AEG BH 24 IE Traducción Del Manual Original página 21

KOLDHAMRING
Hvis produktet opbevares i lang tid eller ved kolde temperaturer,
kan smøringen stivne, og produktet hamrer muligvis ikke i starten,
eller det hamrer ved svag styrke. Hvis dette sker:
1. Indsæt en bit eller mejsel i produktet.
2. Brug produktet op mod et stykke skrotbeton.
3. Træk og slip udløseren med nogle sekunders mellemrum.
Efter 15 sekunder til to minutter vil produktet begynde at hamre
normalt. Jo koldere produktet er, jo længere tid tager det at varme
op.
VEDLIGEHOLDELSE
Undgå at bruge opløsningsmidler ved rengøring af plastdele.
De fl este former for plastik er modtagelige for forskellige typer
kommercielle opløsningsmidler og kan blive beskadiget ved deres
anvendelse. Brug rene klude til at fjerne snavs, kulstøv osv.
Hvis produktets forsyningsledning er beskadiget, må den kun
udskiftes af et værksted, der er udpeget af producenten, for at
undgå farlige situationer.
Brug kun AEG-tilbehør og AEG-reservedele. Hvis komponenter,
der ikke er blevet beskrevet, skal udskiftes, så kontakt et af vores
AEG servicecentre (se vores liste over garanti-/serviceadresser).
Om nødvendigt kan der bestilles en eksploderet visning af
produktet. Angiv produkttypen og serienummeret, der er trykt på
etiketten, og bestil tegningen hos dine lokale serviceagenter eller
direkte på: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLER
Læs anvisningerne omhyggeligt inden du starter
produktet.
FORSIGTIG! ADVARSEL! FARE!
Træk altid stikket ud af stikkontakten, før der udføres
arbejde på produktet.
Brug øjenbeskyttelse.
Bær beskyttelseshandsker.
Bær høreværn.
Tilbehør - Er ikke inkluderet i standardudstyret, men
fås som tilbehør.
Klasse II-produkt. Produkter, hvor beskyttelse mod
elektrisk stød ikke kun består af grundlæggende
isolering, men hvor der er yderligere
sikkerhedsforanstaltninger, såsom dobbelt isolering
eller forstærket isolering.
V Spænding
Hertz
Hz
Vekselstrøm
Watt
W
Tomgangshastighed
-1 Omdrejninger eller reciprocationer i minuttet
min
Europæisk overensstemmelsesmærkning
Ukrainsk overensstemmelsesmærkning
EurAsian overensstemmelsesmærke
Bortskaf ikke elektriske dele og elektronisk udstyr som
usorteret kommunalt aff ald.
Kasserede elektriske dele og elektronisk udstyr skal
indsamles separat.
Aff aldets lyskilder skal fjernes fra udstyret.
Kontakt din lokale myndighed eller forhandler for
rådgivning om genbrug og indsamlingssted.
Ifølge lokale bestemmelser kan detailhandlere være
forpligtede til gratis at tage kasserede elektriske dele
og elektronisk udstyr retur til bortskaff else.
Dit bidrag til genbrug og genanvendelse af kasserede
elektriske dele og elektronisk udstyr bidrager til at
reducere efterspørgslen efter råmaterialer.
Kasserede elektriske dele og elektronisk udstyr
indeholder værdifulde og genanvendelige materialer,
som kan have en negativ indvirkning på miljøet og
menneskers sundhed, hvis det ikke bortskaff es på en
miljøvenlig måde.
Slet persondata fra eventuelt kasseret udstyr.
NO OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE
INSTRUKSJONENE
FORMÅLSMESSIG BRUK
BH 24 IE: Den roterende hammeren kan brukes til slagboring i
stein og betong og boring i tre, metall og plast.
KH 24 IE: Den roterende hammeren kan brukes til slagboring,
meisling i stein og betong og boring i tre, metall og plast.
Ikke bruk produktet på noe annen måte enn det som er beskrevet
som tiltenkt bruk.
ADVARSEL! Les alle sikkerhetsadvarsler og
-instruksjoner, illustrasjoner og spesifi kasjoner som følger
med dette produktet. Hvis forskriftene nedenfor ikke overholdes,
kan det forårsake ulykker som brann, elektrisk støt og/eller alvorlige
personskader.
Ta vare på alle advarsler og instruksjoner for fremtidig
referanse.
SIKKERHETSADVARSLER FOR HAMMER
ALMENNE SIKKERHETSFORSKRIFTER
Bruk hørselsvern. Støy kan føre til tap av hørselen.
Bruk ekstra håndtak dersom det følger med verktøyet. Tap av
kontroll kan medføre personskade.
Hold bare i de isolerte gripeoverfl atene når du utfører
operasjoner med elektroverktøyet der skjæretilbehøret kan
komme i kontakt med skjulte kabler eller sin egen ledning.
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
21