Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal de seguridad.
incendio y/o lesiones graves.
La expresión "medidor láser" en las advertencias que aparecen a continuación se refiere a su herramienta de medición láser
alimentada por baterías (inalámbrica).
GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA
La siguiente etiqueta está en su medidor láser por motivos de seguridad para usted. CONOZCA SIEMPRE su ubicación
cuando esté utilizando el medidor láser.
GLL50-20
NO dirija el rayo láser hacia personas o ani-
males y no mire al rayo láser usted mismo.
Este medidor láser produce radiación láser
de clase 2 y cumple con las normas 21 CFR
1040.10 y 1040.11, excepto por las desvi-
aciones conforme al Aviso para láseres Núm. 50, de fecha
24 de junio de 2007. Esto puede causar ceguera en las
personas.
NO mire directamente al rayo láser ni proyecte el rayo
láser directamente hacia los ojos de otras personas. El re-
sultado podría ser lesiones graves en los ojos.
NO coloque el medidor láser en una posición que pueda
hacer que alguien mire al rayo láser de manera intencional o
accidental. El resultado podría ser lesiones graves en los ojos.
160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 31
Símbolos de seguridad
Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos.
Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle a usted de posibles
peligros de lesiones corporales. Obedezca todos los mensajes de seguridad que sigan a
este símbolo para evitar posibles lesiones o muerte.
PELIGRO indica una situación peligrosa que, si no se evita, causará la muerte o lesiones
graves.
ADVERTENCIA indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar la
muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones
leves o moderadas.
Normas generales de seguridad
Lea todas las instrucciones. Si no se siguen todas las instrucciones que se indican a con-
tinuación, el resultado podría ser exposición a radiación peligrosa, descargas eléctricas,
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES
GLL50-20G
NO utilice el medidor láser cerca de niños ni deje que los
niños utilicen el medidor láser. El resultado podría ser lesio-
nes graves en los ojos.
SIEMPRE: Asegúrese de que todas las personas que se
encuentren en las inmediaciones del lugar de uso sean in-
formadas sobre los peligros de mirar directamente hacia
el medidor láser.
No apunte nunca el rayo hacia una pieza de trabajo que
tenga una superficie reflectante. La chapa de acero reflec-
tante, lustrosa y brillante o las superficies reflectantes simil-
ares no se recomiendan para usar el láser. Las superficies re-
flectantes podrían dirigir el rayo de vuelta hacia el operador.
31
31
6/9/23 9:46 AM