EN_Remove the screws counterclockwise
FR_Retirer les vis dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
ES_Quitar los tornillos en sentido contrario a las agujas del reloj
PT_Retirar os parafusos no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio
DE_Entfernen Sie die Schrauben gegen den Uhrzeigersinn
IT_Rimuovere le viti in senso antiorario
EN_Remove the connection plug
FR_Retirer la fiche de connexion
ES_Retire la clavija de conexión
PT_Retirar a ficha de ligação
DE_Entfernen Sie den Anschlussstecker
IT_Rimuovere la spina di collegamento
3
02
03