Página 1
Modelo: Ox7 3G ATENCION: Gracias por elegir esta Tablet de la marca OX. Lea atentamente este manual antes de utilizar este dispositivo y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Página 2
INDICE 1 Introducción 1.1 Conocimiento 4.9 Localización de acceso 1.2 Anuncios 4.10 Idioma 1.3 Precauciones de seguridad 4.11 Backup y Reset 1.4 Abreviación/Terminología 4.12 Fecha y hora 2 Introducción 4.13 Con guración de encendido / apagado 2.1 Funcionamiento y preparación 4.14 Accesibilidad 2.2Estado y recordatorio 4.15 Acerca de su tablet...
Página 3
INTRODUCCIÓN 1.1 Conocimiento Muchas gracias por adquirir la tablet modelo Ox7 3G de la marca OX. Está compuesta por un integrado CPU MT8382 Quad-core, Cortex-A7, con una frecuencia de 1.2GHz, y basada en el Sistema Operativo Android 4.2.2. El producto está diseñado con varias funciones, incluyendo los formatos WCDMA, WIFI, BT, GPS, FM, llamadas por voz y más. Es fácil alcanzar comunicaciones inalámbricas e Internet, también tiene una antena integrada para la función GPS, siempre previamente es necesaria la instalación de una aplicación GPS.
Página 4
INTRODUCCIÓN 1.3 Precacuciones de seguridad Antes de operar con su tablet, por favor lea este capítulo y enseñe a los niños esta información. • Para asegurar una conducción correcta y segura, nunca utilice esta tablet mientras este conduciendo. • No es recomendable que utilice su Tablet en hospitales que tengan máquinas radioactivas cercanas. •...
Página 5
INTRODUCCIÓN 2.1 Funcionamiento y preparación Carga de la batería Si es la primera utilización de su tablet, por favor utilice el adaptador suministrado para realizar la carga completa. 1. Conecte el cargador suministrado en su entrada correspondiente para cargar la batería. 2.2 Estado y recordatorio Recordatorio de iconos Cuando aparezca un mensaje recordatorio en la ventana de noti caciones, por favor deslice la columna hacia abajo para abrir la lista de recordatorios.
Página 6
GUÍA RÁPIDA DE INICIO 3.1 Función de los botones Descripción de la función de los botones : Pulsación corta para cambiar al modo dormir/activar, ON/OFF pulsación larga para encender / apagar el dispositivo. Volumen + (aumentar) Aumenta el nivel del volumen Volumen - (reducir)...
Página 7
FUNCIONAMIENTO DE LA INTERFAZ GUÍA RÁPIDA DE INICIO 3.2 Encender y apagar Encender Larga pulsación (3 segundos) del botón POWER, para acceder a la página de inicio. El sistema entra automáticamente al modo de pantalla bloqueada, por favor desbloquee la pantalla.
Página 8
GUÍA RÁPIDA DE INICIO 3.4 Uso de la pantalla táctil Métodos de funcionamiento Existen varios métodos para ver la pantalla principal, menú y procedimientos de aplicaciones para su dispositivo. Click Cuando quiera utilizar el teclado de la pantalla o elegir una aplicación en la interfaz principal, solo necesita tocar con su dedo. Pulsar Si desea abrir alguna aplicación, pulse directamente en el icono.
Página 9
GUÍA RÁPIDA DE INICIO 3.5 Interfaz principal Extensión de la página de inicio La interfaz principal es la imagen que se muestra a continuación, haga una pulsación La página de inicio se puede extender para tener un mayor espacio, en el cual podrá larga en cualquier parte del escritorio que no sea una aplicación y aparecerá...
Página 10
GUÍA RÁPIDA DE INICIO Crear una carpeta en el escritorio 1. Mueva los iconos que quiere poner dentro de una misma carpeta. 2. Desplácelos y suelte el icono una vez esté encima de la carpeta donde quiere copiar el icono. Puede renombrar la carpeta con el nombre que usted desee.
Página 11
GUÍA RÁPIDA DE INICIO Cambiar el fondo de escritorio 1. En la página principal, haga una pulsación larga en cualquier parte del escritorio y le aparecerá una ventana para cambiar el fondo de escritorio. 2. Seleccione la galería de fotos o galería de fondos de escritorio para escoger la imagen que desea establecer como fondo de pantalla. 3.6 Visitar una aplicación Haga click en el icono en la parte superior derecha de la pantalla para acceder al menú...
Página 12
GUÍA RÁPIDA DE INICIO 3.7 Conexión USB Ajustes de almacenamiento Antes de transferir documentos, debe ajustar la con guración de su tablet: 1. Conecte su tablet con el ordenador a través del cable USB suministrado, la barra de noti caciones le mostrará la información adecuada. 2.
Página 13
GUÍA RÁPIDA DE INICIO 3.8 Introducir palabras Usar el teclado virtual Cuando abra una aplicación o elija editar palabras o números, aparecerá el teclado virtual en pantalla, el teclado virtual contiene las siguientes opciones: 1. Teclado Android 2. Google Pinyin Elija la opción que desea 1.
Página 14
GUÍA RÁPIDA DE INICIO 3.9 Técnica de aplicación Acceder a la interfaz de widgets En la interfaz de aplicaciones, pulse en la parte superior en widgets, aparecerá la interfaz de widgets. Haga una pulsación larga en cualquier widget para crear un acceso directo, después podrá...
Página 15
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD AJUSTES BÁSICOS Haga click en “voice call” llamada de voz, elija la tarjeta SIM por defecto 4.1-2 Video llamada Haga click en ajustes del menú principal, elija la opción “SIM Management” (administrador de tarjeta SIM), y haga click en “video call” (video llamada).
Página 16
AJUSTES BÁSICOS 4.1-3 Mensaje 4.1-4 Conexión de datos Haga click en ajustes del menú principal, elija la opción “SIM Management” (administrador Haga click en ajustes del menú principal, elija “SIM management” (administrador de de tarjeta SIM) y elija la tarjeta por defecto cuando aparezca el mensaje. tarjeta SIM), haga click en connexion de datos, elija la tarjeta SIM por defecto.
Página 17
AJUSTES BÁSICOS 4.2 Wi-Fi e Internet 1. Conectar la opción Wi-Fi 1) En el menú principal, elija la opción de ajustes. 2) Haga click en WLAN, abra la opción Wi-Fi, automáticamente su buscarán todas las redes Wi-Fi disponibles como se muestra en la imagen de abajo. 2.
Página 18
AJUSTES BÁSICOS 2) Introduzca los datos de red SSID, y el nombre y toque en guardar. 4. Mantener el Wi-Fi encendido durante el apagado. 3) Haga click en nombre de usuario guardado y haga click en conectar a la red 1.
Página 19
AJUSTES BÁSICOS 4. Haga click en un dispositivo Bluetooth disponible, aparecerá una ventana de petición de contraseña, introdúzcala para vincular ambos dispositivos entre sí. 4.3 Función Bluetooth 5. Después de una vinculación satisfactoria, elija la función que desea, haga click en el 1.
Página 20
AJUSTES BÁSICOS Ajustes del Bluetooth 2. Con gurar el tiempo de visibilidad 1. Renombrar su tablet Seleccione “Con guración del tiempo de visibilidad” (visibility timeout setting), Elija el Haga click en el icono seleccione renombrar tablet y escriba el nombre que quiera. tiempo que desea con gurar como se muestra en la siguiente imagen)
Página 21
AJUSTES BÁSICOS 1. Transferir archivos 3. Mostrar el archivo recibido Abra el servicio de transmisión de archivos, conecte el FTP Bluetooth con el dispositivo Elija la opción (mostrar archivo recibido) “show received le”, podrá visualizar los archivos del cliente a visitar. cargados y descargados.
Página 22
AJUSTES BÁSICOS 4.4 Uso de datos Comprobar datos WIFI Haga click en el icono en la parte superior derecha, después haga click Data Usage, Comprobar los datos de la tarjeta SIM como se muestra a continuación...
Página 23
AJUSTES BÁSICOS 4.5 Mas 4.5-1 Modo avión Haga click en VPN, introduzca los valores VPN, nombre de usuario y contraseña, después Cuando active el modo avión se desconecta automáticamente la función Wi-Fi y haga click en conectar. GSM/WCDMA rápidamente. 4.5-2 VPN Abra la opción VPN, haga click en “añadir VPN”...
Página 24
AJUSTES BÁSICOS 4.5-3 Compartir red de trabajo 3. Haga click en (mantener Wi-Fi activado) “keep WI-FI hotspots on”, elija el tiempo de Wi-Fi portátil activación. 1. Haga click en ajustes del menú principal. 4. Vuelva al menú anterior, abra la red WLAN portátil, haga click en con gurar WI-FI 2.
Página 25
AJUSTES BÁSICOS 4.5-4 Red móvil 1. Servicio 3G 5. Con gure la contraseña que desea, la contraseña debe tener más de 8 números. Haga click en 3G service, elija la tarjeta SIM disponible por defecto, GSM es red 2G, WCDMA es red 3G.
Página 26
AJUSTES BÁSICOS 2. Access Point Name( APN) Elija la opción access points name (APN), posteriormente elija la tarjeta SIM que quiere Haga click en red móvil (mobile network) conectar. Elija el tipo de connexion...
Página 27
AJUSTES BÁSICOS 3. Operador de red 4.6 Per les de audio Haga click en “operador de red”, elija la tarjeta SIM que desea conectar, el sistema 1. Abra el menú de ajustes, haga click en la opción “per les de audio”. buscará...
Página 28
AJUSTES BÁSICOS 1. Vibrar 2. Haga click en General para visualizar la siguiente pantalla Haga click en la opción “Vibrar” (vibrate), para que su tablet vibre cuando reciba una llamada telefónica. 2. Volumen Pulse la opción “Volumen” para con gurar el volumen de la melodía de llamada entrante, noti cación y alarma.
Página 29
AJUSTES BÁSICOS 3. Tono de llamada de voz 4. Tono de llamada de vídeo Haga click en “tono de llamada de voz” (voice call ringtone) para abrir la lista de Haga click en “Tono de llamada de video” (video call ringtone) para abrir la lista de melodías melodías.
Página 30
AJUSTES BÁSICOS 4.7 Pantalla 4.7-2 Fondos de escritorio 4.7-1 Ajustes del brillo en pantalla 1. Haga click en la opción Ajustes. 1. Haga click en la opción ajustes. 2. Haga click en “Pantalla”, después en “Fondo de escritorio”. 2. Haga click en “Pantalla” (display), elija la opción de brillo. 3.
Página 31
AJUSTES BÁSICOS 4.7-3 Giro automático El sistema está jado por defecto con el giro automático. Cuando apague el dispositivo 4.7-5 Tamaño de fuente la función giro automático quedará desactivada. Haga click en “font size” (tamaño de fuente) para ajustar el tamaño de fuente. 4.7-4 Auto apagado de la pantalla 1.
Página 32
AJUSTES BÁSICOS 4.8 Aplicaciones 1. Haga click en “Ajustes” 2. Seleccione “Apps”, después de acceder a aplicaciones podrá administrar ó eliminar aplicaciones para liberar espacio en memoria 4. Visualizar el dispositivo, memoria utilizada y disponible. 3. Visualizar la memoria interna y la memoria disponible.
Página 33
AJUSTES BÁSICOS 1. Acceder a mi ubicación 4.9 Localización de acceso Abra el acceso a mi ubicación, puede utilizar una red WIFI para posicionarse. Haga click en “Ajustes”, seleccion “location Access” como se muestra en la imagen 2. Satélites GPS Abra el satélite GPS, puede utilizar la opción GPS para posicionarse.
Página 34
AJUSTES BÁSICOS 1. Deshabilitar 5. A-GPS Haga click en deshabilitar, para desactivar de su dispositivo A-GPS. Una vez abierto A-GPS, puede aumentar la velocidad de posicionamiento. 2. Requisitos de red 6. Ajustes A-GPS Haga click en “network request”, puede obtener su localización mediante una red. Haga click en ajustes A-GPS para acceder a la siguiente pantalla 3.
Página 35
AJUSTES BÁSICOS 4.10 Idioma 4. Servidor Haga click en “Ajustes”, seleccione “Idioma”, elija el idioma que desea como se Haga click en “servidor”, puede activar el servicio de localización. muestra a continuación.
Página 36
AJUSTES BÁSICOS Elija el idioma que quiere de la lista de idiomas disponible. Haga click en “Ajustes”, elija “Idioma”, elija ajustes del teclado android “Android keyboard setting”.
Página 37
AJUSTES BÁSICOS 4.11 Backup and Reset 4.12 Fecha y hora Si necesita resetear la Tablet y establecer los valores predeterminados en fábrica. A continu- De acuerdo con lo pre jado, el Sistema aplicará la fecha y zona suministrada por ación se muestra la pantalla correspondiente. Internet.
Página 38
AJUSTES BÁSICOS 4.14 Accesibilidad 4.18-1. Agrandar fuente de texto Haga click para hacer la fuente de texto más grande en el sistema. 4.15 Acerca de su tablet 4.18-2. Botón de encendido, nalización de llamadas Comprobar el estado de su dispositivo 1.
Página 39
MULTI-MEDIA 5.1 Música 5.2 Video Entre en el reproductor de música. En el menú ó en el escritorio haga click en el icono · Entre en el modo reproductor de video: Pulse el icono en el menú principal y elija el para acceder al modo reproductor de música, haga click en la canción que desea archivo de video que desea reproducir.
Página 40
MULTI-MEDIA 5.3 Galería de fotos La galería de fotos es una aplicación que puede buscar automáticamente archivos de fotos o videos dentro de la tarjeta SD. Puede editar las fotografías, jarlas como fondo de escritorio y ver videos. Ver fotografías 1.
Página 41
MULTI-MEDIA 5.5 Radio FM Haga click en el icono en el menú principal ó en el escritorio para acceder a la interfaz de radio FM: 5.4 Cámara En el menú principal o en el escritorio, haga click en el icono , para acceder al Lista de canales Altavoz abierto...
Página 42
MULTI-MEDIA Haga click en “search” para buscar una emisora de radio FM · Ajustes RDS: Toque el botón menú, y elija “Ajustes RDS”, accede a los ajustes RDS como se muestra a continuación y elija la selección que desea. · Memorizar emisoras: haga click en el botón para guardar emisoras, la emisora se guardará...
Página 43
COMUNICACIÓN 6.1 Teléfono 6.2 Mensaje de texto 1 Haga click en “Phone” 1 Acceda al menú principal y toque el icono 2 El funcionamiento es como se muestra a continuación 2 Haga click en “Editar Nuevo mensaje” “Edit new message” Historial de llamada Contacto Menú...
Página 44
COMUNICACIÓN 6.3 Lista de contactos Haga click en el icono de lista de contactos en el menú principal, la lista de contactos es como se muestra a continuación · Buscar un contacto: haga click en el botón , para acceder al modo de búsqueda ·...
Página 45
INTERNET 7.1 Buscador Haga click en la barra de direcciones para introducir los datos de una página web, haga En caso de estar conectado a una red Wi-Fi o connexion de datos bajo una compañía, click en comenzar para buscar la dirección web introducida. haga click en el icono en el menú...
Página 46
INTERNET 7.2 Email a. Ajustes de Email La aplicación Email contiene una guía de ajustes, puede añadir una cuenta externa 1. Después de pulsar el icono de enviar e-mail , puede ver la guía de con gura- POP3 O IMAP (Yahoo, Gmail, Hotmail y 163). ción que le será...
Página 47
INTERNET Haga click en adjuntar c. Enviar un E-mail 1. Haga click en el icono para mostrar su buzón de correo. 2. Haga click en el buzón de entrada, se actualizará el correo electrónico con nuevos emails, haga click para leer un nuevo email. 3....
Página 48
OTRAS APLICACIONES 8.1 Reloj 8.2 Calculadora Haga click en Reloj, para acceder al siguiente menú de 1. Haga click en el icono de calculadora opciones. 2. Accederá a la básica calculadora. Hay las opciones de reloj, fotografía, música y botón de página 3.
Página 49
OTRAS APLICACIONES 8.3 Administrador de archivos El modo administrador de archivos copa, corta, elimina y renombra documentos o carpetas, también comparte archivos, instalación de aplicaciones, etc. a. Para copiar, cortar, eliminar, renombrar archivos y carpetas, elija el archivo o En el menú principal o en el escritorio, haga click en el icono de administrador de carpeta a editar y haga una pulsación larga sobre el archivo seleccionado para acceder archivos para acceder al modo administrador de archivos.
Página 50
OTRAS APLICACIONES Para pegar el copiado o cortar el archivo, elija el archivo que quiere pegar, elija el icono situado en la parte superior derecha , elijar el icono de la parte superior derecha para acceder a la siguiente pantalla.
Página 51
OTRAS APLICACIONES 8.4 Grabadora Compartir archivos: elija cualquier archivo, haga una pulsación larga, aparecerá un mensaje que dice “share” (compartir), elija el modo de compartir que desea en la lista. En el menú principal o en el escritorio, haga click en el icono para acceder al menú...
Página 52
· Reinicie el dispositivo. Si aún tiene problemas con la aplicación de la cámara después de seguir El consumidor debe contactar con la autoridad legal o con el vendedor para informarse en relación a la correcta eliminación de su estas sugerencias, póngase en contacto con el servicio técnico de OX. viejo producto electrónico.