permite a los usuarios extraer sin problemas de audio digital de una fuente HDMI o HDMI eARC, mientras que realiza el envío de la señal de vídeo a una pantalla 4K UHD.
- Página 11 Manual del Usuario España Name Function Este interruptor se utiliza para apagar/encender la función eARC. En la posición "ON", Interruptor el puerto Out2 emitirá el audio eARC/ARC; en la posición "OFF", el puerto Out2 eARC emitirá el audio del puerto HDMI IN. Este interruptor se utiliza para seleccionar EDID: la posición "OUT1"...
- Página 12 Recycling Information WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Recycling of Electronic Products Europe, United Kingdom In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment.
- Página 13 Recycling Information Datenschutz-Hinweis Altgeräte enthalten häufig sensible personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist.
- Página 14 LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.