Publicidad
12
Ocean Balls / Ozeanbälle /
Boules Colorées /
Bolas oceánicas /
Palline oceaniche /
Piłeczki
Cushion / Kissen /
Coussin / Alfombra /
Cuscino / Poduszka
Rings / Ringe /
Anneaux / Anillos /
Anelli / Pierścienie
Carrying Bag / Tragetasche /
Sac de Transport /
Bolsa de transporte /
Borsa da trasporto /
Torba transportowa
● Assembly/Montage/Assemblage/Montaje/
Assemblaggio/Montaż
How to assemble the cloth cover/
So montieren Sie die Stoffabdeckung/
Comment assembler le couvercle en tissu/
Cómo montar la funda de tela/
Come assemblare la copertura di stoffa/
Montaż pokrycia
1
EN: Insert the tubes into the fabric and connect the tubes with the
plastic connector. Then connect four sides tubes with the corner
plastic connector.
DE: Führen Sie die Schläuche in den Stoff ein und verbinden Sie die
Schläuche mit dem Kunststoffverbinder. Verbinden Sie dann die vier
Seitenrohre mit dem Eckverbinder aus Kunststoff.
FR: Insérez les tubes dans le tissu et connectez les tubes avec le
connecteur en plastique. Ensuite, connectez quatre tubes latéraux
avec le connecteur en plastique d'angle.
ES: Inserte los tubos en la tela y conecte los tubos con el conector de
plástico. A continuación, conecte los tubos de cuatro lados con el
conector de plástico de esquina.
IT: Inserire i tubi nel tessuto e collegare i tubi con il connettore di
plastica. Quindi collegare quattro tubi laterali con il connettore di
plastica angolare.
PL: Wsuń rurki dolnej ramy w tunele pokrycia i połącz je plastikowymi
łącznikami. Następnie włóż w łączniki pionowe rurki narożników i
ścianek.
13
Publicidad
