PARTS LIST/LISTA
DE PIEZAS/LISTE
DE PII CES
This list contains
user replaceable
parts
used in your mower.
When
ordering
parts,
be sure to provide
the correct
model
number
(from
the model
plate),
then the part
number
and description
of the desired
part.
Esta lista contiene
las partes usadas
en su podadora
y que el usuario
puede
cambiarlas.
Cuando
solicite
piezas,
asegdrese
de facilitar
el ndmero
correcto
del modelo
(de la placa
de modelo),
luego el ndmero
de parte y la descripcidn
de la parte deseada.
Cette
liste comprend
les pibces
du tondeuse
pouvant
_tre remplacEes
par le propriEtaire.
Lors de la commande
de pibces,
assurez-vous
de fournir
le lmm&o
de modble
appropriE
(inscrit
sur la plaque
signalEtique)
ainsi que le lmm&o
de pibce et la description
de la pibce dEsirEe.
Number
N ° Clave
NumOro
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Part
Number
N ° De Parte
N ° De Piece
121806-01
SB60A
123636-01
121762-01
121765-01
123592-01
123593-01
121790-01
123652-01
121727-01
122521-01
121802-01
123595-01
122849-01
121770-01
122850-01
121711-01
121797-01
123594-01
121746-01
122848-01
122847-01
121733-01
121719-01
122853-01
121722-01
121791-01
122846-01
123600-01
121722-01
121767-01
121715-01
RMB17A
122581-01
121773-01
123917-01
Deseription/Deseripei6n/Deseription
Knob, Battery/Perilla
de la bateriaBattery/Bouton,
pile
Assembly,
Battery Pack/Conjunto
de la bateria/Ensemble
de pile
Kit, Decal/Includes:
Key Start Panel Label, Top Cover Labels, 60V Battery Cover Label, ETL Flap Label,
ETL (60V)Label,
ETL Battery Label, ETL Deck Battery Compartment
Label
Juego de calcomanias/Incluye:
Etiqueta del panel de arranque,
Etiquetas de la tapa de arriba, Tapa de la bateria de
60V, Etiqueta de ala ETL, Etiqueta ETL (60V), Etiqueta de bateria ETL, Etiqueta del compartimiento
de la bateria ETL
Trousse de monogramme/Comprend:
Etiquette du panneau du demarreur,
Etiquettes
du couvercle
superieur, Couvercle
de pile 60 V, Etiquette de volet ETL, ETL Etiquette
ETL (60 V), Etiquette de pile ETL, Etiquette du compartiment
de
pile ETL
Screw, .250 10 x 3.00(T30 Torx)/Tornillo
de 0,250 10 x 3,00 (Torx T-30)/Vis,
.250 10 x 3,00 (T30 Torx)
Screw, .250 10 x 1.25(T30 Torx)/Tornillo
de 0,250 10 x 1,25 (Torx T-30)/Vis,
.250 10 x 1,25 (T30 Torx)
Deck, Upper w/Decals/Includes:
Upper Deck, ETL (60V), ETL Battery Compartment,
Top Cover Label
Cubierta
de arriba (con calcomanias)/Incluye:
Cubierta superior, Etiqueta ETL (60V), Etiqueta del compartimiento
de la
bateria ETL, Etiquetas de la tapa de arriba,
Chb.ssis, pattie superieure
(avec decalques)/Comprend:
Ch&ssis superieur,
Etiquette ETL (60 V), Etiquette du
compartiment
de pile ETL, Etiquettes
du couvercle
superieur
Bezel, Control w/Decal!Includes:
Bezel Control, Top Cover Labels
Placa de control (con calcomanias)/Incluye:
Placa de control, Etiquetas de la Tapa de Arriba
Cercle, cb.blee (avec decalques)/Comprend:
Cercle, cb.blee, Etiquettes
du couvercle
superieur
Breaker, Circuit/Disyuntor/Disjoncteur
Kit, Selector Dial/Includes:
Control Knob, T-30 Torx Wrench
Juego del disco selector/Incluye:
Perilla de control, Llave dinamometrica
T-30
Trousse de cadran selecteur/Comprend:
Bouton de commande,
Cle dynamometrique
T-30
Handle, Deck/Agarradera
de la cubierta/Poignee,
ch&ssis
Kit, Knob(Large)/Includes:
Handle Knob, Lock Tooth Washer, Saddle Bolt
Juego de piezas de la perilla (grande)/Incluye:
Perilla de la agarradera,
Arandela dentada de bloqueo, Perno de asiento
Trousse, bouton (gros)/Oomprend
: Bouton de poignee, Rondelle de blocage dentelee,
Boulon & bride
Screw,#10-32
x .375/Tornillo
n ° 10-32 x 0,375/Vis,
n ° 10-32 x .375
Kit, Knob(Small)/Includes:
Handle Knob, Lock Tooth Washer, Saddle Bolt
Juego de piezas de la perilla (peque5a)/Incluye:
Perilla de la agarradera, Arandela dentada de bloqueo, Pemo de
asiento
Trousse, bouton (petit)/Oomprend:
Bouton de poignee, Rondelle de blocage dentelee,
Boulon & bride
Washer,. 188 ID/Arandela
0,188 1D/Rondelle,
.188 1D
Pin, Hairpin Cotter/Pasador
de retenciOn ahorquillado/Goupille
fendue
Pin, Clevis/Pasador
de horquilla/Axe
a. epaulement
Motor, 60VDC/Motor
de 60VDC/Moteur,
60 V c.c.
Assembly,
Single Wiring/Conjunto
del cableado
/ Ensemble
de c&ble
Kit, Flapper Door/Includes:
Flapper Door, ETL Label, Flapper Door Spring, Flapper Door Hinge
Jeugo de piezas de la puerta aleteada/Incluye:
La puerta aleteada,
La etiqueta ETL, Resorte de la puerta aleteada,
Bisagra de la puerta
Trousse, portillon,
comprend
: Portillon, Etiquette
ETL, Ressort de portillon, Charniere
de portillon
Spring, Lift/Resorte
de levantamiento/Ressort,
levier
Pin, Hairpin Cotter/Pasador
de retenci6n ahorquillado/Goupille
fendue
Pin, Clevis/Pasador
de horquilla/Axe
a. epaulement
Link, Lift/Varilla
elevadora/Bielle,
levier
Plug, Mulching/TapOn
de mantillo/Plaque,
dechiquetage
Nut, .250-20 Flange Center/Tuerca
de reborde central de 0,250-20/Ecrou,
.250-20 de centrage
Adapter,
Motor Blade/Adaptador
para la cuchilla del motor/Adaptateur,
moteur de la lame
Blade, 17"/Cuchilla
de 17 pulgadas/Lame,
17 pouces
Nut, .500-20 Flange Center/Tuerca
de reborde central de 0,500-20r/Ecrou,
.500-20 de centrage
Kit, Ankle Guard/Includes:
Ankle Guard, Screw, .250-14 x .75 Self Tapping
Juego de piezas del protector del tobillo/Incluye:
Protector del tobillo, Tornillo autorroscante
de 0,250 14 x 0,75
Trousse, protege-cheville/Comprend
Protege-cheville,
Vis autotaraudeuse
0,250 14 x 0,75
Knob, Height Adjustment/Perilla
de regulaci6n
de la altura/Bouton,
Reglage de la hauteur
Screw, .250 10 x.50 (T30 Torx)/Tornillo
de 0,250 10 x 0,50 (Torx T-30)/Vis,
.250 10 x 0,50 (T30 Torx)
Extension, Floor/Extension
de suelor/Rallonge,
chb.ssis
Assembly,
Bag/Conjunto
bolsa/Sac
& herbe
Screw, #10-14 x .50 (T25 Torx)/Tornillo
n ° 10-14 x 0,50 (Torx T25)/Vis,
n ° 10-14 x .0,50(T25 Torx)
Contact,
Battery/Bateria
de contacto/Pile
a.contact
Bracket, Front Axle / Soporte del eje frontal / Support du essieu avant
Quantity
Cant
Quantit_
1
1
1
4
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
4
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
2
55
www.remingtonpowertools.com