Bossini Talita B00660 Instrucciones De Montaje Y De Mantenimiento página 3

Correct Use - Emploi correct - Korrekte Benutzung - Utilización correcta
Caro Cliente,
Un corretto utilizzo della doccia pulsante Vi consentirà di evitare possibili danni al vostro ambiente bagno.
Dopo aver aperto il rubinetto dell'acqua (dis. 2) potete utilizzare la doccetta pulsante (dis. 3) mediante una
leggera pressione della levetta. Successivamente dopo aver terminato l'utilizzo, é importante chiudere
sempre il rubinetto dell'acqua (dis. 4) in quanto la doccetta con pulsante d'arresto, non é stata
concepita per consentire un arresto permanente dell'erogazione d'acqua, ma bensì solo temporaneo.
Dear Customer,
A correct use of this shut-off handspray will prevent from causing damages in your bathroom.
After having opened the tap (drow 2) you can activate your shut-off handspray by pressing the head lever (drow
3). It is important to always turn-off the water tap after use (drow 4): the handspray has not be considered
a permanent water stop, as it has been conceived to give a temporary water-off only.
Incorrect use - Emploi incorrect - Falsche Benutzung - Utilización incorrecta
UTILIZZO CORRETTO
Правильное использование -
FILTRO ISPEZIONABILE PER
TRATTENERE LE IMPURITA' DELL'ACQUA
FILTER TO RETAIN WATER IMPURITIES
UTILIZZO NON CORRETTO
Неправильное использование -
NO!
‫االستخدام السليم‬
‫االستخدام غري السليم‬
E' ERRATO CONNETTERE IL FLESSIBILE
DIRETTAMENTE A MURO SENZA
RUBINETTO.
IT IS INCORRECT TO CONNECT THE HOSE
TO THE WATER PIPE WITHOUT A STOP
VALVE.
2