Bosch 0601063700 Manual Original página 171

OBJ_BUCH-1236-001.book Page 170 Thursday, May 20, 2010 12:26 PM
170 |
❙ ✁ ✂ ✄ ☎
▼ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✟
❯ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ☛ ✎ ✏ ✑ ✡ ☛ ✒ ✑ ✓ ✌ ✏ ✑ ✔ ✕ ✓ ✖ ✗ ✑ ✎ ☛
❩ ✘ ✘ ❞ ✙ ✚ ✛ ✜ ✢ ✘ ❧ ✘ t ✘ ✁ ✚ ✁ ✜ ❛ ✣ ❛ ✤ ✚ ✂ ✚ ✁ ☎ ✙ ✚ ✛ ✘
✘ ❧ ✄ ✘ ❧ ✛ ✜ ♦ ✙ ✘ ✛ ✢ ✘ ✛ ✂ ✄ ☎ s ✥ ✘ t ✚ ☎ ✤ ✘ ✳
❩ ✘ ✜ t ✦ ✘ ✘ ✛ ✤ ✚ ✁ ✜ ✄ ❧ ✜ ✁ ✧ ✘ ✁ ✜ ✂ t ✜ ✘ ★ ✘ ✥ ✘ t ✚ ☎ ✤ ✚ ✼ ✁ ☎ ♦
t ☎ ✂ ✛ ☎ t ✚ ✥ ❧ ✜ ✄ ✘ ❞ ❛ ✻ ❛ ✁ ✘ ✦ ✧ ❛ ✂ t ✚ ❧ ☎ ✧ ✚ ☎ ✂ ✄ ☎ ✛ ☎ t ✚
✁ ✜ ✄ ❧ ✜ ✁ ✘ ✧ ✁ ✜ ✂ t ✜ ✘ ★ ✘ ✥ ✘ t ✚ ☎ ✤ ❛ ✳ ♣ ✥ ✘ ✧ ☎ t ✚ ☎ ✂ ✁ ✜ ❛ ♦
✣ ✚ ✛ ✚ ✥ ✘ t ✚ ☎ ✤ ✚ ✳ ✩ ✘ ★ ☎ t ✚ ✁ ☎ t ✜ ✙ ✛ ✘ ✁ ✘ ✦ ✚ ✁ ✜ ❧ ✜ ✦ ✚
✁ ✚ ✙ ✘ ✁ ☎ ✄ ✘ ★ ❛ ✛ ✘ ❛ ✛ ❛ t ✘ ✪ ✛ ✤ ✜ ✤ ✂ t ✘ ✛ ☎ ✁ ✜ ✂ t ✜ ✘ ★ ✘
✥ ✘ t ✚ ☎ ✤ ✚ ✳
❆ ✄ ✜ ✂ ❛ ✜ ✂ ❧ ✘ ✥ ☎ ❧ ✚ ✥ ✘ t ✚ ☎ ✤ ✚ ✱ ✜ ✛ ❞ ✘ t ✚ ✁ ✚ ✚ ❧ ✘ ✂ ✚ ✂ ✄ ✚
❧ ☎ ✛ ☎ ✤ ✚ ✁ ☎ ❛ ✄ ❧ ✤ ❛ ✣ ✚ ✛ ✜ ✙ ✙ ✚ ✛ ✜ ✙ ✘ ❧ ✘ t ❛ ✜ ✄ ✜ ✫ ✂ ❛
✥ ★ ✜ ✙ t ✘ ✄ t ❛ ✳
✬ ✚ ✛ ✤ ✘ ✤ t ✚ ❛ ✦ ✚ ✄ ✂ ✦ ✚ ✥ ✘ t ✚ ☎ ✤ ✚ ☎ ✂ t ✜ ✦ ✚ ✙ ✚ ✛ ✜ ✳ ♣ ✁ ✜ ♦
t ✚ ✥ ❧ ✤ ✘ ✦ ✘ ✤ t ✚ ✂ ✘ ✙ ✜ ✥ ✘ t ✚ ☎ ✤ ✚ ✤ ✚ ❞ ✛ ✜ ✢ ✁ ✜ ☎ ★ ✦ ✜ ❞ ✤ ✘ ✣ ✘ ☎
✂ ✘ ☎ ✂ t ☎ ✙ ✄ ✘ ✁ ✘ ✧ ☎ t ✚ t ✜ ✙ ✳
✭ ■ ✮ ✯ ✰ ✲ ✴ ✵ ✶ ✷ ✰ ✵ ✶ ✸ ✴ ❥ ✶ ✴ ✮ ✹ ✶ ✸ r ✺ ✽ ✰ ✾ ✰ ✵ ✰ ✿ ✰ ❀ ✺ ✴ ❁ r ✶
❀ ✺ ✸ ✴ ❦ ✵ ✴ ✵ ✶ ✲ ❂ ❃ ✶ ✯ ✸ ✶ ✹ ✶ r ✰ ❄ ❇ ✘ t ✚ ☎ ✤ ✚ ✙ ✜ ✢ ❛ ✁ ☎
❞ ❛ ❅ ✚ ✙ ✦ ✚ ✙ ✚ ✛ ❛ ✄ ✜ ✜ ❞ ☎ ✘ t ☎ ☎ ✣ ✘ ✄ ✂ ✚ ✂ ✘ ✙ ✚
☎ ✂ ✁ ✘ ★ ✛ ☎ t ☎ ✳
❘ ✟ ❈
€ ❉ ❊ ✒ ☛ ✎ ✏ ✑ ❉ ✓ ☛ ❋
● ❂ ✯ ✰ ❥ ✵ ✶ ✹ ✶ ✸ r ✴ ✰ ✾ ✰ ✵ ✺ ✲ ✯ ✾ ✰ ✽ ✶ ✴ ✲ ✴ ✸ ✶ ❀ ✵ r ✺ ✽
❦ ❂ r ❍ ✶ ✯ ✺ ✽ ✮ ✸ ✰ ❍ ✶ r ❥ ✰ ❄
✭ ◆ ✶ ✴ ✮ ✾ ✰ ❃ ✴ ✵ ✶ ✹ ✶ ✸ r ✴ ✰ ✾ ✰ ✵ ✶ ❀ ❦ ✵ ✸ ✶ ✹ r ✴ ✹ ✵ ✶ ✹ ❏ ✶ ✸ ✰ ❑
✵ ❂ ✸ ✰ ✹ ✰ ✴ ✾ ✴ ✵ ✶ ✹ ❏ ✶ ✸ ✰ ✵ ❂ ✸ r ✴ ✹ ❀ ✺ ✾ ✶ ✷ ✰ r ❥ ✴ ✹ ✰ ❄ ▲ ✚
✜ ✂ t ✘ ✦ ❧ ✤ ✘ ✤ t ✚ ✢ ✘ ✛ ✘ ✁ ☎ ✙ ✚ ❛ ✘ ❛ t ❛ ❞ ❛ ❅ ✚ ✦ ✚ ✙ ✚ ✳
✩ ❛ ✂ t ☎ t ✚ ✙ ✚ ✛ ☎ ✘ ❧ ✘ t ✁ ☎ ✦ ✚ ❖ ☎ ✙ t ✚ ✙ ✁ ✚ ✘ t ❛ ✛ ☎ ✙
✄ ✜ ❧ ✚ ✥ ✘ ✛ ✤ ☎ ✙ ✘ ❞ ✘ ✂ ✚ ✁ ✦ ✜ t ✚ ✙ ✁ ✚ ☎ ✘ ✱ ✁ ✚ ✛ ✚ ✢ ✜
✢ ✘ ✁ ❛ ✂ t ☎ t ✚ ❛ ✘ ❞ ✳ ✩ ☎ ✚ ✄ ✂ t ✚ ✙ ✛ ☎ ✙ t ✚ ✙ ✁ ✚ ✘ t ❛ ♦
✘ ✙ ✘ ☎ ❧ ☎ t ✚ ✙ ✁ ✚ ✘ t ❛ ✛ ☎ ✙ ✄ ✜ ❧ ✚ ✥ ✘ ✛ ✤ ☎ ✙ ✘ ✙ ✜ ❅ ✚ ✂ ✚
✜ ✪ t ✚ t ☎ t ☎ ✁ ✚ ✧ ☎ ★ ✛ ✜ ✂ t ✙ ✚ ✛ ✜ ✢ ✘ ❧ ✘ t ✘ ✳
✭ ■ ✮ ✷ ✶ ✽ ✰ ✯ ✰ ❥ ✵ ✶ ❥ ✰ ❀ ✶ ❂ ✲ ✰ ✸ ◗ ✶ ✴ ✾ ✴ ❏ ✰ ✲ ✺ ✯ ✶ ✹ ✶ ✸ r ✺ ✽
✰ ✾ ✰ ✵ ✰ ❄ ✩ ✜ ✂ ❧ ✚ ✤ ✘ ✣ ☎ s ✂ ✁ ✜ ❧ ✤ ✛ ☎ s ❛ t ☎ ✧ ✘ ✤ ✘ ✛ ✘ ✙ ✚ ✛ ☎
✘ ❧ ✘ t t ✚ ✥ ✘ ❧ ☎ ✥ ☎ ✁ ✚ ❞ ✘ ❧ ✤ ☎ s ✘ ❞ ✜ ✦ ✘ ❛ ✦ ✚ ✄ ❞ ✘ ✦ ✪ ☎ t ✚
✄ ✜ ✛ t ✜ ❧ ❛ t ✘ ✣ ✛ ✜ ✂ t ☎ ❚ ✁ ✜ ✢ ❧ ✚ ❞ ✘ ✤ t ✚
"
✛ ☎ ✦ ✚ ❧ ☎ ✂ ✘ ✛ ✤ ✘ ❲ ✳
✭ ■ ❦ ❀ ✾ ❥ ❂ ❍ ✴ ✵ ✶ ✹ ✶ ✸ r ✴ ✰ ✾ ✰ ✵ ✿ ✰ ❀ ✺ ✽ ✰ ✵ ✸ ✰ r ❦ ❏ ✺ ✸ ✵ ❂ ❥ ✶ ✵ ✶ ❄
✩ ☎ ☎ ✂ ✄ ❧ ✤ ❛ ✣ ☎ ✦ ✘ ✛ ✤ ❛ ✂ ✚ ✥ ❧ ✜ ✄ ☎ ✘ ✄ ❧ ✘ t ✛ ☎ ❛ ✚ ❞ ✤ ✘ ✤ ✱ ✄ ✜ ✤ ☎
✂ ✚ ☎ ✛ ✘ ✣ ✚ ✁ ☎ ✤ ✘ ✣ ☎ ✙ ✁ ✜ ✄ ✚ t ☎ ✙ ✘ ✙ ✜ ❅ ✚ ✜ ✪ t ✚ t ☎ t ☎ ✳
1 609 929 W91 | (20.5.10)
❳ ❀ ✾ ❥ ❂ ❍ ✴ ✯ ✰ r ❥ ✶ ❑ ✴ ❦ ❀ ✾ ❥ ❂ ❍ ✴ ✯ ✰ r ❥ ✶
❩ ✘ ❂ ❀ ✾ ❥ ❂ ❍ ✴ ✯ ✰ r ❥ ✶ ✙ ✚ ✛ ✜ ✢ ✘ ❧ ✘ t ✘ ✢ ❛ ✛ ☎ t ✚ ✁ ✚ ✄ ☎ ❞ ✘ ✣
★ ✘ ❛ ✄ ❧ ✤ ❛ ✣ ☎ ✦ ✘ ✛ ✤ ✚ ♦ ☎ ✂ ✄ ❧ ✤ ❛ ✣ ☎ ✦ ✘ ✛ ✤ ✚ ❨ ❛ ✁ ✜ ★ ☎ ✧ ☎ ✤ ❛
✬ ✚ ✛ ☎ ✘ ❧ ✘ t ✪ ✘ ❧ ✤ ✚ ✜ ❞ ✙ ✘ s ✁ ✜ ✂ ❧ ✚ ❛ ✄ ❧ ✤ ❛ ✣ ☎ ✦ ✘ ✛ ✤ ✘ ❞ ✦ ✚
❧ ✘ ✂ ✚ ✂ ✄ ✚ ❧ ☎ ✛ ☎ ✤ ✚ ☎ ★ ☎ ★ ❧ ✘ ★ ✛ ✜ ✢ ✜ t ✦ ✜ ✘ ❭ ✳
◆ ✶ ❂ ❦ ✹ ✶ ✸ ✰ ✯ ✰ ❥ ✵ ✶ ✾ ✰ ❦ ✶ ✸ ❦ ❀ ✴ ✮ ✸ ✰ ❀ r ✰ ✺ ❦ ✺ ✷ ✶ ✴ ✾ ✴
❃ ✴ ✯ ✺ ✵ ✴ r ❥ ✶ ✴ r ✶ ✽ ✾ ✶ ✲ ✰ ❥ ✵ ✶ ❂ ✾ ✰ ❦ ✶ ✸ ❦ ❀ ✴ ✮ ✸ ✰ ❀ ❍ ✰ ❀ r ✴
❦ ✰ ✲ ✰ ✾ ❥ ✶ ✽ ✺ ✲ ❦ ✵ ✺ ❥ ✰ r ❥ ✰ ❄
❩ ✘ ✴ ❦ ❀ ✾ ❥ ❂ ❍ ✴ ✯ ✰ r ❥ ✶ ✙ ✚ ✛ ✜ ✢ ✘ ❧ ✘ t ✘ ✢ ❛ ✛ ☎ t ✚ ✁ ✚ ✄ ☎ ❞ ✘ ✣
★ ✘ ❛ ✄ ❧ ✤ ❛ ✣ ☎ ✦ ✘ ✛ ✤ ✚ ♦ ☎ ✂ ✄ ❧ ✤ ❛ ✣ ☎ ✦ ✘ ✛ ✤ ✚ ❨ ❛ ✁ ✜ ★ ☎ ✧ ☎ ✤ ❛
✩ ☎ ☎ ✂ ✄ ❧ ✤ ❛ ✣ ☎ ✦ ✘ ✛ ✤ ❛ ✂ ✚ ✥ ❧ ✜ ✄ ☎ ✘ ✄ ❧ ✘ t ✛ ☎ ❛ ✚ ❞ ✤ ✘ ✤ ✳
✭ ◆ ✶ ✺ ❦ ✵ ✰ ✯ ✾ ❥ ✰ ❥ ✵ ✶ ❦ ✾ ❂ ❍ ✰ ❥ r ✺ ❂ ❀ ✾ ❥ ❂ ❍ ✶ r ✹ ✶ ✸ r ✴ ✰ ✾ ✰ ✵ ✴
✴ ❦ ❀ ✾ ❥ ❂ ❍ ✴ ✵ ✶ ✹ ✶ ✸ r ✴ ✰ ✾ ✰ ✵ ❏ ✺ ❦ ✾ ✶ ❂ ❏ ✺ ✵ ✸ ✶ ✷ ✶ ❄ ❫ ❛ ✢ ✚
✜ ✂ ✜ ✥ ✚ ✥ ☎ ✙ ✜ ✢ ❧ ✚ ❞ ✘ ✥ ❛ ❞ ❛ ★ ✘ ✂ ❧ ✚ ✁ ❧ ✤ ✚ ✛ ✚ ✜ ❞ ❧ ✘ ✂ ✚ ♦
✂ ✄ ✜ ✢ ★ ✘ ✄ ✘ ✳
✬ ✚ ✛ ☎ ✘ ❧ ✘ t ✂ ✚ ✘ ❛ t ✜ ✙ ✘ t ✂ ✄ ☎ ☎ ✂ ✄ ❧ ✤ ❛ ✣ ❛ ✤ ✚ ✁ ✜ ✂ ❧ ✚ ❴ ❵ ✙ ☎ ✛
t ✘ ✤ ✘ ✛ ✤ ✘ ✘ ❞ ✘ ✳
❜ ✰ ✲ ✺ ✯ ✴ ❦ ✰ ✰ ❂ ✵ ✺ ✹ ✰ ✵ ✴ ❀ ✺ ✹ ✮ ✰ r ✴ ✯ ✶ ✾ ✴ ❦ ✰ r ❥ ✶
✩ ✜ ✂ t ✘ ✦ ☎ t ✚ ✙ ✚ ✛ ☎ ✘ ❧ ✘ t ✛ ✘ s ✜ ☎ ★ ✜ ✛ t ✘ ❧ ✛ ❛ ✣ ✦ ✂ t ❛
✁ ✜ ❞ ❧ ✜ ✢ ❛ ✱ ✁ ☎ ✣ ✦ ✂ t ☎ t ✚ ✢ ✘ ✛ ✘ ❞ ❅ ✘ ✣ ❝ ☎ ❧ ☎ ✂ t ✘ t ☎ ✦ ❭ ❝ ✳
✩ ✜ ✂ ❧ ✚ ❛ ✄ ❧ ✤ ❛ ✣ ☎ ✦ ✘ ✛ ✤ ✘ ☎ ★ ✘ ✦ ✛ ✘ ✦ ✘ ✘ ❛ t ✜ ✙ ✘ t ☎ ✄ ✘ ✛ ☎ ✦ ✚ ❧ ☎ ♦
✂ ✘ ✛ ✤ ✘ ✛ ✚ ✘ ✦ ✛ ☎ ✛ ✚ ✘ ❛ t ✜ ✙ ✘ t ✂ ✄ ☎ ❛ ✛ ❛ t ✘ ✁ ✜ ❞ ❛ ✣ ✤ ✘
✂ ✘ ✙ ✜ ✛ ☎ ✦ ✚ ❧ ☎ ✂ ✘ ✛ ✤ ✘ ✜ ❞ ❡ ❢
✣ ☎ ✙ ✂ ✚ ❧ ☎ ✛ ☎ ✤ ✚ ❧ ✘ ✂ ✚ ✘ ✦ ☎ ✪ ✚ ✛ ✚ ✁ ✜ ✄ ✚ ❖ ❛ ✳
❆ ✄ ✜ ✘ ❛ t ✜ ✙ ✘ t ✂ ✄ ✜ ✛ ☎ ✦ ✚ ❧ ☎ ✘ ✛ ✤ ✚ ✛ ☎ ✤ ✚ ✙ ✜ ✢ ❛ ❖ ✚ ✱ ✛ ✘ ✁ ☎ ♦
✙ ✚ ✤ ✚ ✁ ✜ ✦ ✪ ☎ ✛ ✘ ✂ t ✘ ✤ ✘ ✛ ✤ ✘ ✙ ✚ ✛ ✜ ✢ ✘ ❧ ✘ t ✘ ✜ ❞ ✂ t ❛ ✁ ✘
✦ ☎ ✪ ✚ ✜ ❞ ❢
❧ ✘ ✢ ✘ ✛ ☎ ✙ t ✘ ✄ t ✜ ✙ ✳ ✩ ✜ ✂ t ✘ ✦ ☎ t ✚ ❛ ✜ ✦ ✜ ✙ ✂ ❧ ❛ ✣ ✘ ✤ ❛ ✙ ✚ ✛ ☎
✘ ❧ ✘ t s ✜ ☎ ★ ✜ ✛ t ✘ ❧ ✛ ✜ ☎ ✂ ✘ ✣ ✚ ✄ ✘ ✤ t ✚ ✂ ✘ ✙ ✜ ✛ ☎ ✦ ✚ ❧ ☎ ✘ ✛ ✤ ✚ ✳ ❣ ☎ ✙
✙ ✚ ✛ ☎ ✘ ❧ ✘ t ✥ ❛ ❞ ✚ ❛ ✛ ❛ t ✘ ✁ ✜ ❞ ❛ ✣ ✤ ✘ ✂ ✘ ✙ ✜ ✛ ☎ ✦ ✚ ❧ ✘ ✧ ☎ ✤ ✚
°
✜ ❞ ❡ ❢ ✂ ✦ ✚ t ❧ ✚ ❖ ✚ ❧ ✘ ✂ ✚ ✂ ✄ ✚ ❧ ☎ ✛ ☎ ✤ ✚ ✁ ✜ ✛ ✜ ✦ ✜ t ✘ ✤ ✛ ✜ ✳
✩ ☎ ✁ ✜ t ✚ ✂ ☎ ✙ ✘ ☎ ❧ ☎ ✁ ✜ ✙ ✚ ✛ ✘ ✙ ✘ ✁ ✜ ❧ ✜ ❅ ✘ ✤ ✘ ★ ✘ ✦ ✚ ✙ ✚
✘ ❞ ✘ ✙ ✚ ✛ ☎ ✘ ❧ ✘ t ✂ ✚ ✁ ✜ ✛ ✜ ✦ ✜ ✘ ❛ t ✜ ✙ ✘ t ✂ ✄ ☎ ✛ ☎ ✦ ✚ ❧ ☎ ✪ ✚ ✳
✩ ✚ ✄ ✜ ✛ t ✜ ❧ ☎ ✪ ☎ t ✚ ✁ ✜ ✂ ❧ ✚ ✁ ✜ ✛ ✜ ✦ ✛ ✚ ✛ ☎ ✦ ✚ ❧ ✘ ✧ ☎ ✤ ✚ ✁ ✜ ★ ☎ ✧ ☎ ✤ ❛
s ✜ ☎ ★ ✜ ✛ t ✘ ❧ ✛ ✚ ✜ ❞ ✛ ✜ ✂ ✛ ✜ ✦ ✚ t ☎ ✄ ✘ ❧ ✛ ✚ ❧ ✘ ✂ ✚ ✂ ✄ ✚ ❧ ☎ ✛ ☎ ✤ ✚ ❛
✦ ✚ ★ ☎ ✂ ✘ ✚ ✈ ✚ ✚ ✛ t ✛ ✜ ✙ t ✘ ✣ ✄ ✜ ✙ ✱ ❞ ✘ ✥ ☎ ☎ ★ ✥ ✚ ✢ ❧ ☎ ✢ ✚ ✪ ✄ ✚ ✳
❤ ☛ ✐ ✎ ✖ ♠ ✒ ✎ ✌ ✍ ✑ ♥ ✌ ♠ ☛ ✎ ✏ ☛
❳ ✵ ✴ ◗ ✰ ❥ ✴ ✵ ✰ ❍ r ✺ ❦ ✵ ✴
▲ ✘ ✤ ✦ ✚ ❖ ☎ ❛ t ☎ ✧ ✘ ✤ ✦ ✪ ☎ t ✚ ✙ ✁ ✚ ✘ t ❛ ✘ ✜ ✄ ✜ ❧ ☎ ✛ ✚ ✳ ✩ ✜ ✂ ✚ ✥ ✛ ✜
t ✚ ✙ ✁ ✚ ✘ t ❛ ✛ ✚ ✘ ★ ❧ ☎ ✄ ✚ ✄ ✜ ✤ ✚ ✂ ✚ ✄ ✚ ❖ ❛ ✜ ❞ t ❧ ✘ ✛ ✘
„
❱ ✘ ✣ ✛ ✜ ✂ t
✢ ✜ ✚ ✙ ✜ ✢ ❛ ✂ ✄ ✚ ✛ ❛ t ☎ ❧ ✘ ✂ ✚ ✂ ✄ ☎ ★ ✘ ✄ ✳
✩ ✜ ✪ t ✜ ✤ ✚ ✂ ❧ ✜ ✤ t ✚ ✙ ✁ ✚ ✘ t ❛ ✚ ❛ ✥ ❧ ☎ ★ ☎ ✛ ☎ ✁ ✜ ❞ ✘ ✛ ✘ ✤ ✦ ✚ ❖ ☎ ✱
t ✚ ✥ ✘ ❧ ☎ ✥ ☎ ✙ ✚ ✛ ☎ ✘ ❧ ✘ t ✁ ✜ ✙ ✜ ✢ ❛ ❖ ✛ ✜ ✂ t ☎ ❞ ✘ ✙ ✜ ✛ t ☎ ✘ t ✚
✛ ✘ ❛ ✜ ✥ ☎ ✣ ✘ ✤ ✚ ✛ ✂ t ✘ t ☎ ✦ ☎ ✁ ✜ ✂ t ✘ ✦ ☎ t ✚ ❛ ✂ ✚ ❞ ☎ ✛ ❛ ✘ ❞ ✛ ✚
✁ ✜ ✦ ✪ ☎ ✛ ✚ ✳
°
✳ ▲ ☎ ✦ ✚ ❧ ☎ ✘ ✛ ✤ ✚ ✤ ✚ ★ ✘ ✦ ✪ ✚ ✛ ✜ ✱
°
✜ ❞ s ✜ ☎ ★ ✜ ✛ t ✘ ❧ ✚ ✱ t ✚ ✁ ✚ ✚ ❧ ☎ ✛ ☎ ✤ ✚ ❧ ✘ ✂ ✚ ✘
Bosch Power Tools
„ "
❬ r ✳
„ "
❬ ❪ ❪ ✳