Publicidad
SIU working without fault
ON
OFF
SIU operando sem falha
SIU operando sin falla
SIU working with partial fault
ON
ON
SIU operando com falha parcial
SIU operando con falla parcial
Power-up diagnostics or loading in partial failure mode
Blinking/
ON
Inicialização ou carregamento com status parcial de falha
intermitente
Diagnóstico de encendido o carga en modo de falla parcial
Loading after self-diagnostics has been completed without error
Blinking/
OFF
O carregamento após o autodiagnóstico foi concluído sem erro
intermitente
La carga después del auto diagnóstico se ha completado sin error
The LD3032 supports
2 service modules (SIU), each of them with 16 GPON
connections, which require an additional SFP module that must be purchased
separately.
O LD3032 suporta 2 módulos de serviço (SIU), cada um deles com 16 conexões GPON,
os quais requerem um módulo SFP adicional que deve ser adquirido separadamente.
El LD3032 soporta 2 módulos de servicio (SIU), cada uno de ellos con 16 conexiones
GPON, los cuales requieren un módulo SFP adicional que debe adquirirse por
separado.
FAN working without fault
Green/ verde
FAN operando sem falha
FAN operando sin falla
FAN powered off by CLI comand
OFF
FAN desligado via comando CLI
FAN apagado por el comando CLI
FAN working with partial fault
Red/ vermelho/ rojo
FAN operando com falha parcial
FAN operando con falla parcial
FAN working without partial fault
OFF
FAN operando sem falha parcial
FAN operando sin falla parcial
PWR
ALM
The SFU module provides 4 10 G uplink interfaces, which require their own additional
SFP+ optical module that must be purchased separately.
O módulo SFU fornece 4 interfaces 10 G uplink, as quais requerem módulos SFP+
adicionais que devem ser adquiridos separadamente.
El módulo SFU tiene 4 10 G uplink interfaces, las cuales requieren módulos SFP+
adicionales que se deben adquirir por separado.
ON
ON
OFF
ON
ON
ON
Blinking/
ON
ON
intermitente
Blinking/
ON
OFF
intermitente
OFF
OFF
OFF
General status LEDs
LEDs de status geral
Alarm Interface (RJ45)
LEDs de status general
Interface de alarme (RJ45)
Interfaz de alarma (RJ45)
CONSOLE 9.6K
MGMT
Out-of-band management interface (RJ45)
Interface de gerência out-of-band (RJ45)
Interfaz de administración out-of-band (RJ45)
Serial interface (RS-232) for Local management (RJ45)
Interface serial (RS-232) para gerência local (RJ45)
Interfaz serial (RS-232) para gerencia local (RJ45)
General status LEDs/ LEDs de status geral/ LEDs de status general
PWR
ALM
SFU working without fault
SFU operando sem falha
SFU operando sin falla
SFU working with partial fault
SFU operando com falha parcial
SFU operando con falla parcial
Power-up diagnostics or loading in partial failure mode
Inicialização ou carregamento com status de falha
Diagnóstico de encendido o carga en modo de falla parcial
Loading after self-diagnostics has been completed without an error
O carregamento após o autodiagnóstico foi concluído sem erro
La carga después del auto-diagnóstico se ha completado sin error
SFU powered off
SFU desligada
SFU apagada
Micro SD status LED
LED do status micro SD
LED de status micro SD
ALARM
MICRO SD
Micro SD interface (backup)
Interface micro SD (backup)
Interfaz micro SD (backup)
L/A
1
2
3
4
5
L/A
1
2
3
4
5
PWR
ALM
CONSOLE 9.6K
8A
PWR
ALM
8A
CONSOLE 9.6K
L/A LEDs
10GBASE-R
1
2
3
4
L/A
1
2
3
4
SFP slot for uplink transceiver
slot SFP para transceiver uplink
slot SFP para transceiver uplink
Green/ verde
OFF
Green/ verde
Blinking/ piscando/
intermitente
Amber/ laranja/ naranja
OFF
SFP Slot
GPON service interface/ interface de serviço GPON/ interfaz de servicio GPON
L/A LEDs
Switch
Chave liga/desliga
Llave de encendido/apagado
PWR
ALM
PSU installed and supplied from the power source
Green/ verde
PSU instalada e fornecendo energia pela pela fonte de alimentação
PSU instalada y suministrando energía por la fuente de alimentación
PSU is not installed or is not supplied from the power source
OFF
PSU não instalada ou não está fornecendo energia pela fonte de alimentação
PSU no está instalada o no suministra energía a la fuente de alimentación
An error ocurred on power feeding
Red/ vermelho/ rojo
Ocorreu um erro na alimentação de energia
Ocurrio um error en la alimentación de energía
No error
OFF
Sem erro
Sin error
GPON
6
7
8
9
10
11
12
13
GPON
6
7
8
9
10
11
12
13
ALARM
MICRO SD
MGMT
1
ALARM
MICRO SD
MGMT
1
Green/ verde
OFF
Red/ vermelho/
rojo
OFF
Red/ vermelho/
rojo
OFF
Amber/ laranja/
naranja
OFF
Green/ verde
OFF
Green/ verde
Amber/ laranja/
naranja
OFF
Green blinking/
Piscando verde/
Intermitente verde
Amber blinking/
Piscando laranja/
Intermitente naranja
SIU powered on
SIU ligada
SIU encedida
SIU powered off
SIU desligada
SIU apagada
Link up
Data being transferred
Transmitindo dados
Transmitiendo datos
Standby
Link down
-48 V, max 8 A
Input DC terminal
Terminal de entrada CC
8A
SIU
14
15
16
SIU
14
15
16
PSU SFU
10GBASE-R
1
2
3
4
L/A
2
3
4
10GBASE-R
1
2
3
PSU SFU
4
L/A
2
3
4
Data being transferred
Transmitindo dados
Transmitiendo datos
No data transmition
Sem transmissão de dados
Sin transmisión de datos
The system detected a critical error
O sistema detectou um erro crítico
El sistema ha detectado un error crítico
The system has no critical error
Sem erros críticos no sistema
Sin errores críticos en el sistema
The system detected major errors
O sistema detectou um erro grave
El sistema a detectado un error grave
The system has no major errors
Sem erros graves no sistema
Sin errores graves en el sistema
The system detected a minor error
O sistema detectou um erro simples
El sistema ha detectado un error simple
The system has no minor errors
Sem erros simples no sistema
Sin errores simples en el sistema
SFU up
SFU down
Link 10 Gps up
Link 1 Gps up
Link down
Data being transferred in 10 Gbps
Transmitindo dados em 10 Gbps
Transmitiendo dados in 10 Gbps
Data being transferred in 1 Gbps
Transmitindo dados em 1 Gbps
Transmitiendo dados in 1 Gbps
Publicidad
