INSTRUCCIONES DE USO
3. INSTALACIÓN Y USO
LIMITACIÓN PARA SU USO
- El EPI debe ser un elemento de uso para 1 persona.
- El punto de anclaje donde se va a fijar el sistema anticaída debe
colocarse siempre por encima de la posición del usuario, debe tener
una resistencia estática mínima de 18 kN y debe ser conforme a los
requisitos de la norma EN 795.
- EPI que no debe ser utilizado por una persona con una condición
médica que pueda afectar la seguridad del usuario del equipo en uso
normal y de emergencia.
- El EPI solo será utilizado por una persona capacitada y competente
en su uso seguro.
LEA ATENTAMENTE
-Un arnés de cuerpo completo es el único dispositivo de retención
corporal aceptable que se puede utilizar en un sistema de detención
de caídas.
- El sistema de protección contra caídas solo debe estar conectado a
los puntos de anclaje del arnés identificados con la letra mayúscula "A".
La identificación "A/2", indica la necesidad de unirlos dos puntos que
muestran la misma identificación. Está prohibido conectar el sistema a
un único punto de anclaje identificado como "A/2".
- Para el arnés equipado con correa, el dispositivo de posición de trabajo
solo debe estar conectado a los anillos D laterales en el cinturón.
- La conexión al punto de anclaje y otros equipos debe realizarse a
través de conectores conformes a la norma EN 362.
- Para su uso con anticaídas de conformidad con EN 353-1. EN 353-2 se
recomienda conectar el equipo al punto de anclaje delantero del arnés.
Para su uso con el absorbedor de energía EN 355 o los anticaídas EN
360, se recomienda conectar el equipo al punto de anclaje posterior
del arnés.
- Antes de cada uso del EPI es obligatorio realizar una verificación
previa al uso del equipo, para asegurarse de que está en condiciones
de servicio y funciona correctamente antes de su uso.
- Durante el uso previo es necesario inspeccionar todos los elementos
del equipo con respecto a cualquier daño, desgaste excesivo, corrosión,
abrasión, degradación debido a los rayos UV, cortes o mal uso,
especialmente tenga en cuenta las correas, las costuras y las piezas
metálicas.
4
Ref. LV10
Ref. LV10
4. INFORMACIÓN
Y ASESORAMIENTO
PREVIO USO
Los Equipos de Protección Individual
Trípodes: patas, pasadores de seguridad,
("EPI" en adelante) deben estar en
puntos de anclaje, cadena, conectores...
buen estado y utilizarse por personal
Los EPI deberán revisarse anualmente por
competente y en buen estado de sa-
personal competente; esto es su fabricante
lud física y mental.
o reparador autorizado. En el caso de EPI
Si es necesario prepare un plan de
más complejos (como anticaídas retráctiles)
rescate específico para los trabajos.
la revisión deberá efectuarse únicamente
El plan de seguridad de la obra debe
por el fabricante o su reparador autorizado
estar disponible para ser consultado
correspondiente. El punto de anclaje para
durante los trabajos.
el sistema anticaídas debe estar posiciona-
Está prohibido alterar o modificar el
do teniendo en cuenta la distancia libre de
producto sin el consentimiento por
caída. El dispositivo deberá estar por en-
escrito del fabricante.
cima del usuario. La forma y construcción
Cualquier reparación deberá ser rea-
del punto de anclaje no debe permitir la
lizada por el fabricante o su repara-
auto-desconexión del dispositivo. La carga
dor autorizado.
estática mínima que deberá soportar dicho
Los EPI no deben usarse más allá de
punto de anclaje es de 15 kN. Se recomien-
sus limitaciones o para otros propósi-
da emplear un punto de anclaje EN 795.
tos no concebidos.
Es obligatorio verificar la distancia libre de
Los EPI son personales e intransfe-
caída antes de emplear el sistema anticaí-
ribles.Antes del uso asegúrese que
das. De este modo se prevee que, en caso
todos los componentes son compati-
de caída, el usuario no pueda golpearse
bles con el sistema anticaídas, revise
contra el suelo u obstáculos.
periódicamente los conectores y ajus-
Existen otros peligros que pueden afectar el
tes de los componentes para evitar
correcto funcionamiento de los EPI y a los
accidentes.
que deberemos prestar atención para que
Está prohibido usar productos entre sí
no se produzcan, como por ejemplo: roces
que alteren o solapen las funciones
de las eslingas sobre cantos afilados, defec-
de cada uno.
tos como cortes o abrasión, temperaturas
Antes del uso de los EPI es necesario
extremas, caídas en péndulo, agentes quí-
verificar su correcto funcionamiento e
micos y/o conductividad eléctrica.
inspeccionar todos sus elementos por
Los EPI deben transportarse correctamente
si hubiera sufrido desperfectos. Las
dentro de una bolsa o mochila adecuada y
inspecciones regulares son esencia-
almacenarse en lugar ventilado, protegido
les para mantener el equipo en buen
de la luz directa, altas temperaturas, am-
estado y así alargar su vida útil. Re-
bientes corrosivos...
cuerde revisar:
Los EPI pueden lavarse: para textiles deberá
Arneses: cierres, ganchos, costu-
usarse un jabón suave y lavarlo a mano y
ras, puntos de anclaje, elementos
los plásticos únicamente con agua. Para el
de ajuste, cintas... Absorbedores de
secado se recomienda secar al natural sin
energía: cintas, conectores, bucles de
exposición a fuentes de calor.
anclaje...
Eslingas textiles o líneas de vida:
cuerdas, conectores, elementos de
ajuste, cierres...
- Anticaídas re-
tráctiles: cables o cintas, freno, ab-
sorbedor de energía, conectores...
Conectores: estructura, cierre, blo-
queo...
INSTRUCCIONES DE USO
5. VIDA ÚTIL Y MANTENIMIENTO
La vida útil estimada es de 10 años desde el día de fabricación.
Los siguientes factores pueden reducir la vida útil del producto:
uso intenso, contacto con sustancias químicas, ambiente
especialmente agresivo, exposición a temperaturas extremas,
exposición a rayos UV, abrasión, cortes, impactos violentos,
mal uso o mantenimiento. Los exámenes anuales requeridos
validarán el correcto funcionamiento del equipo. Es obligatorio
que el equipo sea examinado por el fabricante o su representante
autorizado al menos una vez al año. En caso de que se haya
utilizado para detener una caída, el equipo debe retirarse de su
uso. Cada revisión debe anotarse en la hoja de uso del equipo.
TRANSPORTE:
El Equipo de Protección Personal debe transportarse en un
paquete que lo proteja contra la humedad o ataques mecánicos,
químicos y térmicos.
MANTENIMIENTO:
Limpieza: El EPI debe limpiarse sin causar efectos adversos en los
materiales utilizados en la fabricación del equipo. Para textiles
(correas y cuerdas) y piezas de plástico, limpie con un paño de
algodón o un cepillo suave. No utilice ningún material abrasivo.
Para una limpieza intensiva, lave el arnés a una temperatura entre
30 y 60°C con un detergente neutro. Para las piezas metálicas,
limpie con un paño húmedo. Cuando el equipo se moje, ya sea
por estar en uso o como debido a la limpieza, se dejará secar
naturalmente y se mantendrá alejado del calor directo.
ALMACENAMIENTO: El equipo de protección de la persona
debe almacenarse libremente embalado, en un lugar seco y
bien ventilado, protegido de la luz directa, la degradación UV,
el polvo, bordes cortantes, temperatura extrema y las sustancias
agresivas.
REPARACIONES:
Cualquier reparación solo será realizada por el fabricante
del equipo o su representante autorizado siguiendo los
procedimientos del fabricante.
www
5