Descargar Imprimir esta página

Scheppach OSM600 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 40

Amoladora oscilante de bordes, cinta y husillo

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 68
• Visser la rondelle (B) et la vis de blocage (A) sur la
broche (1).
8.3. Remplacer la bande abrasive (11) (fig. 11)
• Débranchez la fiche de contact.
• Déplacez le tendeur de bande abrasive (13) vers la
droite afin de détendre la bande abrasive (11).
• Retirez la bande abrasive (11) par l'arrière
• Montez à nouveau la nouvelle bande abrasive dans
le sens inverse des étapes. Attention ! Respectez
le sens de rotation : sur le boîtier, et sur la partie
interne de la bande abrasive!
8.4. Remplacer la bande abrasive (11)
• Débranchez la fiche de contact.
• Poussez la bande abrasive (11) à la main lentement
dans le sens de la course.
• La bande abrasive (11) doit se déplacer au centre de
la surface de ponçage, si ce n'est pas le cas, on peut
l'ajuster avec la vis moletée (14).
8.5. Fixer la butée (12) (Fig. 12)
• Insérer la butée de pièce (12) avec l'évidement dans
la rainure de la table et fixer avec la vis de fixation
(C).
9.
Utilisation
m AVERTISSEMENT!
Avant la mise en service, monter impérativement
l'appareil en entier !
9.1. Montage de la ponceuse à bande/disque sur
un établi
Si la ponceuse à bande/disque doit être utilisée dans
un endroit définitif, fixez-la à un établi ou à une autre
surface stable.
• Faites des repères sur l'établi pour les trous qui per-
mettront de fixer votre ponceuse. Utilisez les trous
de la base de votre ponceuse comme gabarit pour la
disposition des trous.
• Percez les trous dans l'établi.
• Placez la ponceuse sur l'établi, en alignant les trous
de sa base avec les trous percés dans l'établi.
• Insérez les boulons (non inclus) et serrez-les bien
en utilisant des rondelles-freins et des écrous hex.
(non inclus). Note: Tous les boulons doivent être in-
sérés par le dessus. Montez les rondelles-freins et
les écrous en dessous de l'établi.
40 | FR
9.2. Fixation de la ponceuse à bande/disque à un
établi avec des serrejoints
Si la ponceuse à bande/disque doit être transportée
pour être utilisée à différents endroits, nous vous re-
commandons de la fixer de manière permanente sur un
panneau de montage qui peut être facilement fixé à un
établi ou à toute autre surface à l'aide de serre-joints.
Nous vous recommandons d'employer un morceau de
contre-plaqué ou d'aggloméré de bonne qualité de 19
mm (3/4 po) d'épaisseur.
• Faites des repères sur le panneau pour les trous
qui permettront de fixer votre ponceuse. Utilisez les
trous de la base de votre ponceuse comme gabarit
pour la disposition des trous.
• Suivez les trois dernières étapes de la section inti-
tulée Montage de la ponceuse à bande/disque sur
un établi.
Note: Si vous utilisez des boulons, assurez-vous qu'ils
sont assez longs pour traverser les trous du socle de la
ponceuse, le matériau sur lequel est monté la scie, les
rondelles-freins et les écrous hex.
9.3. Interrupteur marche, arrêt (3)
• La ponceuse peut être allumée en appuyant sur la
touche verte « 1 ».
• Pour éteindre à nouveau la ponceuse, on peut ap-
puyer sur la touche rouge « 0 ».
m AVERTISSEMENT: Ne tentez pas de commander
la mise en marche ou l'arrêt de la bande de ponçage
en passant au-dessus de la machine, vous risquez de
vous blesser.
9.4. Ponçage
• Tenez toujours bien la pièce à usiner pendant le
ponçage.
• N'exercez pas de grande pression.
• La pièce à usiner doit être déplacée en va et vient
sur la bande abrasive ou sur le plateau de ponçage
pendant le ponçage, pour éviter que le papier abra-
sif ne s'use que d'un seul côté !
• IMPORTANT ! Les pièces de bois doivent toujours
être poncées dans le sens du fil du bois pour évi-
ter qu'il ne se détache par éclats. Si la meule ou
la bande abrasive / abrasive se bloque pendant le
fonctionnement, veuillez retirer la pièce jusqu'à ce
que l'outil atteigne à nouveau sa vitesse maximale.
www.scheppach.com

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

5903405901