FR
AVERTISSEMENT GÉNÉRAL
NE PAS assembler ou u liser le produit avant d'avoir lu et compris ces instruc ons. Si vous ne comprenez pas les aver ssements, les mises en
garde ou les instruc ons, contactez votre professionnel de santé, votre distributeur ou votre technicien avant de tenter d'assembler le produit
afi n d'éviter toute blessure ou tout dommage au produit. Chaque u lisateur doit demander à son médecin ou à son thérapeute de déterminer
l'op on d'ajustement et la méthode d'u lisa on appropriées. Le tro eur n'est pas des né à être dirigé par l'u lisateur lorsqu'il est assis dessus.
Lors du réglage de la hauteur du déambulateur, le médecin/thérapeute doit être présent pour s'assurer que l'u lisateur est soutenu et que
les freins sont correctement réglés et les boulons serrés. Lorsque le déambulateur est déployé, assurez-vous toujours que le tube de siège est
verrouillé et correctement relié au cadre, et que le câble de frein se trouve à l'intérieur du tube latéral et y est fermement fi xé. Vérifi ez le câble
de frein après chaque réglage de la hauteur pour éviter que le câble ne se détache. Assurez-vous que les boutons sont verrouillés afi n que la
structure de support principale ne bouge pas sous l'eff et de la pression. Le mécanisme de libéra on rapide est monté dans la bonne posi on
et restera en posi on de libéra on même si l'on re fortement dans la direc on opposée. Les broches en cuivre du tube de réglage partent du
côté droit. Le non-respect de ce qui précède peut entraîner des blessures. Avant toute u lisa on, vérifi ez que TOUS les réglages de la poignée
et du siège ont été fi xés et que les roule es et les pièces mobiles du produit sont en bon état. Pendant l'u lisa on, TOUTES les roule es doivent
être en contact avec le sol à TOUT moment pour assurer la stabilité du déambulateur. AVANT que l'u lisateur ne s'assoie sur le siège, les freins
DOIVENT être en posi on verrouillée.
Lorsque le déambulateur est u lisé en posi on sta onnaire, ses freins à main DOIVENT être en posi on verrouillée.
REMARQUE : Vérifi ez que toutes les pièces n'ont pas été endommagées pendant le transport. Si de tels dommages sont observés, NE PAS u liser
le produit. Contactez le fabricant pour plus d'informa ons.
AVERTISSEMENTS CONCERNANT PLIAGE ET ASSEMBLAGE
Après avoir déplié ou assemblé le déambulateur, assurez-vous que le siège est verrouillé dans les deux tubes et que les deux tubes de poignée
sont verrouillés dans le cadre de support principal à l'aide de boulons et d'écrous. Vérifi ez également que les goupilles en cuivre glissent hors des
trous correspondants dans les tubes des roule es et qu'elles sont correctement verrouillées, et que les deux poignées sont à la même hauteur
et ne bougent pas.
DÉPLIAGE
Assurez-vous que le tube de selle est bien fi xé dans le mécanisme de verrouillage, que toutes les goupilles en cuivre glissent hors de leurs trous
respec fs et que les tubes avant et arrière sont bien insérés dans le cadre principal et fi xés par des boutons. AVANT toute u lisa on, vérifi ez
toujours que le déambulateur et ses composants sont bien verrouillés en place. Saisissez une poignée et appuyez sur le siège jusqu'à ce que les
quatre chevilles soient sor es et que le siège soit plat. Ensuite, vissez les vis pour posi onner les roues avant et également les deux tubes pour
les roues arrière.
PLIAGE
Soulevez la poignée du siège pour plier le déambulateur comme indiqué à la Fig.5.
Fig. 1
RÉGLAGE DU TUBE D'AJUSTAGE
Appuyez sur le loquet du tube de réglage et déplacez-le vers le haut ou le bas pour régler la hauteur. Assurez-vous que le loquet est dans le bon
trou après le réglage.
REMARQUE: lors de l'u lisa on et du fonc onnement du déambulateur et lors du pliage et du réglage des mécanismes, il peut y avoir un risque de
coincement et/ou de compression de par es du corps de l'u lisateur/de la personne assistée dans les ouvertures/espaces entre les composants.
Eff ectuez ces opéra ons avec un soin par culier. Après le réglage, stabilisez la posi on en serrant soigneusement les écrous/boulons.
ATTENTION:
En cas d'"incident grave" lié au produit qui a entraîné, aurait pu entraîner ou est suscep ble d'entraîner, directement ou indirectement, l'une
des situa ons suivantes:
a) le décès du pa ent, de l'u lisateur ou d'une autre personne, ou
b) une détériora on temporaire ou permanente de la santé du pa ent, de l'u lisateur ou d'une autre personne, ou
c) une menace sérieuse pour la santé publique
cet „incident grave" doit être no fi é au fabricant et à l'autorité compétente de l'État membre dans lequel réside l'u lisateur ou le pa ent. En ce
qui concerne la Pologne l'autorité compétente est l'Offi ce d'enregistrement des médicaments, des produits médicaux et des produits biocides.
T51036_ins_multi_002.indd 12
T51036_ins_multi_002.indd 12
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
- 12 -
Fig. 5
2022-12-02 10:10:02
2022-12-02 10:10:02