Attaching and Removing the Bumper Bar / Mettre et retirer la anse de la nacelle /
Einsetzen und Entfernen des Frontbügels / Montar y Desmontar la Barra Protectora de
Seguridad / Montaggio e smontaggio barra paraurti
Backrest & Footrest Adjustment/ Réglage du dossier et du repose-pieds/ Einstellung von
Rückenlehne und Fußstütze/ Reclinado del Asiento/ Regolazione dello schienale e del
poggiapiedi
8
icklebubba.com
Using the Safety Harness / Utiliser le harnais de sécurité / Verwendung des
Sicherheitsgurtes / Uso del Arnés de Seguridad / Utilizzo dell'imbracatura di
sicurezza
1
3
1. Connect top and side straps/ Connecter les sangles supérieures et latérales/
Obere und seitliche Gurte verbinden/ Conecta las correas superiores y laterales/
Collegare le cinghie superiori e laterali
2. Close/ Fermer/ Schließen Sie/ Cerrar/ Chiudere
3. Open/ Ouvrir/ Öffnen Sie/ Abrir/ Aperto
4. Tightening the straps/ Serrer les sangles/ Anziehen der Gurte/ Apretar las
correas/ Stringere le cinghie
2
4
icklebubba.com
9