Esoteric Grandioso D1X Manual Del Usuario página 29

Ce produit comprend deux unités, une pour le canal gauche et une
pour le canal droit . Les deux unités sont utilisées pour la lecture stéréo .
A
Prises d'entrée audio numérique (DIGITAL IN)
Servent à recevoir les signaux audio numériques .
Elles peuvent être reliées aux prises de sortie numérique d'un
appareil audio numérique tel qu'une Grandioso P1X .
ES-LINK : câble HDMI
o Le format ES-LINK est propre à ESOTERIC et n'est pas compa-
tible avec la norme HDMI . Ne raccordez pas la prise ES-LINK à
la prise HDMI d'un appareil d'une autre marque .
Utilisez des câbles du commerce pour les connexions
suivantes.
XLR : câble numérique XLR
RCA : câble numérique coaxial RCA
OPTICAL : câble numérique optique
o Nous recommandons d'utiliser l'ES-LINK pour le raccordement
à une Grandioso P1X .
o Les prises XLR acceptent l' A ES double (« Dual AES ») . Si l'appa-
reil source numérique que vous utilisez prend en charge l' A ES
double, utilisez deux câbles pour connecter les prises XLR
des canaux gauche et droit aux prises de sortie numérique
gauche et droite de cet appareil .
Les prises XLR peuvent être connectées des deux façons
suivantes .
Connexion simple (AES/EBU)
Elle transmet les signaux audio gauche et droit sur une ligne
de signal .
Double connexion (Dual AES)
Elle transmet les signaux audio gauche et droit sur des
lignes de signaux séparées .
B
Bornes de masse SIGNAL GND
La qualité audio peut être améliorée en établissant des connexions
de masse entre ces bornes de masse et les autres appareils
connectés .
o Il ne s'agit pas de bornes de mise à la terre de sécurité .
C
Prises CLOCK 10MHz IN
Utilisez-les pour recevoir les signaux de synchronisation d'horloge
à 10 MHz (page 30) .
Si vous utilisez un générateur d'horloge maître, raccordez ses
sorties d'horloge aux prises CLOCK 10MHz IN des unités gauche
et droite . Ensuite, réglez le paramètre d'horloge (CLK>) sur SYNC
(page 34) .
Pour le branchement, utilisez des câbles coaxiaux BNC du
commerce.
o Vous pouvez utiliser des câbles BNC coaxiaux à impédance
de 50 Ω ou 75 Ω .
D
Ports SOFTWARE (maintenance)
Servent à la maintenance . Ne branchez rien à ces ports sauf si
vous êtes invité à le faire par notre service après-vente .
E
Prises de liaison des canaux gauche-droit (L-R)
Utilisez les câbles HDMI fournis pour relier ces prises entre les
unités pour canal gauche et pour canal droit .
Différents réglages et les données audio du canal droit sont
envoyés par l'unité pour canal gauche du Grandioso D1X à l'unité
pour canal droit .
ATTENTION
Si ces prises ne sont pas reliées, veillez bien à utiliser les mêmes
réglages sur les unités des deux canaux, gauche et droit .
F
Prises de sortie audio analogique (LINE OUT)
Elles produisent 2 canaux de signal audio analogique . Reliez les
prises XLR ou RCA à un amplificateur .
Utilisez des câbles du commerce pour les branchements.
XLR/ESL-A : câbles XLR
RCA : câbles RCA
Connectez les prises de sortie audio analogique des unités
pour canaux gauche et droit aux prises gauche et droite de
l'amplificateur .
o Réglez la sortie analogique sur ESLA, XLR2, XLR3, RCA ou OFF
(page 35) .
G
Prises d'entrée secteur (~IN)
Branchez les cordons d'alimentation secteur fournis à ces prises .
Après avoir terminé tous les autres branchements, insérez les
fiches des cordons d'alimentation dans des prises secteur .
V
N'utilisez que d'authentiques cordons d'alimen-
tation ESOTERIC. L'utilisation d'autres cordons
d'alimentation peut entraîner un incendie ou un
choc électrique.
V
Débranchez les cordons des prises secteur en cas de
non-utilisation prolongée des unités Grandioso D1X.
29