3b.
Componente
Pulizia del componente
Contenitore della
Dopo ogni utilizzo
polvere
Filtro
Una volta alla settimana
Spazzola
Una volta alla settimana
Piastre di ricarica
Una volta alla settimana
Sensori anti-caduta
Una volta alla settimana
Ruota anteriore
Una volta alla settimana
Spazzole
Una volta al mese
Reinigung des
Bestandteil
Bestandteils
Staubbehälter
Nach jedem Gebrauch
Filter
Einmal pro Woche
Bürste
Einmal pro Woche
Ladekontakte
Einmal pro Woche
Absturzsensoren
Einmal pro Woche
Vorderrad
Einmal pro Woche
Kleine Bürsten
Einmal pro Monat
Reiniging van het
Onderdeel
onderdeel
Stofcontainer
Na elk gebruik
Filter
Een keer per week
Borstel
Een keer per week
Laadcontacten
Een keer per week
Valsensoren
Een keer per week
Voorwiel
Een keer per week
Borsteltjes
Een keer per maand
month
Sostituzione del componente
Non applicabile
Due volte all'anno
Se necessario
Non applicabile
Non applicabile
Non applicabile
Due volte all'anno
Auswechseln des Bestandteils
Nichtzutreffend
Zweimal pro Jahr
Wenn erforderlich
Nichtzutreffend
Nichtzutreffend
Nichtzutreffend
Zweimal pro Jahr
Vervanging van het onderdeel
Niet van toepassing
Twee keer per jaar
Indien nodig
Niet van toepassing
Niet van toepassing
Niet van toepassing
Twee keer per jaar
54
3b.
Limpeza do
Limpeza do componente
componente
Recipiente de poeiras
Após cada utilização
Filtro
Uma vez por semana
Escova
Uma vez por semana
Placas de carregamento
Uma vez por semana
Sensores de queda
Uma vez por semana
Roda dianteira
Uma vez por semana
Escovas
Uma vez por mês
Curățarea piesei
Piese componente
componente
Compartiment de praf
După fiecare utilizare
Filtru
O dată pe săptămână
Perie
O dată pe săptămână
Plăcuțe de încărcare
O dată pe săptămână
Senzori de cădere
O dată pe săptămână
Roata din față
O dată pe săptămână
Periuțe
O dată pe lună
Почистване на
Компонент
компоненти
Кошче за прах
След всяка употреба
Филтър
Веднъж седмично
Четка
Веднъж седмично
Контактни точки за
Веднъж седмично
зареждане
Падащи сензори
Веднъж седмично
Предно колело
Веднъж седмично
Четки
Веднъж месечно
month
Substituição do componente
Não aplicável
Duas vezes por ano
Se necessário
Não aplicável
Não aplicável
Não aplicável
Duas vezes por ano
Înlocuirea piesei componente
Nu se aplică
De două ori pe an
Dacă este necesar
Nu se aplică
Nu se aplică
Nu se aplică
De două ori pe an
Подмяна на компонента
Не е приложимо
Два пъти годишно
Ако е необходимо
Не е приложимо
Не е приложимо
Не е приложимо
Два пъти годишно
55