Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Expl icaciones tdcn
icas
Montaje de
la cäpsula
Las indicaciones siguientes sölo tienen validez
en
el
caso
de
que
su
tocadiscos
automätico
haya
sido
suministrado
sin
cäpsula.
El
montaje posterior de
la
cdpsula, excepto
si
se
trata de
cäpsulas
con
sujecidn
por
en-
castre Dual,
es
conveniente
que
sea
realizado
ya un
tdcnico
especializado.
Utllice
para
ello
el
cabezal (portacdpsulas)
de
que dispone en
su
aparato
o monte
la cdpsula
en
un portacdpsulas Dual
TK
14,
ref.
215
43O.
Fig.
11
En
el
brazo
puede
ser
acoplada
cualquier
cdpsula
de
peso comprendido
entre
1
y
12
grs.
y
con
una
separacidn
de
112
pul
qada
entre
los
taladros de sujecidn.
2.
Monte
Vd. la
cäpsula valiendose
de
los
accesorios
adjuntos la
cabeza
a
la cdpsula,
to-
mando
por
base
la
regla
para
cdpsulas, indi-
cada en
el
portacäpsulas.
Tenga
sumo cuidado
en que la
cäpsula
se
encuentre
en
el
lugar
geomdtrico
correcto
del
portacdpsulas,
(fig.
1
2).
3. Las
conexiones
del
portacdpsulas
y
de la
cdpsula
una
senalizacidn
{f
ig.
'l
3).
Conecte
las
clavijas de la cäpsula con
los con-
tactos correspondientes del
portacdpsulas.
4.
Seguidamente
deberd
introducir
el
porta-
cdpsulas
en
!a
cabeza desde
abajo
y
asegurarlo
al brazo
corriendo el
asa
hasta
que
encastre
el
cierre.
Aguia de lectura
Su
aguja
de
lectura esta supeditada
a un
des-
gaste
natural
a
traves
del
proceso
de
repro-
duccidn
de
discos.
Por
ello
recomendamos
que
sea
dsta examinada oportunamente.
Es
recomendable realizar
este
examen
despuds
de un
tiempo
de
reproduccidn
de
aprox.
300
horas para
agujas
con
punta
diamante.
Cualq
u
ier
estableci
miento
espec
ial
izado
efec-
tuara gratuitamente en
su
lugar este
control,
Agujas
desgastadas
o
dafiadas (astilladas)
es-
culpen
la
modulacidn
de
los
surcos
y
des-
truyen
sus
discos.
Si
necesita
cambiar
de
aguja,
utilice
solamente
el
tipo
de aguja
que
se
recomienda en
los
datos
t6cnicos
indicados
en
la
cdpsula.
Cualquier
otra
aguja
que
no
sea
la
original, origina
una
pedida
notable
de
calidad
y
un
mayor
des-
gaste
en
sus
discos.
Tenga
Vd.
en
cuenta
que toda
aguja
con
punta
de
diamante,
ya
por
motivos fisicos,
es
muy
delicada
y
por ello tiene que
ser
obliga-
torniamente
susceptible contra golpes,
sacudi-
das
o
roces
bruscos imprevistos.
Para
examinar
la
aguja
desmonte
Vd.
el
cabezal
fonocaptor
completo (el
desmontaje del brazo
se
describe
ampliamente
mas
arriba)
y
lldvelo
a
cualquier
establecimento
especial
izado.
Equilibrio
del
brazo
El
brazo
serä equilibrado
desplazando
el
contrapeso
(
preequ
i
I
ibrio
)
y girändo
I
o despuds
suavemente
(equil
ibrio
f
ino).
1.
Gire
la
escala
de
la
fuerza de apoyo
a
"0".
2.
Libere
el
brazo
y
säquelo
de
su soporte.
3.
Si,
una vez en reposo,
el
brazo no
guarda
la
posicidn horizontal, afloje
el
tornillo
de
fijacidn
(F)
y
desplace
el
contrapeso
con
la
espiga hasta que el
brazo alcance un
equilibrio
aproximado.
Asegure despuds
el
contrapeso
apretando el
tornillo
de
fijacidn.
4. El
equilibrio exacto
del
brazo se
reali-
zarä
girando el contrapeso.
El
equilibrio
serä
correcto, cuando
el
canto
",A" del
brazo
se
encuentre
a la
misma
altura
que
el canto
"B"
del
soporte
(fig.15),
o
cuando
el
brazo vuelva
a su
posicir5n
horizontal
despuds
de haberlo hecho
oscilar
verticalmente.
Un
equilibrio
preciso
es
de
gran
importancia,
especialmente
al
utilizar
cäpsulas
de
pequefia
fuerza de apoyo.
El
brazo deberd ser equili-
brado
una sola vez, mientras
no
se
cambie de
cdpsula.
Para
equilibrar
el
brazo
habrd que
correr previamente
la
tecla
de mando
al
punto
muerto, con el
fin
de que aqudl
se
libere
del
mecanismo
automätico.
A
este
fin
es posible
que
deba
girar
con
la
mano
el
plato en
el
sentido
de
las manecillas
del reloj,
hasta que
la
tecla
de
mando
pase
al
punto
muerto.
Ajuste
de
la
fuerza
de
apoyo
Fig.
16
Despuds
de
haber
realizado
el
equilibrio
del
brazo
deberä
ajustar la fuerza
de
apoyo
girando
el
aro
moleteado
(f
ig.
1
6
).
En
su
aparato puede
ajustarse
de
0
a
5,5 p.,
con
una
exactitud
de +
0,1
p.
El
aparato
funciona
con
toda
seguridad
a
partir de
0,5
p
(gr.) de
tuerza de
apoyo.
Cada cäpsula precisa
una fuerza de
apoyo
determinada
para
lograr
Ia
reproduccidn dpti-
ma.
El
prospecto
sobre los
datos tdcnicos
'\
que
acompafra
a toda
cdpsula
le
informard
sobre
el
valor
de la
fuerza
de
apoyo
que
deberä
elegir.
Fig.
12
1.
Saque
el
portacäpsulas
con
la
cdpsula
del
brazo presionando
hacia
atrds
el
asa
de
este
ültimo.
Sujete
el
portacäpsulas
con
la
mano,
va
que
se
d8sprenderä
del
brazo
al
abrir
el
cierre
(asa).
Fig.
13
20
Fig.
14
Publicidad
