Philips DVP9000S Manual Del Usuario página 12

Mando a distancia
AUDIO DIRECT
– Activa o desactiva la salida de vídeo durante
la reproducción de discos de audio.
– Seleccione el dispositivo correspondiente
para controlar el DVD, el RECVR, el
televisor o el DVD+RW.
– Selecciona diferentes niveles de
brillo para el panel de visualización
– Vuelve al menú anterior en un CD de
vídeo (VCD) o en algunos DVD.
SYSTEM MENU
– Acceso o salida del menú del sistema
del reproductor de DVD
– Selecciona las direcciones arriba (3),
abajo (4), izquierda (1) y derecha
(2) en el menú.
– Confirmación de selección del menú
– Para seleccionar una pieza en el menú
de sistema/ menú de disco
– Detiene la reproducción
– Inicia la reproducción
– Activa una pausa / reproducción
imagen a imagen
– Selecciona diversos modos de
REPEAT (A-B)
– Repite la reproducción de una sesión
específica de un disco
– Reproduce las pistas en un orden
– Reproduce los 10 segundos iniciales
de cada pista o capítulo de un disco
Importante
– Este control remoto es un control para sistemas Philips
capaz de controlar otros equipos de Philips (por
ejemplo, grabador, televisor o reproductor DVD-RW).
– Consulte los manuales de otros equipos si es necesario.
150-185 DVP900_Spa_00A3
SELECT
DIM
RETURN
Cursor
OK
S
9 (STOP)
B (PLAY)
; (PAUSE)
REPEAT
repetición
SHUFFLE
aleatorio
SCAN
161
Descripción funcional
POWER B
– Enciende y apaga (modo de espera)
el reproductor
Pantalla LCD
– Indica la fuente activa. (consulte la
nota importante, a continuación).
Teclado numérico (0-9)
– Selecciona las opciones numeradas
de un menú
DISPLAY
– Información gráfica en la pantalla del
TV durante la reproducción
DISC MENU
– Presenta o retira el menú del
contenido del disco
T
– Para buscar o seleccionar el capítulo
o la pista siguiente
VOL (+ / –), MUTE y
TV CH (+/-)
– Sin aplicación en este modelo.
SUBTITLE
– Para acceder al menú del sistema de
idioma de subtítulo
ANGLE
– Selección del ángulo de cámara del
DVD
ZOOM
– Aumenta una imagen en la pantalla
del televisor
AUDIO
– Para acceder al menú del sistema de
audio
FTS
– Activa y desactiva la función FTS
SOUND MODE
– Seleccione el modo de sonido
necesario.
• Para SACD: en el caso de discos
híbridos, en el modo de parada,
seleccione una capa CD o SACD.
Durante la reproducción, permite
seleccionar CD, estéreo o
multicanal (si está disponible).
• Para DVD/VCD: permite
seleccionar estéreo, compatible
con Dolby Surround, sonido
tridimensional o multicanal.
/00_3139 246 13873
19/01/2005, 4:32 PM
161