Publicidad
Enlaces rápidos
Quick Start Guide
Windows XP, Windows Vista und Windows 7
Start
@)
Startanleitung für die Installation unter Windows XP, Windows Vista und Windows 7
Schalten Sie Ihren PC/Laptop ein und warten Sie bis Windows vollstándig geladen ist.
1) SchlieRen Sie den DVB-T Stick erst dann an, wenn Sie den Treiber von der beiliegenden CD-ROM instal-
liert haben. Wenn Sie ¡hn schon angeschlossen haben, ziehen Sie ihn bitte einfach wieder ab.
2) Legen Sie die Software-CD ins CD/DVD-Laufwerk und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
3) Sollte der Autostarter deaktiviert sein und die CD nicht selbststándig starten, wechseln Sie bitte im
Windows Explorer auf das CD/DVD-Laufwerk und starten dann die CD durch einen Doppelklick auf
,Autorun.exe".
SchlieRen Sie nun den DVB-T Stick an und wechseln wieder auf das Installations-Menü
und fahren Sie mit der Installation von ArcSoft Total Media fort. Folgen Sie dazu
einfach den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Hilfe
Das Handbuch für die ArcSoft Software finden Sie entweder auf der beiliegen Software CD-ROM oder bei
gestartetem Programm, indem Sie die F1 Taste drücken.
00053176sma_de
en
es fr it_nl.indd
1
driver
Insert
[l
O
Connect
Install
CD
Driver
Quickstartguide for the installation on Windows XP, Windows Vista and Windows 7
Switch on your computer/laptop and wait until Windows has loaded completely.
1) Do NOT connect the DVB-T stick to your computer/laptop until you install the necessary driver from the
attached CD-ROM. If you have already connected it, please disconnect it.
2) Insertthe CD into the CD/DVD drive and follow the instructions on the screen.
3) If the systems Autostarter is disabled and/or the CD does not start automatically, please open
the CD/DVD drive with the Windows Explorer and initiate the CD by making a double-click on
the "Autorun.exe" file on the CD.
Now insertthe DVB-T Stick and switch back to the installation menu and continue with
the installation of ArcSoft Total Media. Simply follow the instructions provided.
Help
The corresponding user guide of this ArcSoft Software can be found onto the software CD-ROM or by
entering Fl key when the program is running.
Run
Software
Install
Software
®©
Guide de démarrage pour l'installation sous Windows XP, Windows Vista et Windows 7
Démarrez votre ordinateur de bureau/portable et patientez jusqu'au chargement complet de Windows.
1) Branchez la clé DVB-T uniquement après avoir installé le pilote à partir du CD-ROM fourni. Veuillez retirer
la clé dans le cas où vous l'auriez déjà branchée.
2) Insérez le logiciel sur CD dans votre lecteur de CD/DVD, puis suivez les indications apparaissant sur
votre écran.
3) Si la fonction Autostart est désactivée et le CD ne démarre pas automatiquement, veuillez ouvrir
l'explorateur Windows, sélectionner votre lecteur de CD/DVD, puis lancez le CD en double-cliquant sur
« Autorun.exe ».
Branchez maintenant la clé DVB-T, retournez au menu d'installation, puis continuez en installant ArcSoft
Total Media. Suivez les indications affichées à l'écran.
Aide
Vous trouverez le manuel du logiciel ArcSoft soit sur le CD-ROM du logiciel, soit (après avoir démarré le
programme) en appuyant sur la touche F1.
00053176
16.03.12
11:41
|
Publicidad
