Garantía y r esponsabilidad
Optrel r eparará e l p roducto o l o c ambiará s i e s n ecesario, c uando a parezcan
defectos e n l os m ateriales o d e p roducción e n u n p lazo d e 2 4 m eses a p artir d e l a
fecha d e l a c ompra, s iempre q ue e l p roducto s e h aya u tilizado d e a cuerdo c on e l u so
autorizado q ue p revén l as i nstrucciones d e f uncionamiento.
La g arantía q uedará i nvalidada s i s e h a m odificado o e liminado e l n úmero d e s erie o
si e stá i legible, o s i e l p roducto s e h a d añado i ntencionadamente, s e h a u sado
indebidamente, s e h a a bierto o h a s ido m odificado. L a g arantía t ambién q uedará
invalidada s i e l p roducto s e u tiliza d e f orma i ncorrecta, s i s e u tilizan p iezas d e
recambio n o o riginales o s i n o s e h ace b ien e l m antenimiento.
La g arantía s ólo c ubre l as r eparaciones o e l c ambio d e p iezas d efectuosas. E n
ninguna c ircunstancia s e c ompromete O ptrel a p roporcionar g arantía a lguna p or l as
averías g enerales o l os d años d erivados.
Vida ú til
El e 3000X n o t iene f echa d e c aducidad. E l p roducto s e p uede u tilizar, s iempre y
cuando n o s e p roduzcan d años v isibles o n o v isibles o p roblemas d e f uncionamiento.
Área d e a plicación
El e 3000X e s u n r espirador p urificador d e a ire a utónomo ( PAPR) q ue p rotege c ontra
el p olvo y l as p artículas. E ste s istema t iene l a c ertificación T H3P c onforme a l a
norma e uropea E N 1 2941:1998 y l a c ertificación T H3P c onforme a l a n orma
australiana A S/NZS 1 716:2012.
El e 3000X s e u tiliza c omo a poyo e n e l p roceso d e v entilación, r educiendo e l e sfuerzo
necesario p ara r espirar y , p or t anto, e l c ansancio. E l s istema e lectrónico d e c ontrol
del c audal d e a ire c ontrola e l g enerador d e a ire p ara g arantizar u n c audal c onstante
mínimo d e 1 70 L /min.
El t iempo d e f uncionamiento r eal d el e 3000X c on u na b atería t otalmente c argada
depende d el t ipo d e b atería y d el e stado d el f iltro ( véase l a t abla d e e specificaciones
técnicas).
Inspección y p rueba a ntes d e l a p uesta e n f uncionamiento
• R etire c on c uidado e l e mbalaje d e l as d istintas p artes.
• C argue l a b atería c ompletamente a ntes d el p rimer u so
Mesa d e i nspección:
Compruebe s i l a u nidad e stá c ompleta d e a cuerdo c on e l a lcance d e l a e ntrega y
no s e h a d añado n ada. S i s e e ncuentra a lgún d año o f alta u na p ieza, p óngase e n
contacto c on e l d epartamento d e v entas i nmediatamente. N unca u se u na u nidad
dañada o i ncompleta. P or f avor, e che u n v istazo e specífico a l os s iguientes
componentes:
COMPONENTE B USCAR
1. C onector a grietado o r oto.
Batería
2. T apa d e l a c aja d e b atería s uelta o c onector d añado.
1. A gujeros, c ortes o a brasiones.
Manguera
2. E spirales d añadas.
Arnés d e
1. C ortes, m uescas, d esgarros o c osturas r otas.
2. H ebilla d añada.
cinturón /
hombro
3. H ardware s uelto.
Para t oda l a i nformación s obre e l s ello f acial e 600, u tilice e l m anual p ara e l s ello
facial.
Inspección y p rueba a ntes d e l a p uesta e n f uncionamiento
Antes d e q ue c ada u so, a segúrese d e q ue e l e 3000X e sté e n p erfecto e stado y
proceda d e l a f orma s iguiente:
1. A segúrese d e q ue e l f iltro p rincipal y e l p refiltro e stén c orrectamente i nstalados y
que l a e mpuñadura d e e xtracción d e l a t apa e sté b ien s ujeta ( la t apa t iene q ue
cerrarse c on u n c lic) ( fig. 1 )
2. C ompruebe s i l a m anguera d e a ire y e l c onector d e a ire e stán d añados ( orificios,
desgarros, c ortes). C onecte l a m anguera d e a ire a l c asco y a l g enerador d e a ire
apretando l a m anguera c ontra l a p arte c orrespondiente d e l a u nidad h asta q ue
se e scuche u n c lic, l o q ue g arantiza q ue y a n o s e p uede e xtraer c on u n l eve
tirón. ( Fig. 2 ).
3. E ncienda e l e 3000X p ulsando e l b otón o n/off d urante 0 ,5 s egundos
aproximadamente. ( Fig. 3 ). E n e l a rranque, d urante u nos 3 s egundos s e
encienden l os 5 L ED ( 3 L ED v erdes p ara l a s elección d e n ivel d e c audal y 2 L ED
rojos, d e l os q ue u no e s p ara e l e stado d e l a b atería y e l o tro p ara e l e stado d el
filtro f ig. 4 ) y s e o ye u na a larma ( 3 p itidos). A c ontinuación y a s e p uede u sar e l
e3000X.
4. A demás, d urante e ste t iempo d e a rranque e l e 3000X h ace u na a utocomprobación
inicial p ara g arantizar q ue l a u nidad s uministre e l c audal c orrecto p or e ncima d e
170 L /min. S i e l L ED r ojo d el f iltro s e a paga d espués d e
los 3 s egundos i ndicados, s e m antiene a l m enos u n c audal d e 1 70 L /min. G racias a
un s ensor d e c audal i ncorporado, e l e 3000X c ontrola y m antiene c ontinuamente u n
caudal c orrecto p or e ncima d e 1 70 L /min d urante t odo e l f uncionamiento.
5. C omo s e h a i ndicado, e l e 3000X d ispone d e u n a visador a cústico y v isual ( fig. 5 ) q ue
advierte d el b ajo n ivel d e l a b atería y d e q ue f alta e l f iltro o q ue e stá o bstruido o m al
colocado. ¡ Si s e a ctiva u na a larma, s e d ebe a bandonar i nmediatamente l a z ona d e
peligro!
Compruebe l a a larma d e b ajo c audal d e a ire u o bstrucción d el f iltro s imulando u na
situación d e b ajo c audal d e a ire d e l a s iguiente f orma:
Con l a u nidad e 3000X e ncendida, q uite l a m anguera d el c asco y t ape e l e xtremo d e
la m anguera f irmemente c on l a p alma d e l a m ano l impia; a c ontinuación e l m otor
acelerará a utomáticamente, i ntentando c ompensar l a s ituación d e b ajo c audal d e
aire. S iga p resionando l a p alma d e l a m ano f irmemente c ontra e l e xtremo d e l a
manguera, i ntentando s ellarla h erméticamente. C uando l o h aya c onseguido, l a
unidad e mitirá u na a larma a cústica y s e e ncenderá e l L ED r ojo d el f iltro.
6. P ara d etener l a a larma, p ulse e l b otón o n/off d urante u nos 3 s egundos y c onecte l a
manguera a l c asco.
7. A segúrese d e q ue e l c asco d e s eguridad n o e sté d añado, p óngaselo y á tese e l
PAPR a l as c aderas.
8. E ncienda e l g enerador d e a ire y a segúrese d e q ue e l a ire c ircula n ormalmente e n e l
casco d e s eguridad.
Si h ay a lgún d año, d eberá c ambiar l a p ieza d efectuosa a ntes d e u sar e l P APR.
Modo d e f uncionamiento
Ajuste d e l a t alla d el c inturón: P óngase e l c inturón ( fig. 6 ) y a juste l a t alla p ara q ue l a
unidad d el g enerador d e a ire s e a dapte c ómodamente a l as c aderas.
Extracción d e l a m anguera d e a ire: A priete l a c onexión d e l a m anguera p or l os d os l ados
y s áquela d e l a p ieza c orrespondiente ( fig. 7 ).
Colocación d e l a b atería: L a b atería s e d ebe i nsertar e n e l r iel d eslizante c orrespondiente
del l ado i nferior d erecho d el e 3000X. D eslice l a b atería h asta q ue s e o iga u n c lic ( fig. 8 ).
Extracción y c arga d e l a b atería: T ire d e l a e mpuñadura d e e xtracción d e l a t apa d e l a
batería y s áquela d el r iel d eslizante h asta q ue s alga t otalmente d e l a u nidad d el
generador d e a ire ( fig. 9 ). A c ontinuación c onecte l a b atería a l c argador ( fig. 1 0). E l
proceso d e c arga e stá i ndicado p or e l L ED a marillo q ue s e e nciende e n e l c argador.
Una v ez t erminada l a c arga, e l L ED s e p one v erde y s e a ctiva e l m odo d e c arga d e
mantenimiento. C ompruebe q ue l a t ensión e n e l z ócalo c oincida c on l a t ensión
especificada d el c argador.
ADVERTENCIA
• O ptrel P / N 4 553.020 L as b aterías d e i ón l itio s olo s e p ueden c argar c on u n c argador
Optrel ( P / N 4 551.070) u sando e l e nchufe d e E E. U U. E l u so d e o tros c argadores p uede
provocar e xplosiones q ue p ueden p rovocar l esiones o l a m uerte.
• L os c argadores O prel ( P / N 4 551.070) s on s olo p ara u so e n i nteriores y n o d eben
exponerse a e lementos e xternos. N o c argue l a b atería p or d ebajo d e 3 2 F n i p or e ncima
°
de 1 13 F ( 0 ° C 4 5 ° C ). N o c argue l a b atería c erca d e m ateriales i nflamables c omo
cajas, p apel y m uebles.
• L a c arga d e l a b atería d ebe r ealizarse e n u n l ugar s eguro y n o p eligroso. N o c argue n i
almacene l a b atería c erca d el a parato d e s oldadura.
• N o e xponga l as c élulas d e i ón l itio a l a gua n i p ermita q ue s e m ojen. L a e xposición
accidental d e l a b atería a l a gua e s a ceptable s iempre q ue l as c eldas d e i ón l itio
permanezcan s ecas.
• N o d esmonte n i m odifique l as b aterías. L as b aterías c ontienen d ispositivos d e
seguridad y p rotección q ue, s i e stán d añadas, p ueden h acer q ue l as b aterías g eneren
calor, e xploten o s e e nciendan.
ADVERTENCIA
• N o c oloque l a b atería b ajo l a l uz d irecta d el s ol n i l a u tilice n i l a a lmacene c erca d e u na
fuente d e c alor o a rco e léctrico.
• E l i ncumplimiento d e e stas a dvertencias p uede p rovocar l esiones p ersonales g raves,
enfermedades g raves o l a m uerte.
PRECAUCIÓN
• O ptrel r ecomienda q ue l a b atería e sté c argada y a lmacenada a t emperaturas e ntre 4 0
°
°
° C). L a c arga a t emperaturas m ás a ltas p rovoca u na
F y 8 0
F ( 4.5 ° C y 2 6.7
reducción d e l a c apacidad y r educe l a v ida ú til d e l a b atería.
• T enga c uidado p ara e vitar l a p erforación o r uptura d e l as c élulas.
• S i l a b atería d e l itio e stá d añada, p arece h incharse, t iene f ugas d e e lectrolitos o s e
calienta d e m anera a normal d urante l a c arga, d eje d e u sarla i nmediatamente y g uárdela
en u n r ecipiente a p rueba d e f uego h asta q ue p ueda r eciclarse.
• N o d eje l a b atería c onectada a l c argador d urante m ás d e 7 0 h oras.
Verifique e l e stado d e l a b atería: p resione b revemente e l b otón d e e ncendido / a pagado
y e l L ED p arpadeará. V erifique e l e stado d e c arga d e l a b atería e n l a e scala i nferior.
°