Resumen de contenidos para KERHER HL-2700
- Página 1 Manual de Usuario y Despiece de Hidrolavadoras KERHER KRHIDHLGRAL ANTES DE USAR, LEA LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD QUE VIENEN EN EL INTERIOR DE ESTE MANUAL...
- Página 2 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS TABLA DE CONTENIDOS MEDIDAS DE SEGURIDAD………………………………………………… 3 PARTES DE LA HIDROLAVADORA……………………………………… 9 ENSAMBLE………………………………………………………………… 10 ANTES DE USAR ………………………………………………………… 12 ARRANQUE DE LA HIDROLAVADORA ………………………………… 16 USO DE LAS BOQUILLAS ……………………………………………… 18 PRESION DE ENJUAGUE ……………………………………………… 20 APLICACION DE QUIMICOS …………………………………………… 19 ALMACENAMIENTO ………………………………………………………...
- Página 3 R.L. de C.V. se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso y sin incurrir en ninguna obligación. Gracias por comprar la Hidrolavadora Kerher. Antes de usar su producto, lea por favor el manual completo y siga las instrucciones al pie de la letra.
- Página 4 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS PRECAUCION. Indica daño potencial que si no se evita, puede resultar daños menores. PRECAUCION PRECAUCION. Indica daño potencial que si no se evita, puede resultar daños menores. PRECAUCION PELIGRO DE EXPLOSION O INCENDIO. PELIGRO • La gasolina y sus vapores son extremadamente •...
- Página 5 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS PELIGRO RIESGO INHALAR GASES TOXICOS PELIGRO • La hidrolavadora emite gases de monoxido de carbono, que son inodoros, incoloros y venenosos. • Inhalar monóxido de carbono puede causar naúsea, desvanecimientos, o la muerte. • Algunos químicos y detergentes, pueden hacer daño al ser inhalados o ingeridos, causando naúseas severas, desvanecimiento o envenenamiento.
- Página 6 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS • Si el motor no arranca después de dos intentos, apriete el gatillo de la pistola para liberar la presión de la bomba. Jale la cuerda de arranque lentamente hasta que sienta resistencia. Después tire de la cuerda rápidamente para evitar que se jalonee y evitar lesiones en las manos o los brazos.
- Página 7 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS • Nunca apunte la pistola a personas, animales o plantas. • Nunca coloque las manos frente a la boquilla. • Asegúrese que la manguera y las conexiones estén bien apretados y en buenas condiciones. Nunca toque la manguera ni las conexiones mientras la hidrolavadora opera.
- Página 8 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS QUEMADURAS POR CONTACTO CON SUPERFICIES CALIENTES. PELIGRO componentes del escape pueden causar quemaduras serias. • Durante la operación, toque solo las partes de control de la hidrolavadora. Mantenga a los niños alejados de la hidrolavadora todo el tiempo, debido a que no pueden distinguir los peligros que representa este producto.
- Página 9 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS PARTES DE LA HIDROLAVADORA DATOS TECNICOS HL-2700 HL-3000 HL-3650 MODELO 2700 3000 3600 12.7 43.2 Kgs. 62.4 Kgs. 66.6 Kgs. PESO (kgs.) KRHIDHLGRAL...
- Página 10 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS ENSAMBLE Su hidrolavadora requiere de ser armada y está lista para usarse tan pronto como haya sido preparada con aceite y gasolina. Requerirá de herramienta especial como llaves de 10 mm, 14 mm y 17 mm. 1. Desempaque de la Hidrolavadora. 1.1.
- Página 11 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS 5.1 Usando una llave de 17 mm retire el tapón rojo para llenado de aceite de la bomba de presión. 5.2 Retire el tapón de aceite de la bolsa que contiene las partes saque el tapón con bayoneta e insértelo dentro de la bomba de presión.
- Página 12 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS ANTES DE USAR 1. Agregue aceite al motor. plana. 1.2 Limpie el área alrededor del depósito de aceite y retire el tapón del depósito. 1.3 Usando un embudo (opcional), lentamente vierta el aceite dentro del depósito. 1.4 Tape el depósito con el tapón y apriete. NOTA: manejo inadecuado...
- Página 13 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS arrancar el motor que puedan generar fuego. 2.6 No encienda cigarros o fume cerca del tanque o contenedor si esta abierto 2.7 Limpie el área alrededor del tapón del depósito y lentamente retírelo para permitir que la presión salga. 2.8 Lentamente añada gasolina (A) al tanque (B).
- Página 14 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS 5.3 Deje pasar agua a través de la manguera por 30 segundos para limpiar y retirar cualquier suciedad IMPORTANTE: Use solo agua fría (menos de 37°C). 5.4 Conecte la manguera a la entrada del agua que no exceda de 15 mts. de largo y no menos de 13 mm, de ancho.
- Página 15 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS UBICACION DE LA HIDROLAVADORA Espacios y Ventilación. ADVERTENCIA. El escape puede incendiar el combustible, o dañar el tanque de gasolina, provocando un incendio.Mantenga al menos 1.5 mts de distancia entre todos los lados de la hidrolavadora, incluyendo su altura. •...
- Página 16 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS ARRANQUE DE LA HIDROLAVADORA 1. Cómo arrancar la hidrolavadora. Para arrancar la hidrolavadora por primera vez, siga las instrucciones paso a paso. Esta información de arranque aplica si Ud. ha dejado asentar la hidrolavadora por lo menos un día. 1.1.
- Página 17 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS con el símbolo de un conejo. 1.11 Mueva la palanca del ahogador a la posición de “CHOKE”. NOTA: Para un motor caliente, asegúrese que la palanca del ahogador este en la posición de “RUN”. IMPORTANTE. Antes de arrancar la hidrolavadora, asegurése de usar lentes de protección.
- Página 18 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS USO DE LAS BOQUILLAS 1. Colocación de las boquillas. 1.1 Jale la abrazadera en la conexión hembra de la varilla. 1.2 Inserte el extremo macho en la boquilla de presión dentro de la entrada hembra de la varilla.
- Página 19 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS Boquilla de 0° - Roja. Esta boquilla envía un chorro muy delgado y es extremadamente potente. Cubre un área pequeña de limpieza. Esta alta presión como metales y concreto. No use esta boquilla para limpiar madera. Boquilla de 15° - Amarilla. Esta boquilla envía un chorro de agua potente de 15 grados, para una limpieza intensa de areas pequeñas.
- Página 20 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS PRESION DE ENJUAGUE 1. Presión de enjuague 1.1 Retire la boquilla negra de la varilla. 1.2 Seleccione e instale la boquilla de alta presión deseada de acuerdo a las instrucciones de Cómo usar las boquillas. 1.3. Mantenga el chorro de pistola a una distancia segura del área que requiera limpiar.
- Página 21 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS 3. Limpieza y aplicación de detergentes. Para aplicar detergentes, realice los siguientes pasos: 3.1. Revise las boquillas. 3.2 Prepare la solución con detergente como requiera el trabajo. de detergentes. NOTA. detergente mientras lo aplica. 3.4. Asegúrese de que la boquilla negra etá conectada a la varilla. NOTA.
- Página 22 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS Revise la pistola. Examine las conexiones de la manguera de la pistola, y asegúrese de que estén bien. Revise que el seguro está colocado correctamente al gatillo, esto ayuda a prevenir cualquier accidente cuando esté trabjando con la hidrolavadora.
- Página 23 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS 7. Reinstale la boquilla dentro de la extensión de la misma. 8. Reconecte la extensión de la boquilla de la pistola. 9. Revise que la manguera esté conectada a la entrada de agua. Revise que la manguera de alta presión esté conectada a la pistola y a la bomba. Abra el suministro de agua.
- Página 24 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS ALMACENAMIENTO. Instrucciones para almacenamiento prolongado con combustible en el tanque. La gasolina, se vuelve vieja cuando se ha almacenado por más de 30 días. La gasolina vieja se vuelve ácida y empieza a hacer depósitos de goma tanto en el sistema del combustible como en el carburador. Para mantener la gasolina fresca, añada un estabilizador líquido a la gasolina.
- Página 25 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS manguera en el soporte de la manguera. 3. Almacene la manguera de químicos, la manguera de alta presión y la varilla de manera que no se puedan aplastar. Se recomienda que siga estos pasos para proteger los sellos internos de la hidrolavadora cuando la almacene por más de 30 días y o cuando haya temperaturas muy bajas.
- Página 26 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS GUIA DE SOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCION El motor se apaga 1. No tiene combustible 1. Agregue combustible cuando arranca 2. Bajo nivel de aceite 2. Agregue aceite El motor no arranca, o 1. El interruptor está en OFF. 1.
- Página 27 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS GUIA DE SOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCION Hay muy poca o no hay 1. La varilla no es de alta 1. Vea la sección de “Revise presión presión. la varilla” 2. Bajo suministro de agua. 2. El suministro de agua debe ser de 20 PSI.
- Página 28 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS GUIA DE SOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCION Hay muy poca o no hay 1. Sello y empaque des- 1. Contacte a su Centro de presión (después de un gastado. Servicio Autorizado. periodo de uso normal) 2. Válvulas desgastadas u obstruídas.
- Página 29 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS KRHIDHLGRAL...
- Página 30 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS LISTA DE PARTES DE LA BOMBA HL-1600 CODIGO DESCRIPCION CANT. HL-160002 MIRILLA DEL CARTER P/HL1600 HL-160003 O’RING DE LA MIRILLA P/HL1600 HL-160007 O’RING DE LA TAPA DEL CARTER P/HL1600 HL-160013 RETEN DEL CARTER P/HL1600 HL-160015 O’RING DEL CARTER P/HL1600 HL-160016 COLLARIN DEL CARTER LADO DE ACOPLE P/HL1600 HL-160017...
- Página 31 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS LISTA DE PARTES DE LA BOMBA HL-3650 CODIGO DESCRIPCION CANT. HL-360002 MIRILLA DEL CARTER P/HL3650 HL-360003 O’RING DE LA MIRILLA P/HL3650 HL-360007 O’RING DE LA TAPA DEL CARTER P/HL3650 HL-360013 RETEN DEL CARTER P/HL3650 HL-360015 O’RING DEL CARTER P/HL3650 HL-360016 COLLARIN DEL CARTER LADO DE ACOPLE P/HL3650 HL-360017...
- Página 32 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS | KRHIDHLGRAL...
- Página 33 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS LISTA DE PARTES DE LA BOMBA HL-3000 CODIGO DESCRIPCION CANT. HL-300001 TAPON DE DRENADO P/HL3000 HL-300002 O’RING DEL TAPON DE DRENADO P/HL3000 HL-300003 TORNILLO DE LA TAPA DEL CARTER P/HL3000 HL-300004 TAPA DEL CARTER P/HL-3000 HL-300005 O’RING DE LA MIRILLA DEL CARTER P/HL3000 HL-300006 MIRILLA DEL CARTER P/HL3000 HL-300007...
- Página 34 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS CODIGO DESCRIPCION CANT. HL-300034 TUERCA TENSORA P/HL3000 HL-300035 RESORTE DEL REGULADOR P/HL3000 HL-300036 SOPORTE DEL RESORTE P/HL3000 HL-300037 CONTRA DE LA TUERCA TENSORA P/HL3000 HL-300038 PRISIONERO DE SEGURIDAD P/HL3000 HL-300039 VALVULA DE PRESION P/HL3000 HL-300040 ASIENTO DE LA VALVULA P/HL3000 HL-300041 O’RING DEL ASIENTO P/HL3000 HL-300042...
- Página 35 MANUAL PARA HIDROLAVADORAS CODIGO DESCRIPCION CANT. HL-300068 VALVULA COMPLETA P/HL3000 HL-300069 O’RING DE LA VALVULA COMPLETA P/HL3000 HL-300070 TAPON DE LA CAMARA DE SALIDA P/HL3000 HL-300071 TAPON DE LA CAMARA DE ENTRADA P/HL3000 HL-300072 TORNILLOS DE CABEZA P/HL3000 HL-300073 CABEZA DE BRONCE P/HL3000 LISTA DE PARTES DE LA BASE PARA HL-1600, HL-3000, HL-3650 CODIGO DESCRIPCION...
- Página 36 Normatividad Mexicana, en base a la presente PÓLIZA DE GARANTÍA y la FACTURA DE SU COMPRA. a. De las soldadoras KERHER, otorgamos seis meses de garantía, y en ningún caso son a cambio físico, solo a reparación directamente en el centro de servicio.
- Página 37 POLIZA DE GARANTIA III. En todos los casos, el reclamo lo deberá realizar por medio del formato S1 (Formato de Recepción de Equipo para Garantías). Posteriormente revisada la información por parte de nuestro departamento de Servicio y Garantías y si el equipo se encuentra dentro de los periodos establecidos y condiciones indicadas, recibirá el Formato Carta de retorno siempre y cuando el equipo tenga un peso menor a 70 kg.
- Página 38 POLIZA DE GARANTIA PARA HIDROLAVADORAS REGISTRO DE LA POLIZA DE GARANTIA SR. DISTRIBUIDOR: Por favor llene esta POLIZA DE GARANTÍA y entréguela al Usuario, ya que servirá como comprobante del Reclamo de Garantía. MODELO: SERIE : FECHA DE COMPRA: SELLO Y FIRMA DEL DISTRIBUIDOR: Después de Otorgar el SERVICIO DE GARANTÍA, por favor, llene los datos de abajo y recopile la Firma de Conformidad del Consumidor, después corte el cuadro con la FIRMA DEL USUARIO y realice el re-...
- Página 40 CALLE PALMAS NO. 101 LOTE 20, MZA 12-A CD. INDUSTRIAL BRUNO PAGLIAI C.P . 91697 VERACRUZ, VER. MÉXICO TEL. 52 (229) 201 21 00 www.antarix.com.mx ANTARIX IP S. DE R.L. DE C.V.