Games Workshop WARHAMMER 40.000 SPACE MARINES PRIMARIS ERADICATORS Manual Del Usuario

trf,E
slponE
assEr,IBLINc youR
MINIATUREs,
pLEASE READ
THRoucH
THE INSTRUcTIoNS IN THIS
BooKLET
CAREFULLY. A pair of plastic cutters
is
required
tr
reno\.e
the
plastic .ompoDents in this
kit liom their frrme.
\\ie
aLi\.ise trsing
a
nouldline
scrapine tool to clern
up the
parts. To:rssenble vour model rou
rrill
need
plastic
glue.
(james \\'orkshop
sells
(litadel fine
Detail (lutters,
Citadel
llouldline
Remover ancl CiLadel
Plastic
Cllue,
but
does
not reconrmend
these prodrLcts
for
use
bv
chilclren
uncler the
age
of
l6
without
adull supervision.
EE.t'tarvro',tssEMBLERvosFIGURINEs,vEUILLEzLIREATTENTIVEMENTLEsINsTRUCTIoNsDEcELI\rRET.une
pince .oupante
est
retlulse pour
cletacher chaque 6lenrent
cle sa
grAppe.
Nous
voLLs
recommandons
l'utilisatioi
LliLn
gratbir
pour ebarber
les
elements.
Pour l'rssemblage,
r
ous aurez egelement besoin de
colle plastique.
Ganres
Workshop conlnercialise
les Pinces
cle
Precision
CiLadel,
l'lb!rboir
Citadel et la
(lolle
Plastique Citadel,
nais
n'en
reconmande
pas
l'utilisation
pour
cles
enfants de
moins de l6
ens sans
Ir
supervisiorr
d'ur
etiulte.
trf,
pon
rer.on.
LEE
cUIDADoSAMENTE EsrE LIBRETo
DE
INSTRUCcIoNES
ANTES
DE
E.NIpEZAR A
NtoNTAR
LAS
MINIATURAS.
lt
hariin
iiita
Lrilas
tenrzas
parr
pliistico
a
fin
de separar ias piezas de la
matriz.'Iambien
aconsejanros Lrna
herrafiienta
prrr
rebabrs
r lin
de
limpiar
cada pieze.
Paii
nrontar
ld
miniatura
necesitariis
pegaillento para pldstico. (;anles \\iorkshop !ende
Tenazrs
Citadel, Herramierrtrs para rebabas
(,itadel
v Peginrento para
plrsiico
Citadel, pero no recomiencla eslos procluctos
a
menores de l6
aios
sin
la
superrision
de
un
edultr.
Ed
von
otu
zUSAIIIIENBAU
DER
MINIATUREN BITTE DIE ANWEIsUNGEN
tN-
DIESER
ANLEITUNG AUFMERKsANI
DURCHLESEN. Du berdtigst einen Kunststoffseitenschneider, um die Kunststollbauteile rus
den
(lussrahrnen herauszutrennen,
uncl
Kunststollkleher, um
clie
Nliriatur
zusamnrenzubauen. -{rLllerdem
empfehlen
r,ir,
die
Bauteile
rcrher mit
einem (;ussgratentferner
zu
Kinder
Lrnter 16
hhren
diese
nur unter Aufsicht
eines ErrLachseDen
benutzen.
llil
pntv,r
ot
eSSEIIBLARE
LE TUE
NIINIATURE
LEGGI ATTEN.'TAMENTE
TUTTE
LE
ISTRUZIoNI DI
euESTo
LIBRETTo.
Sono necessaric
un paio di tronchcsine
per
plastica per staccire i componenti
dii
loro
sprue.
Consiglianlo
di
Lrsire
un attrezzo rpposito
per pulirc i conponenti.
Per asscnlblare
il modello alrai bisogno di colla
per
plastica. (james \\iorkshop
vende
Tronchesine di precisione
superlisione di un adulto.
EE
A4'vFEOTr-Lh'67-7+'v2)\-vEtnDMtfcibt
t&,:,vt\-hrz'q<"4.
)\-vai-)rFA+6'-t6'.lJ.gffi
'v-)ralfrffitt;EtDr\Lr*4.8+'vlah{a/i<t.6,j.ffi+&Efri)hrz'e<.4.7-1:77-2)='vJtt>9;)r'-'y)\,J
;,ffi+*EfiLl.
>tl)r.+_)t,t:-4>1.)L_)\_dlfrfit(fiD*tir.t6ffiuTo+{+r{l.^0)*E6t-EZn6oEFt1f,ffidlx
AZ
t:Et;Ehbl'*.M!,
EA
lf;#P-JsH44€4Fl*[.1+l
tf,l+t4T*.
+llit€i!.1H8?Hrtfrr]r*AE€1+.
'E#Ei1htr*g/EStlH4mrk.
18EJr){A
Ganres
Workshop
lliE*ElJ
Citadel pl,re Detail Cutter
H44.
Citadel Nlouldline Remover
ldt€gi.flnffi
Citadcl Plastic
clue
H4&,
{E
16
y
D)T
)L6TlEE S€r+i+,(hts6tiF)t,rlFHErl!Fffi
.