Extech Instruments CB10 Guia Del Usuario página 4

Mode d 'emp/oi
ATTENTION: Testez toujou rs un circu it en bon etat avant
utilisation.
ATTENTION: Reportez tous les problemes
a
un electricien
qualifie.
Localiser un Disjoncteur ou un Fusible
L'emetleur trans met un signal ve rs Ie circuit qui peut etre
detecte par Ie recepteu r. Le recepteur emettra un bip quand Ie
signal est detecte. L'ajustement de sensitivite permet de
suivre et de localiser Ie disjoncteur ou Ie fusible exact
protegeant Ie circu it selectionne.
...
1. Branchez l'Emetteurffesteu r de Recipient sur une prise
d'alimentation. Les deux LED ve rtes doivent s'allumer.
2. Faites pivoter I'ajusteur de Sensitivite du Recepteur de la
position OFF ve rs la position HI. Le LED ro uge doit
s'encie nche r. 'Si Ie LED ne s'enclenche pas, remplacez
la pi le.
3. Testez I'operabilite du Recepteu r en Ie metlant
a
cote de
I'emetteur. Le recepteur doit emetlre un bip et Ie LED
doi t emetlre un flash .
4. Sur Ie panneau du disjoncteur, reglez la sensitivite sur la
position HI et maintenez Ie recepteu r comme indique par
I'indication "UP - DOW N".
5. Deplacez Ie recepteu r Ie long des disjoncteurs jusqu'a ce
que Ie ci rcu it selectionne so it identifie par Ie bip et la
lumiere flash .
6. Red uisez la sensitivite pour que Ie disjo ncteur exact
contro l ant Ie circ uit soit locali se de fa<;:on conve nabl e.
Test de Configuration electrique du Recipient
CONFIGURATION ELECTRIQUE CORRECTE ~
TEST GFCI EN COURS
....
CHAUD SUR NEUTRE AVEC OUVERTURE
~
CHAUDE
INVERSION CHAUD ET MASSE
.au
INVERSION CHAUD ET NEUTRE
UQ
OUVERTURE CHAUDE
QQQ
OUVERTURE NEUTRE
00.
OUVERTURE DE MASSE
.00
a
O FF • ON
1. Branchez l'Emetleurffeste ur de Recipient sur la pri se
d'alimentation .
2. Les trois LED indiqueront I'etat du circuit. Le diagramme
affichera tous les etats que Ie CB 10 peut detecter. Le s
LED su r ce diag ramme representent la visua lisation du
pave de boutons GFCI su r Ie cote de I'emetteur. Ouand
vous rega rdez I'autre cote de I'emetleur, les LED seront
une image inversee de ceux montres ici.
3. Le testeu r n'indiquera pas la qualite du branchement de
masse, 2 circuits trafiques dans un circui t, une
combinaison de defauts, ou I'inversement des
cond ucteu rs de masse et neutres.
Recipient Test GFCI
1. Avant d'utiliser Ie testeur, appuyez sur Ie bouton TEST
sur Ie recipient GFCI installe ; il devrait rem uer. S'il ne
remue pas, n'utilisez pas Ie circuit et appelez un
electricien qualifie. S'il remue , appuyez sur Ie bouton
RES ET sur Ie recipient.
2. Branchez l'Emetleurffesteur de recipient sur la prise.
Ve rifiez que la configuration electrique est correcte
comme montre ci -dessus .
3. Appuyez et maintenez enfonce Ie bouton sur Ie testeur
pendant au moins 8 secondes ; I'indicateu r lumineux sur
Ie testeur s'eteindra quand Ie GFCI remue.
4. Si Ie circuit ne remue pas , Ie GFCI est utilisable mais la
configu ration electrique est incorrecte, ou la config uration
electrique est correcte et Ie GFCI est inutilisable.
Remplacement des piles
1. Ouand la pile passe en dessous du voltage d'utilisation
Ie LED du recepte ur ne s'allumera pas . La pile doit etre
remplacee.
2. Enlevez Ie co uvercle de la pile du recepteur en enlevant
la vis
a
I'aide d'un tournevis de fixation. (l'Emetteur est
alimente en ligne).
3. Installez une pile 9V en respectant la polarite.
4. Remettez Ie couve rcle a pile.
5. Jetez la pile usagee en respectant I'environnement.
irg
Assistance telephonique (781) 890-7440
Assistance technique: Ext. 200; Email: support@extech.com
Reparations/Retours: Ext. 210 ; Email: repair@extech.com
Les caractinistiques du produit sont sujettes
a
modification sans preavis
Pour oblenir la derniere version de ce manuel, les mises
a
jour logiciels, el autres
informations produit de demiere minute, rendez-vous sur notre site Intemet :
www.extech .com
Extech Instruments Corporation, 285 Bear Hill Rd., Waltham, MA 02451
Copyright © 2006 Extech Instruments Corporation.
Tous droits reserves, y compris la reproduction partielle ou tota le so us
quelque forme que ce soit.
CB1 0 V2.0 08/06