Weed Eater LE Serie Manual De Instrucciones página 18

ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC.,
garantiza al comprador original que todas las
herramientas de gasolina y los accesorios de
las marcas Weed Eater no tienen ningt3n
defecto de material o fabricaci6n y se
compromete a reparar o reponer segOn la
presente garantia cuatquier producto
defectuoso accionado por un motor de gasolina
o accesorio de dicho producto, en las
condiciones que se exponen a coetinuaci6n y a
partir de la fecha original de compra.
2 AI{IOS: Piezas y mano de obra, siempre
que se use para fines domesticos,
90 DiAS: Piezas y mano de obra, si se usa
para fines comerciales, profesionales o
lucrativos,
30 DiAS: Piezas y mano de obra, si se utiliza
para alquiler.
Esta garantia no es transferible y no cubre los
dafios y responsabitidades derivadas de1 uso
indebido o el mantenimiento incorrecto de la
herramienta o por el uso de accesorios y/o
componentes adicionales no recomendados
por ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC.,
especificamente para dicha herramienta.
Adem#ts, esta garantia no cubre }as puestas a
punto, bujias, filtros, cuerdas de arranque,
muetles de arranque, hilos cortadores ni piezas
del cabezat giratorio sometidas a desgaste y
que ser_t necesario reporter durante el periodo
de la garantia, siempre que se sometan a un
uso razonable. La garantia tampoco cubre los
ajustes normales previos a la entrega que se
explican en el manuai de instrucciones.
ESTA G ARANTiA LE OTORGA DERECHOS
ESPEOIFICOS, AUNQUE PUEDE T ENER
OTROS DERECHOS QUE VARIARAN DE
UN ESTADO A OTRO,
NO SE ACEPTAR/_,N RECLAMACIONES
POR DANOS EMERGENTES O
CUALESQUIERA OTROS DANOS, Y NO
SE CO NCEDERA NINGUNA OTRA
GARANTIA QUE LA EXPRESAMENTE
ESTIPULADA EN EL PRESENTE
DOCUMENTO.
ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN
ESTABLECER LIMITAOIONES EN LOS
PLAZOS DE VIGENCIA DE LAS
GARANTi,AS IMPLICITAS NI EN LA
EXCLUSION O LIMITACIONES DE LOS
DANOS INCIDENTALES O EMERGENTES,
POR LO QUE LAS LIMITACIONES Y
EXCLU, SION ANTES EXPUESTAS
PODRIAN NO SER DE APLICACION EN SU
CASO,
Es politica de ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, INC., mejorar continuamente sus
productos, Por Io tanto, ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, INC., se reserva el derecho a
cambiar, modificar o interrumpir la fabricaci6n
de modelos, dise[fios, especificaciones y
accesorios de todos los productos, en cuatquier
momento y sin previo aviso, sin que esto
implique obtigaciones frente a ningt_n
comprador.
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE
GARANTIA: La Agencia de Protecci6n
Ambiental de los Estados Unidos, la Junta de
Recursos Ambientales de California y
POULAN/WEED EATER DIVISION OF WCI
OUTDOOR PRODUCTS se complacen en
explicar la garantia con ta que cuenta el
sistema de control de emision en su motor
pequefio, modelo 2000-2003, para uso fuera
de carretera. En California, todos los motores
pequefios para uso fuera de carretera deben
ser disefiados, construidos y equipados para
satisfacer las rigurosas normas antihumo
que posee el estado. POULAN/WEED
EATER debera garaetizar el sistema de
controi de emisi6n en su m&.quina de motor
pequefio para uso fuera de carretera por los
periodos de tiempo que explicamos a
continuaci6n y con ta condici6n de que su
m&.quina de motor peque[fio para uso fuera de
carretera no haya sufrido ningL_n tipo de
abuso, negligencia o mantenimiento
inapropiado. Su sistema de control de
emisi6n incluye piezas tales como el
carburador y el sistema de ignici6n. Donde
exista una condicion que requiera reparaci6n
bajo garantia, POULAN/WEED EATER
reparar_, gratis su motor pequefio para uso
fuera de carretera. Los gates cubiertos bajo
la garantia incluyen el diagn6stico, tas piezas
y labor. OUBIERTA DE GARANTIA
DEL FABRIOANTE: Si cualquier pieza
relacionada con el sistema de emision de su
motor (como hemos enumerado en la lista de
piezas de control de emisi6n bajo garantia)
se encontrara defectuosa o defectos en el
material o en la labor del motor causaran que
tal pieza comenzara a fallar, la pieza sera
reparada o reemplazada por
POULAN/WEED EATER. GARANTIADE
RESPONSABILIDAD DE DEL DUENO:
Como duefio de una maquina de motor
pequefio para uso fuera de carretera, usted
sera responsable per el mantenimiento
adecuado en los periodos previamente
programados y enumerados en su manual de
instrucciones. POULAN/WEED EATER
recomienda que guardetodos los recibos que
indiquen que se ha desempefiado
mantenimiento en su m&.quina de motor
pequefio para uso fuera de carretera, pero
POULAN/WEED EATER no podra negar el
servicio bajo garantia Linicamente a causa de
la falta de recibos o por el incumplimiento de
su parte en asegurarse que el mantenimiento
programado haya sido desempefiado. Como
duefio de una m&.quina de motor peque[_o
para uso fuera de carretera, usted debera
contar con el conocimiento de que
POULAN/WEED EATER puede negar la
cubierta bajo garantia si su m&.quina de motor
pequefio para usofuera de carretera o alguna
pieza de la misma ha dejado de funcionar
-18-