Publicidad
ENGLISH
Front View
1. Power Switch (ON/Standby)
2. Contrast control
3. Brightness control
4. Volume control
5. Day/night sensor
6. Camera selector
DEUTSCH
Voderseite
1. Ein-/Aus-Schalter (EIN/Standby)
2. Kontrastregeiung
3. Helligkeitsregelung
4. Lautstärkeregler
5. Tag-/Nacht-Sensor
6. Kamera-wahlschalter
ENGLISH
Rear View
7. Camera 1 input
8. Camera input connector
9. MIR/NOR option
10. Audio/video output jack
DEUTSCH
Rückseite
7. Eingang Kamera 1
8. Anschluss kamera-eingang
9. Umschaltung Spiegel/normal
10. Anschluss audio/video-ausgang
NEDERLANDS
Frontaanzicht
1. Voedingsschakelaar (ON/standby)
2. Contrastreglaar
3. Helderheidsreglaar
4. Volumeregeling
5. dag/nacht sensor
6. Keuzeschakelaar camera
ITALIANO
Vista Anteriore
1. Interruttore di accensione
(On/stand-by)
2. Controllo regolazione contrasto
3. Controllo regolazione luminosità
4. Regolazione volume
5. Sensore Giorno/Notte
6. Selettore telecamera
NEDERLANDS
Achteraanzicht
7. Ingang camera 1
8. Ingangsconnector camera
9. Optie Spiegel/normal
10. Audio/video uitgangsaansluiting
ITALIANO
Vista posteriore
7. Ingresso telecamera 1
8. Connettore ingresso telecamera
9. Opzione retrovisore/normale
10. Presa jack uscita audio/video
FRANCAIS
Vue de face
1. Interrupteur d'alimentation
(ON/standby)
2. Réglage du contraste
3. Réglage de la luminosité
4. Contrôle volume
5. Capteur jour/nuit
6. Sélècteur de camera
ESPANOL
Vista frontal
1. Interruptor de energía (On/stand-
by)
2. Control de contraste
3. Control de brillo
4. Control de volumen
5. Sensor día/noche
6. Selector de cámara
FRANCAIS
Vue arrière
7. Entrée camera 1
8. Connecteur d'entrée camera
9. Option miroir/normal
10. Fiche de sortie audio/video
ESPANOL
Vista posterior
7. Entrada de camara 1
8. Conector de entrada a la cámara
9. Opción normal/especular
10. Enchufe hembra de salida
audio/vídeo
Publicidad
