23.2
Inventaire et contrôle de transport ................................................................ 40
23.3
Déballage ......................................................................................................... 41
23.4
Elimination des emballages ........................................................................... 41
23.5
Exigences pour l'emplacement d'utilisation ................................................. 41
23.6
Raccordement électrique ............................................................................... 41
24
Assemblage et Fonction ................................................................................ 42
24.1
Vue d'ensemble ............................................................................................... 42
24.2
Plaque signalétique ........................................................................................ 42
25
Commande et fonctionnement ...................................................................... 42
25.1
Avant la première utilisation .......................................................................... 43
25.2
Utilisation ........................................................................................................ 43
26
Nettoyage et entretien .................................................................................... 43
26.1
Consignes de sécurité .................................................................................... 43
26.2
Nettoyage ........................................................................................................ 44
26.3
Détartrage ........................................................................................................ 44
27
Réparation des pannes .................................................................................. 44
28
Elimination des appareils usés ..................................................................... 45
29
Garantie ........................................................................................................... 45
30
Caractéristiques techniques .......................................................................... 46
31
Istruzione d'uso .............................................................................................. 48
31.1
In generale ....................................................................................................... 48
31.2
Informazioni su queste istruzioni d'uso ....................................................... 48
31.3
Indicazioni d'avvertenza ................................................................................. 48
31.4
Limitazione della responsabilità .................................................................... 49
31.5
Tutela dei diritti d'autore ................................................................................ 49
32
Sicurezza ......................................................................................................... 49
32.1
Utilizzo conforme alle disposizioni ............................................................... 49
32.2
Indicazioni generali di sicurezza ................................................................... 50
32.3
Pericolo di ustione .......................................................................................... 52
32.4
Pericolo dovuto a corrente elettrica .............................................................. 53
33
Messa in funzione ........................................................................................... 53
33.1
Indicazioni di sicurezza .................................................................................. 54
33.2
Insieme della fornitura ed ispezione trasporto ............................................. 54
33.3
Disimballaggio ................................................................................................ 54
33.4
Smaltimento dell'involucro ............................................................................ 54
33.5
Requisiti del luogo di posizionamento ......................................................... 54
33.6
Connessione elettrica ..................................................................................... 55
34
Costruzione e funzione .................................................................................. 55
34.1
Panoramica...................................................................................................... 55
5