Formato de imagen
Si la imagen no ocupa toda la pantalla, si se muestran
barras negras en la parte superior o inferior o en
ambos lados, puede ajustar la imagen para llenar la
pantalla por completo.
Para seleccionar uno de los ajustes básicos para
llenar la pantalla...
1 - Mientras mira un canal de televisión,
seleccione Ajustes > Formato de
imagen > Llenar pantalla, Ajustar a la
pantalla, Pantalla ancha y Original y presione OK.
2 - Pulse (izquierda) varias veces si es necesario,
para cerrar el menú.
• Llenar pantalla: aumenta la imagen de manera
automática para que ocupe toda la pantalla. La
distorsión de la imagen es mínima y los subtítulos se
mantienen visibles. No apto para contenido
proveniente de computadora. Algunos formatos de
imagen extremos pueden seguir mostrando barras
negras. La relación de aspecto de imagen y
contenido puede variar.
• Ajustar a la pantalla: acerca la imagen de manera
automática para que ocupe la mayor parte de la
pantalla posible sin que se produzca ninguna
distorsión. Pueden aparecer barras negras. No apto
para entrada de PC.
• Pantalla ancha: hace zoom automáticamente en la
imagen hasta llegar a pantalla completa de 16:9. La
relación de aspecto del contenido puede variar.
• Original: hace zoom automáticamente en la imagen
para ajustarla a la pantalla con la relación de aspecto
original. El contenido perdido no es visible.
Para dar formato a la imagen manualmente...
1 - Mientras esté mirando un canal de televisión,
seleccione Ajustes > Formato de imagen >
Avanzado y presione OK.
2 - Utilice el botón Shift, Zoom, y Estirar para ajustar
la imagen.
3 - O seleccione Deshacer para volver a los ajustes
que la imagen tenía cuando abrió Formato de
imagen.
• Cambiar: seleccione las flechas para desplazar la
imagen. Solo puede desplazar la imagen cuando está
aumentada.
• Zoom: seleccione las flechas para acercar la
imagen.
• Estirar: seleccione las flechas para estirar la imagen
vertical u horizontalmente.
• Deshacer: seleccione esta opción para volver al
formato de imagen con el que comenzó.
Configuración rápida de imagen
Durante la primera instalación, se hicieron algunos
ajustes de imagen en unos sencillos pasos. Puede
repetir estos pasos con Configuración rápida de
imagen. Para realizar estos pasos, asegúrese de que
el televisor pueda sintonizar un canal de televisión o
un programa desde un dispositivo conectado.
Para ajustar la imagen en unos sencillos pasos...
1 - Seleccione Ajustes > Imagen y
presione (derecha) para ingresar al menú.
2 - Seleccione Configuración rápida de imagen y
pulse OK.
3 - Utilice las teclas de navegación para seleccionar
su opción.
4 - Pulse (izquierda) varias veces si es necesario,
para cerrar el menú.
14.2
Sonido
Estilo de sonido
Seleccionar un estilo
Ajustes > Todos los ajustes > Sonido > Estilo de
sonido.
Para ajustar el sonido fácilmente, puede seleccionar
un ajuste predeterminado con Estilo de sonido.
• Original: el ajuste de sonido más neutro
• Película: ideal para ver películas
• Música: ideal para escuchar música
• Juego: ideal para videojuegos
• Noticias: ideal para el realce de la voz
• Modo experto: acceda a los ajustes de sonido más
avanzados.
Restaurar un estilo
1 - Seleccione el estilo de sonido que desea
restaurar.
2 - Pulse el botón de color
pulse OK. El estilo se restaura.
Configuración del modo Experto
DTS TruSurround
Ajustes > Todos los ajustes > Sonido >
Configuración del modo Experto > DTS TruSurround.
Pulse las flechas (arriba) o (abajo) para
ajustar el nivel de DTS TruSurround.
Clear dialogue
Ajustes > Todos los ajustes
42
Restaurar estilo y