GE GFWS1705 Manual Del Propietario E Instalación página 41

www.electromenagersge.ca
Signal._))
Cycle Signal (Signal de fin de cycle)
Utilisez la touche Signal pour changer le
volume du signal de fin de cycle.
Appuyez sur la touchejusqu'au volume d6sir&
ou
_ock Controls
Hold 3 Seconds TO
Lock/Unlock Controls
Hold 3 Sec
(selon le module)
Lock Controls (Verrouillage de
contrSle)
ou Lock
(Verrouillage)
(selon le module)
Vous pouvez verrouiller les contr61es pour
emp_cher tout choix de cycle, ou vous
pouvez verrouiller les contr61es apr_s avoir
commenc6 un cycle.
Les enfants ne peuvent pas mettre
accidentellement en marche la laveuse
en appuyant sur des touches quand vous
choisissezcette option.
Pour verrouiller les contr61esde la laveuse,
appuyez sur le bouton Lock Controls
(Verrouillagede contr_le)ou Lock (Verrouillage)
et tenez-la appuy6e pendant 3 secondes.
Pour d_verrouiller les contr61es de la
laveuse, appuyez sur le bouton Lock
Controls (Verrouillage de contr_le) ou
Lock (Verrouillage) et tenez-la appuy6e
pendant 3 secondes.
Un son retentit pour indiquer I'@at
verrouill6/d6verrouill&
Le t6moin au-dessus du bouton s'allumera
une fois les commandes verrouill6es.
NOTE: Vous pouvez encore utiliser
le bouton Power (Alimentation)quand
la machine est verrouill6e.
Start / Pause Start
Pause/Add a Garment
Add a Garment
®
(selon le module)
Start/Pause (D#part/Pausel-Add A
Garment (Ajout d'un v6tementJ
Appuyez pour mettre en marche un cycle de
lavage.Sila laveuse fonctionne, v ous I'arr_tez en
appuyantunefois et d@errouillez la porte.Apres
avoir appuyer sur Pause (Pause), i l s'_coulera
quelques secondes avant que la porte ne
s'ouvre.Appuyez6 nouveau pour remettre en
marche le cycle de lavage.
NOTE: E narr@tant la laveuse eten neremettant p as
en marchelecycledansles15 minutesquisuivent,
vous annulez le cycle de lavage actuel.
NOTE: Dans certains cycles, la laveuse
_vacuera I'eau d'abord, puis d6verrouillera
la porte 6 la pause.
NOTE: La laveuse proc@de6 des v@rifications
automatiques du systeme une fois que vous
avez appuy6 sur le bouton Start (Ddpart).
L'eau se mettra 6 couler dans un d@lai d e _5
secondes ou mains. Vous entendrez peut-@tre
la porte se verrouiller et se d@errouiller avant
que I'eau ne coule; ceci est normal.
(l'apparence peut
varlet et tousles
modules n'incluent
pas toutes les carac-
tdristiques)
Ecran
Affiche le temps restant appro×imatif
jusqu'6 la fin du cycle.
REMARQUE:La dur6e du cycle est influence
par la pression de I'eau de votre maison et
1'6quilibrede la charge dans la laveuse.Vous
pouvez voir augmenter la dur_e restante
sur I'afficheur Iors d'un essorage 6 basse
vitesse n_cessaire Iorsque les charges sont
d6s6quilibr6es.
Sur certainsmodeles,I'@at d'avancement du
cycle est aussi affich6 ainsi que la s61ection
de certaines fonctions telles que Delay Wash
(Lavage en diffdrd) ou .Steam (Vapeur).
41