w Руководство по эксплуатации УФС-прибора Ubbink AlgClear
1. Определите место установки УФС-прибора AlgClear с учетом расстояния до насоса и используемого либо предполагаемого фильтра очистки воды. Если у вас есть водопад, УФС-
прибор AlgClear можно установить на более высокой отметке, с которой вода – после обработки УФС-лучами – по водопаду будет поступать обратно в ваш пруд.
2. Перед вводом в эксплуатацию установите лампу в соответствии с изображениями на странице 2 настоящих правил эксплуатации:
a) Снимите защитную крышку (изобр. 1.1. + 1.2.).
b) Отвинтите при помощи отвертки 3 винта и снимите верхнюю часть с электроникой (изобр. 1.3. + 1.4.).
c) AlgClear UV-C 2500/7000/10000: установите лампу в основание до щелчка.
AlgClear UV-C 20000 / 35000 / 55000: отвинтите при помощи отвертки винт на черной укрепляющей внутренней части основания и выньте ее. Установите лампу в основание до
щелчка, наденьте черную укрепляющую часть основания и снова закрепите ее при помощи винта на основании. наденьте прилагающуюся прозрачную защитную крышку
сверху на стекло UV-C-лампы, затем установите UV-C-лампу в основание до щелчка (изобр. 1.7. - 1.11.).
d) Затем снова соберите прибор в обратной последовательности (изобр. 1.12. - 1.14.).
3. Зафиксируйте положение УФС-прибора AlgClear, обложив его камнями таким образом, чтобы возможность его перемещения и падения в воду была исключена. Допускается
установка прибора на деревянной доске.
4. Прикрепите оба держателя зажимами к УФС-прибору AlgClear и, вращая его, переведите держатели в такое положение, при котором прибор можно будет установить/закрепить
винтами в горизонтальном или вертикальном положении.
5. Уменьшите диаметр универсальных шланговых наконечников до (необходимого или соответствующего) диаметра шланга для впуска (насос) и выпуска (фильтр или обратный слив
в пруд).
6. Вкрутите наконечники во впускное и выпускное отверстие. Затяжки с усилием от руки вполне достаточно для обеспечения герметичности соединения. Чрезмерное усилие затяжки
может иметь обратный результат или даже привести к повреждению УФС-прибора AlgClear или шлангового наконечника.
7. Укоротите шланг для пруда до необходимой (в каждом случае) длины. Наденьте шланг со шланговым зажимом на наконечник. При использовании спирального шланга следите
за тем, чтобы зажимы не врезались в витки спирали, что может привести к образованию волосных трещин. В противном случае поврежденный участок спирального шланга
необходимо отрезать.
Примечание: если в месте соединения шланга и шлангового наконечника, несмотря на наличие зажима, имеет место течь, её можно устранить, обмотав наконечник обыкновенной
тефлоновой лентой.
8. Перед началом работы УФС-прибора AlgClear повторно убедитесь в том, что:
- крышка УФС-прибора AlgClear надежно привинчена,
- наконечники ввинчены во впускное и выпускное отверстия прибора AlgClear с усилием от руки,
- шланговые соединения с фильтрующим насосом и фильтром очистки пруда либо линией обратного слива в пруд не имеют дефектов,
- руководство по эксплуатации УФС-прибора AlgClear прочитано, а соответствующие правила техники безопасности соблюдены.
9. После этого вы можете включить УФС-прибор AlgClear в следующем порядке:
- В первую очередь всегда нужно включить насос для пруда или фильтрующий насос и убедиться в равномерном прохождении воды через УФС-прибор AlgClear, а также в
отсутствии течей.
- Только после этого можно включить прибор AlgClear и провести визуальный контроль на предмет исправного функционирования УФ-лампы, воспользовавшись смотровым
стеклом (с лицевой стороны). При этом прямая опасность поражения отсутствует, так как материал остается непроницаемым для вредного УФ-излучения.
10. Снятие установки с эксплуатации, например, с целью технического обслуживания, производится в обратном порядке, т.е. выключение УФС-прибора AlgClear всегда предшествует
выключению насоса для пруда или фильтрующего насоса.
ВНИМАНИЕ! Перед каждой операцией (очистка, установка и замена УФС-лампы и т.п.) необходимо сначала вынуть штепсельную вилку из розетки!
В зависимости от степени загрязнения воды в пруде УФС-прибор AlgClear необходимо чистить, как минимум, два раза в год. Если водоросли в вашем пруду снова начинают расти,
необходимо очистить баллон из кварцевого стекла, в котором находится УФ-лампа, от грязи и отложений извести, воспользовавшись протирочной тканью, смоченной в мягком
очищающем средстве (например, в уксусном растворе). При этом постарайтесь не оставлять царапин на стекле и по возможности не беритесь за баллон голыми руками. Даже
незначительные следы пота и жира на стекле выжигаются при УФС-излучении на поверхности баллона и в будущем могут стать причиной снижения эффективности прибора.
Срок службы УФ-ламп, встроенных в прибор AlgClear, составляет приблизительно 5000 часов работы. По истечении указанного срока эффективность УФ-излучения значительно
понижается, в связи с чем возникает необходимость замены лампы. Соответствующие лампы для замены вы можете приобрести в специализированном пункте продажи Ubbink.
Техническое обслуживание УФС-прибора AlgClear необходимо проводить в следующем порядке:
1. Всегда в первую очередь выключайте УФС-прибор AlgClear и уже потом – фильтрующий насос.
2. Открутите шланговое соединение и выпустите воду из прибора AlgClear.
3. После этого раскройте крепежные скобы и выньте прибор из держателей.
4. Порядок извлечения стеклянного баллона представлен на чертежах на странице 2 настоящего руководства.
a) Снимите предохранительный колпак (Рис. 2.1. + 2.2.)
b) Открутите 3 винта, воспользовавшись отверткой (Рис. 2.3.)
c) Снимите верхнюю часть, содержащую электронные компоненты, вместе с лампой (Рис. 2.4.)
d) После этого аккуратно отсоедините стеклянный баллон (кварцевое стекло) – например, с помощью монеты 10 или 20 евроцентов (2.5.)
5. Почистите корпус и, при необходимости, замените УФС-лампу (2.6. + 2.7.)
6. После технического обслуживания соберите прибор, придерживаясь обратного порядка и обращая внимание на корректную посадку внутренних уплотнительных колец.
8. После этого в первую очередь включите фильтрующий насос, а за ним – УФС-прибор AlgClear.
Хранение / хранение в зимних условиях
При морозе ультрафиолетовый прибор AlgClear должен быть демонтирован и храниться при температуре выше нуля. Однако предварительно необходимо провести основательную
чистку и проверить прибор на повреждения.
3
Гарантия
На данное изделие мы предоставляем гарантию сроком на 3 года с момента приобретения; гарантия распространяется на подтверждаемые дефекты материалов и изготовления.
Гарантией можно воспользоваться, предъявив кассовый чек в качестве доказательства совершенной покупки. Гарантия не распространяется на осветительные средства (УФС-лампа),
бой кварцевого стекла и УФС-лампы, а также на все случаи рекламаций, причина возникновения которых связана с неправильным монтажом и эксплуатацией, недостаточным уходом,
воздействием низких температур, попытками произвести ремонт без должной квалификации, применением силы, виной третьих лиц, перегрузкой, механическими повреждениями
или воздействием инородных тел. Кроме того, гарантия не распространяется на случаи рекламаций в связи с повреждением компонентов и/или проблемами, причины которых
связаны с износом.
Охрана окружающей среды
Электроприборы нельзя выбрасывать в мусор вместе с домашними отходами. Просьба сдавать старую аппаратуру на Вашем местном сборном пункте.
Дополнительную информацию Вы можете получить в специализированном магазине или на предприятии по утилизации отходов.
Manual algclear 2015-v2.indd 32
Heruntergeladen von
manualslib.de
Т
Техническое обслуживание
Handbücher-Suchmachiene
03-02-15 09:54