Ryobi RWTS18 Manual Del Usuario página 61

Dansk Svenska
Produktspecifikationer Produktspecifikationer
Elektrisk Eldriven skurmaskin
skrubbemaskine med med teleskopskaft
teleskopstang
Brand Modellnummer
Spænding Spänning
Tomgangshastighed Tomgångshastighet
Klassificeret som Vattenskyddsklass
vandtæt
Børstehovedets Borsthuvudets
diameter diameter
Maksimalt tilladt tryk for Maxtryck från
vandforsyningen vattenförsörjningen
Vægt - Batteri Vikt - Batteri medföljer
medfølger ikke ej
Vægt - I henhold Vikt - Enligt EPTA
til EPTA-procedure 01/2014
01/2014
Målte lydværdier Uppmätta ljudvärden
bestemt iht. EN 62841: enligt EN 62841:
A-vægtet A-vägd ljudtrycksnivå
lydtryksniveau
Usikkerhed K Osäkerhet K
A-vægtet A-vägd ljudeffektsnivå
lydeffektniveau
Usikkerhed K Osäkerhet K
Bær høreværn. Bär hörselskydd.
Totale Det totala
vibrationsværdier vibrationsvärdet
(triaksial vektorsum) (triaxial vektorsumma)
afgøres ifølge är framtaget enligt
EN62841: EN62841:
Vibrationsemissionsværdi Vibrationsvärde
Usikkerhed K Osäkerhet K
Reservedele Reservdelar
15 cm blød børste 15 cm nylonborste
i nylon med mjuka borsthår
15 cm mellemhård 15 cm nylonborste
børste i nylon med medellånga
borsthår
15 cm hård børste 15 cm nylonborste
i nylon med hårda borsthår
15 cm skumhoved 15 cm skumhuvud
Suomi Norsk
Tuotteen tekniset Produktspesifikasjoner
tiedot
Tehopesuri Teleskopisk elektrisk
teleskooppivarrella skrubber
Mallinumero Merke
Jännite Spenning
Tyhjäkäyntinopeus Hastighet ubelastet
Vedenkestoluokitus Vannfasthet
Harjan pään Børstehodediameter
läpimitta
Vedensyötön suurin Maksimalt tillatt trykk
sallittu paine på vannforsyningen
Paino - ilman akkua Vekt - uten
batteripakke
Paino - EPTA- Vekt - I henhold til
menetelmän EPTA-prosedyre
01/2014 mukaan 01/2014
Mitatut arvot Målte lydverdier
määritetty EN bestemt iht. EN
62841: standardin 62841:
mukaan:
A-painotettu A-vektet lydtrykknivå
äänenpainetaso
Epätarkkuus K Usikkerhet K
A-painotettu A-vektet lydeffektnivå
äänenteho
epätarkkuus K Usikkerhet K
Käytä korvasuojia. Bruk hørselsvern.
Tärinän De totale
kokonaisarvot vibrasjonsverdiene
(kolmiakselinen (treakset vektorsum)
vektorisumma) er fastsatt i henhold til
määritettynä EN62841:
standardin EN62841
mukaisesti:
Tärinäarvo Verdier for
vibrasjonsutslipp
epätarkkuus K Usikkerhet K
Varaosat Reservedeler
15 cm:n pehmeä 15 cm myk
nailonharja nylonbustbørste
15 cm:n keskikova 15 cm medium
nailonharja nylonbustbørste
15 cm:n kova 15 cm hard
nailonharja nylonbustbørste
15 cm:n vaahtopää 15 cm skumhode
Русский Polski
Характеристики Parametry
изделия techniczne
Телескопическая Teleskopowa myjka
электрическая elektryczna
щетка
Марка Numer modelu
Напряжение Napięcie
Скорость на Prędkość bez
холостом ходу obciążenia
Степень Klasa wodoodporności
влагозащиты
Диаметр насадки Średnica głowicy
szczotki
Максимально Maksymalne
допустимое dopuszczalne
давление воды ciśnienie zasilania
wodą
Вес - без Masa - bez
аккумуляторной akumulatora
батареи
Вес - Соответствует Masa - Zgodnie z
требованиям EPTA- procedurą EPTA
Procedure 01/2014 01/2014
Измеренные Zmierzone wartości
значения akustyczne zgodnie z
параметров звука normą EN 62841:
определены в
соответствии с EN
62841:
Уровень A-ważony poziom
A-взвешенного ciśnienia hałasu
звукового давления
Разброс K Niepewność
pomiaru K
Уровень A-ważony poziom
A-взвешенной mocy akustycznej
звуковой мощности
Разброс K Niepewność
pomiaru K
Используйте Stosować środki
наушники! ochrony słuchu!
суммарное значение Wartości sumaryczne
вибрации (сумма drgań (suma wektora
векторов по трем trójosiowego)
координатным określone zgodnie z
осям) определено normą EN62841:
в соответствии
со стандартом
EN62841:
Значение вибрации Poziom drgań
Разброс K Niepewność
pomiaru K
Запасные части Części zamienne
Насадка с мягким Szczotka z miękkim
нейлоновым ворсом włosiem nylonowym
15 см 15 cm
Насадка с Szczotka ze
нейлоновым ворсом średniotwardym
средней жесткости włosiem nylonowym
15 см 15 cm
Насадка с жестким Szczotka z twardym
нейлоновым ворсом włosiem nylonowym
15 см 15 cm
Поролоновая Głowica gąbkowa
насадка 15 см 15 cm
RWTS18
18 V
210 RPM
IPX7
15 cm
1MPa (145 PSI)
3,4 kg
3,8 kg (1,3Ah) -
4,6 kg (9,0Ah)
L = 63,0 dB(A)
pA
3 dB(A)
L = 71,0 dB(A)
WA
3 dB(A)
a = 0,3 m/s
2
h,P
1,5 m/s
2
5132004946
5132004947
5132004948
5132005019