58
Instruções de segurança
importantes
Por favor, leia estas instruções de segurança e
respeite os seguintes avisos antes de colocar o
aparelho em funcionamento.
A Imtron GmbH não assume qualquer responsabilidade por danos no
produto, por danos materiais ou por ferimentos pessoais devido a uma
utilização descuidada ou incorrecta do produto, ou a uma utilização do
produto que não corresponda à finalidade especificada pelo fabricante.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
O símbolo do relâmpago com ponta de seta, dentro de um
CAUTION
triângulo equilátero, destina-se a alertar o utilizador para
a presença de "tensão perigosa" não isolada no interior da
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
caixa do produto, que pode ser de magnitude suficiente
para constituir um risco de choque elétrico.
O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero
é suposto ser um alerta para o utilizador da presença de
instruções importantes de funcionamento e manutenção
(assistência técnica) no material que acompanha o
eletrodoméstico.
In order to prevent fi re always
keep candles and other open
fl ames away from this product.
Corrente alternada
Este equipamento é um aparelho elétrico da classe II ou com
isolamento duplo. Foi concebido de forma a não necessitar de uma
ligação de segurança à terra eléctrica.
• Os aparelhos de televisão com ecrãs de 43 polegadas ou mais devem ser
levantados e transportados por, pelo menos, duas pessoas.
• Este televisor não contém quaisquer peças que possam ser reparadas
pelo utilizador. Em caso de avaria, contacte o fabricante ou o serviço
de assistência autorizado. O contacto com determinadas peças no
interior do televisor pode pôr em perigo a sua vida. A garantia não
abrange as avarias causadas por reparações efectuadas por terceiros não
autorizados.
• Não retirar a parte traseira do aparelho.
• Este aparelho foi concebido para a receção e reprodução de sinais de
vídeo e de som. Qualquer outra utilização é estritamente proibida.
• Não exponha o televisor a pingos ou salpicos de líquidos.
• Para desligar o televisor da corrente eléctrica, desligue a ficha de alimen-
tação da tomada de corrente.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo
fabricante, por um agente de assistência técnica ou por pessoas com
qualificações semelhantes, de modo a evitar perigos.
• A distância sugerida para ver televisão HD é aproximadamente três
vezes superior à diagonal do ecrã. Os reflexos de outras fontes de luz no
ecrã podem piorar a qualidade da imagem.
• Certifique-se de que o televisor tem ventilação suficiente e que não está
perto de outros aparelhos ou de outras peças de mobiliário.
DO NOT OPEN
• Instale o produto a uma distância mínima de 5 cm da parede para
ventilação.
• Assegure-se de que as aberturas de ventilação estão livres de objectos
como jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc.
• O televisor foi concebido para ser utilizado num clima moderado.
• O televisor foi concebido exclusivamente para funcionar num local seco.
Quando utilizar o televisor no exterior, certifique-se de que está prote-
gido contra a humidade (chuva, salpicos de água). Nunca o exponha à
humidade.
• Não coloque quaisquer objectos ou recipientes cheios de líquidos, como
vasos, etc., em cima do televisor. Estes recipientes podem ser empurra-
dos, o que colocaria em risco a segurança eléctrica. Coloque o televisor
exclusivamente em superfícies planas e estáveis. Não coloque objectos
como jornais ou cobertores, etc., em cima ou por baixo do televisor.
• Certifique-se de que o aparelho não se encontra sobre os cabos de
alimentação, pois estes podem ficar danificados. Os telemóveis e
outros aparelhos, como adaptadores WLAN, câmaras de vigilância com
transmissão de sinais sem fios, etc., podem causar interferências electro-
magnéticas e não devem ser colocados perto do aparelho.
• Não coloque o aparelho perto de elementos de aquecimento ou num lo-
cal com luz solar direta, pois isso tem um efeito negativo no arrefecimen-
to do aparelho. O armazenamento de calor é perigoso e pode reduzir
seriamente a vida útil do aparelho. Para garantir a segurança, peça a uma
pessoa qualificada para remover a sujidade do aparelho.
• Tente evitar danos no cabo de alimentação ou no adaptador de rede.
O aparelho só pode ser ligado com o cabo de alimentação/adaptador
fornecido.
• As tempestades são perigosas para todos os aparelhos eléctricos. Se a
rede eléctrica ou a cablagem aérea for atingida por um raio, o aparelho
pode ficar danificado, mesmo que esteja desligado. É necessário desligar
todos os cabos e conectores do aparelho antes de uma tempestade.
• Para limpar o ecrã do aparelho, utilize apenas um pano húmido e macio.
Utilizar apenas água limpa, nunca detergentes e em caso algum utilizar
solventes.
• Colocar o televisor junto à parede para evitar que caia ao ser empurrado.
• AVISO - Nunca coloque um televisor num local instável. O televisor
pode cair, provocando ferimentos graves ou a morte. Muitos ferimentos,
especialmente em crianças, podem ser evitados tomando precauções
simples, tais como:
• Utilizar armários ou suportes recomendados pelo fabricante do televisor.
• Utilize apenas móveis que possam suportar com segurança o televisor.
• Certifique-se de que o televisor não está pendurado no bordo do móvel
de apoio.
• Não colocar o televisor sobre móveis altos (por exemplo, armários ou
estantes) sem fixar o móvel e o televisor a um suporte adequado.
• Não colocar o televisor sobre tecidos ou outros materiais que possam
estar situados entre o televisor e os móveis de apoio.
• Educar as crianças sobre os perigos de trepar aos móveis para chegar ao
televisor ou aos seus comandos.
• Certifique-se de que as crianças não sobem nem se penduram no
televisor.
• Se o aparelho de televisão existente for mantido e transferido para outro
local, devem ser aplicadas as mesmas considerações acima referidas.
• O software do televisor e a apresentação do OSD podem ser alterados
sem aviso prévio.
• Condições de funcionamento da TV:- temperatura de +10 a +35 °C -
humidade não superior a 80% (a uma temperatura de 25 °C) - pressão
atmosférica de 86 a 106 kPa (de 650 a 800 mmHg)
Aviso:
• Quando desligar o aparelho, utilize o botão de espera no controlo remo-
to. Se premir demoradamente este botão, o televisor desliga-se e entra
no modo de espera de poupança de energia para cumprir os requisitos
de conceção ecológica. Este modo é o modo predefinido.
• Para o ensaio de descarga eletrostática (ESD) da norma EN55035,
verificou-se que é necessária uma operação manual através do interrutor