Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
asciutto.
• Non posizionare mai oggetti pesanti sull'apparecchiatura, in
quanto potrebbero danneggiarla.
• Non spostare l'apparecchiatura mentre è in funzione. Scolle-
gare l'apparecchiatura dall'alimentazione elettrica durante lo
spostamento e tenerla in basso.
Risoluzione dei problemi
Se l'apparecchiatura non funziona correttamente, controllare
la tabella sottostante per la soluzione. Se il problema persiste,
contattare il fornitore/fornitore di servizi.
Problema
Possibile causa
La spia di cottura
Si è verificato
non si accende.
un problema di
connessione
La spia è difettosa.
La spia "Tenere
La spia è difettosa.
caldo" non si
accende al termine
del processo di
cottura.
L'acqua fuoriesce
Hai aggiunto trop-
dall'apparecchia-
pa acqua al riso.
tura durante la
cottura del riso.
Il riso non viene
Non hai aggiunto
cotto a fondo.
abbastanza acqua
al riso.
Il processo di
cottura non è
iniziato
La vaschetta inter-
na non è corretta-
mente a contatto
con l'elemento
riscaldante.
La resistenza è
danneggiata.
Il cotto è troppo
Non hai aggiunto
duro
abbastanza acqua
al riso.
Il cotto è troppo
morbido
Il riso è cotto
L'apparecchiatura
non passa automa-
ticamente alla
Possibile soluzione
modalità "mantie-
ne caldo".
Controllare se
l'apparecchiatura è
Garanzia
collegata al cavo di
alimentazione e se
Qualsiasi difetto che comprometta la funzionalità dell'apparec-
la spina è inserita
chiatura che diventi evidente entro un anno dall'acquisto sarà
saldamente nella
riparato mediante riparazione o sostituzione gratuita, a condi-
presa elettrica.
zione che l'apparecchiatura sia stata utilizzata e sottoposta a
Portare l'apparec-
manutenzione in conformità alle istruzioni e non sia stata in
chiatura al proprio
alcun modo abusata o utilizzata in modo improprio. I Suoi diritti
fornitore o fornito-
legali non sono compromessi. Se l'apparecchiatura è richiesta
re di servizi per la
in garanzia, indicare dove e quando è stata acquistata e inclu-
riparazione.
dere la prova di acquisto (ad es. ricevuta).
Portare l'apparec-
In linea con la nostra politica di sviluppo continuo del prodotto,
chiatura al proprio
ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche del prodotto,
fornitore o fornito-
dell'imballaggio e della documentazione senza preavviso.
re di servizi per la
riparazione.
Smaltimento e ambiente
Seguire l'indica-
zione del livello
dell'acqua sulla
vaschetta interna.
È possibile aggiun-
gere riso e acqua
mancata osservanza di questa regola può essere penalizzata in
in rapporto 1:2.
Non superare il
conformità con le normative applicabili sullo smaltimento dei
livello dell'acqua di
rifiuti. La raccolta e il riciclaggio separati delle apparecchiature
1,8 l/10 TAZZA.
di scarto al momento dello smaltimento contribuiranno a pre-
L'alimentazione
servare le risorse naturali e a garantire che vengano riciclate in
non è collegata
modo da proteggere la salute umana e l'ambiente.
saldamente.
Per ulteriori informazioni su dove è possibile depositare i rifiuti
per il riciclaggio, contattare la società locale di raccolta rifiuti. I
Assicurarsi che
non vi siano residui
produttori e gli importatori non si assumono alcuna responsa-
estranei sulla
bilità per il riciclaggio, il trattamento e lo smaltimento ecologi-
resistenza.
co, né direttamente né tramite un sistema pubblico.
Portare l'apparec-
chiatura al proprio
fornitore o fornito-
re di servizi per la
Stimate client,
riparazione.
Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui aparat electrocasnic
HENDI. Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare, acordând o
È possibile aggiun-
atenţie deosebită reglementărilor de siguranţă evidenţiate mai
gere riso e acqua
in rapporto 1:2.
jos, înainte de a instala şi utiliza acest aparat pentru prima dată.
Non superare il
livello dell'acqua di
Instrucțiuni de siguranță
1,8 l/10 TAZZA.
• Utilizați aparatul numai în scopul pentru care a fost conceput,
conform descrierii din acest manual.
• Producătorul nu este răspunzător pentru nicio daună cauzată
de funcționarea incorectă și utilizarea necorespunzătoare.
Hai aggiunto trop-
pa acqua al riso.
Il riso non è stato
sciacquato bene.
Il controllo della
temperatura è
difettoso.
Durante lo smantellamento dell'apparecchiatura,
il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiu-
ti domestici. Al contrario, è responsabilità dell'u-
tente smaltire le apparecchiature di scarto conse-
gnandole a un punto di raccolta designato. La
ROMÂNĂ
È possibile aggiun-
gere riso e acqua
in rapporto 1:2.
Non superare il
livello dell'acqua di
1,8 l/10 TAZZA.
Risciacquare il riso
fino a quando l'ac-
qua non è pulita.
Portare l'apparec-
chiatura al proprio
fornitore o fornito-
re di servizi per la
riparazione.
RO
29
Publicidad
